1 . 希尔顿酒店总公司的董事长唐拉德?希尔顿在几十年里,不断在开设于各国的希尔顿酒店视察业务。他每天至少与一家希尔顿酒店的服务人员接触。他必问:“你今天对客人微笑了没有?”
2 . Weak: One workers plan is the elimination of tardiness
3 . Better: My supervisor sauntered (=walked slowly past my desk
4 . 我们迫不及待地登上了东方明珠米的观光层,站在东方明珠观光大厅,我感觉自己像一个巨人,所有的东西都变小了:汽车仿佛是一个个小玩具,弯曲的马路像一条条丝带,清澈的黄浦江仿佛一颗翡翠,人呢,就好像一粒粒滚动的玻璃球。
5 . 我们先乘电梯去位于米处的东方明珠主观光层。到了主观光层后,放眼望去室外的行人就像蚂蚁一般。就连金茂大厦也变小了。我用望远镜一看,外面的事物好像近在咫尺,又仿佛置身于遥远的他乡。
6 . 一滴蜂蜜比一加仑胆汁能招引更多苍蝇。
7 . Improved: We have received your letter and intended to follow your recommendation。
8 . Revision: The books you ordered have arrived
9 . 人生一世,草木一春。来如风雨,去似微尘。万丈高山,起自微尘。十年树木,百年树人。己所不欲,勿施于人。人人为我,我为人人。
10 . 微笑是由内心生出的。一个大公司的人事经理时常说:“一个拥有纯真微笑的小学毕业生,比一个脸孔冷漠的哲学博士更有用,因为微笑会是公司最有效的商标,更能深人人心。”
1 . 第句→去上海滩找寻一段有关财富的传奇。创业者的梦想之舟泊在上海滩,谁来开启财富之门?轻掀帘,掀一页汇丰银行的往昔,谁识真脸容?老者已邈矣,只有在老照片中寻觅。外滩的景致依旧是上海的最美:苍茫的黄浦江浪来浪去间摄尽了无数巅峰与落魄的故事。迎着外滩的习习清风,异域的人儿感喟站在迷离上海的真实里。且行且缓,望一幢大楼的富丽堂皇,汇丰——这建于年远东最大的银行建筑,曾是多少人心中的财富梦想。
2 . 东方明珠塔体造型为三根直径七米与地面呈六十度交角的斜撑,支扶三根直径九米的圆柱,直上云天。太空舱上球体中间小球体下球体和三个装饰小球共十一个钢结构圆球,宛如十一颗明珠,镶嵌在塔身上,创造了“大珠小珠落玉盘“的意境。
3 . 近有德之朋,可鸿鹄万里;绝无义之友,可避作小人;取本分之财,能食甘寝安;戒无名之酒,能脑清眼明;怀克己之心,积厚德载物。
4 . 希尔顿听后,不断思考:究竟什么“法宝”才具备母亲所指示的“一要简单,一要容易做,三要不花本钱,四要行之长久”四大条件呢?最终他想出来了:“这个法宝一定是微笑。只有微笑才具备这四大条件!”于是希尔顿定出了他经营旅馆的三大信条:信心辛勤眼光。他也要求员工,不管怎样辛劳都必须对旅客保持微笑。他确信:微笑将有助于希尔顿酒店长久发展。
5 . Better: Charity has supported the organization。
6 . Wordy: My little sister has a preference for chocolate milk。
7 . Or: The landscape, bare and brown, begged for spring green。 (转换为并列结构作后置定语
8 . 年,美国经济萧条,全美国的旅馆倒闭了%。希尔顿的旅馆也一家接着一家地亏损不堪,一度负债达万美元。可他不沮丧,他召集每一家旅馆员工特别交代和唿吁:“目前正值旅馆亏空靠借债度日时期。可一旦美国经济恐慌时期过去,我们希尔顿酒店很快就能进入云开月出的局面。因此,我请各位不要把我们心里的愁云摆到脸上。无论旅馆怎样,希尔顿酒店服务人员脸上的微笑永远是属于旅客的阳光。”
9 . 如果你树立敌人,就胜过你的朋友,如果你要得到朋友就让你的朋友胜过你。
10 . 可让购物中心经理犯难的是,导购小姐工作装的款式现在还没定下来。他看着家服装公司送来的竞标样品,尽管都设计得简洁美观而富有特色,可还不完美,为此他不得不打电话向他的老朋友一一世界著名时装设计大师丹诺?布鲁尔征求意见。在他听明白经理朋友的意思之后,说:“只要面带微笑,其实穿什么衣服并不重要。”
1 . Improved: We had a crisis at school yesterday when our chemistry laboratory caught fire
2 . 读经诵典竞风采,爱不释手破万卷。读经诵典精气神,千古传情中华典。积极奉献真诚美,恪尽职守清风廉。修身律己红短信,和谐奋进互共勉。
3 . 从楼梯下到二百五十九米观光廊,这里可以在室外直接俯瞰大上海,相当于八十八层楼高,这里有吉尼斯颁发了证书的最高的邮电所—东方明珠邮电所,由上海市浦东新区邮电局在上海东方明珠电视塔观光层内开设,一九九八年十月九日正式对外营业。
4 . 东方明珠塔在米高处是第一个大球,有个教室那样大,有可能比个教室还大。
5 . 文明在学习环境中,产生勤奋;文明在工作环境中,产生动力;文明在生活环境中,产生美妙;文明在社会环境中,产生和谐;文明在发展环境中,产生硕果!
6 . 你若是笑自己的失败,它们将化为梦的云彩;你笑自己的成功,它们便恢复本来面目;你笑邪恶,它们离你而去;你笑善良,它们发扬光大。去对他人微笑,虽然你的目的自私,可这却是成功之道。
7 . Weak: The organization has been supported by charity。
8 . Weak: The biscuits were stacked on a plate
9 . 微笑十分宝贵。一个人的成功离不开微笑,一个不会微笑的人给人的只能是冷冰冰的脸和木讷的表情,没有几个人愿意跟他相处。所以,要想成功,请记住这个原则:保持微笑。
10 . Wordy: We are in receipt of your letter and intend to follow your recommendations。
1 . 把句中的表语转换为不同的修饰语。例如:
2 . Better: Mother stacked the biscuits on a plate。
3 . 白天,从远处眺望,东方明珠塔与两边的南浦大桥杨浦大桥组成二龙戏珠的巨幅画卷。
4 . 我要用笑声点缀今天,我要用歌声照亮黑夜;我不再苦苦寻觅快乐,我要在繁忙的工作中忘记悲伤;我要享受今天的快乐,它不像粮食可以储藏,更不似美酒越陈越香。我不是为将来而活,而是今天播种今天收获。
5 . Poor: She is a careful shopper。
6 . 颂经典,颂美学,中华精髓颂千秋;传真情,传友爱,中华文明传万代;常修身,常律己,中华儿女常记牢;促革新,促发展,中华和谐促辉煌!
7 . 清乃素丽淡雅之菊,正乃劲节不屈之竹,廉乃凌寒傲骨之梅,洁乃深谷幽香之兰。菊竹梅兰人称颂,修身律己品德高!
8 . Better: She compares prices and quality。
9 . 文明在心,正德厚生。笃学求真,智美藏能。善念常在,志贵永恒。仁爱为怀,信义品行。修身正直,光明前程。律己守洁,灿烂人生!
10 . 读书修身,对话古今;孝敬父母,赡养双亲;谦恭礼让,善待来宾;诚实厚道,一诺千金;见义勇为,树立正气;扶危济困,奉献爱心!
© 2022 uuwtq.com,All Rights Reserved.