1 . Better: Mother stacked the biscuits on a plate。
2 . sliding scale 按物价计酬法
3 . Weak: Here are the books you ordered。
4 . 誰爲誰悲傷,誰爲誰絕望
5 . Redundant: My sister and I bought the same, identical dress in different stores。
6 . 把句中的表语转换为不同的修饰语。例如:
7 . 无尽等待像独白般难挨。
8 . Weak: The organization has been supported by charity。
9 . Redundant: We had a serious crisis at school yesterday when our chemistry laboratory caught fire
10 . 南浦凄凄别,西风袭袭秋。一看肠一断,好云莫回头
1 . payment in kind 用实物付酬
2 . 在以“here”或“there”开头的句子中,把“be”动词后的名词代词变成改写句的主语。例如:
3 . 太阳光下的悲伤,谁能读懂?
4 . 泪盘旋在悲伤的眼里,谁都看的出我在等你
5 . weekly wages 周工资
6 . Redundant: My sister and I bought the same, identical dress in different stores
7 . 比悲伤更悲伤的故事,听说是个电影
8 . Wordy: We are in receipt of your letter and intend to follow your recommendations
9 . 想明了别人世界,或是希望别人了解自己的世界,都是一种奢求,而每个人最应该做的,恰恰是用尽所有的智慧与诚恳去认识自己的世界。对于很少反观自我的人来说,那个真正属于自己的世界,也许已然草木深深,道路难辨。
10 . Revision: The books you ordered have arrived。
1 . Weak: One workers plan is the elimination of tardiness
2 . 你的没心没肺,让我撕心裂肺。
3 . Revision:The brown grass and bare trees form a drab landscape。 (转换为前置定语
4 . Weak: There is no opportunity for promotion
5 . 爱是什么?爱是要关心所爱的人,但~往往爱变成了痛。
6 . unemployment benefit 失业救济
7 . Weak: The trees are bare The grass is brown The landscape seems drab
8 . 上司打开一看,差点气昏过去。原来小伙子虽然把孩子和苔藓从桥上去掉了,但他把孩子移到了岸边,在岸边又添加了几棵布满苔藓的树。
9 . Weak: The biscuits were stacked on a plate
10 . 对不起我爱的人,
1 . 街上热闹的霓虹灯越看越悲哀,孤单三年五载,我依然读不懂一个未来。
2 . Improved: We have received your letter and intended to follow your recommendation。
3 . Weak: The biscuits were stacked on a plate。
4 . 上司不解地问:“你画它做什么?”
5 . 爱已经使我伤透了心,但细想还是我的错。
6 . 向日葵始终向着太阳,可它却那么悲伤。
7 . 我的故事过程很美,而结局却满是悲伤
8 . 爱是酸甜苦辣的,因为爱是俩个人的事。
9 . Wordy: My little sister has a preference for chocolate milk。
10 . premium, bonus, extra pay 奖励
1 . 很快,小伙子又交来图稿。图稿上再没有小孩,只是桥下多了个土堆。
2 . old-age pension 退休金,养老金
3 . 正义与自由均是法律追求的价值目标,因此,合同正义原则与合同自由原则都是合同法的基本原则,同时两者又是有联系的。一方面,合同正义原则是以合同自由原则为前题或基础的,没有合同自由也就谈不上合同正义,不论是合同当事人给付与对待给付的等值性的判断还是合同负担与风险的合理分配的判断,都要先以当事人自主自愿地约定为标准,在一般情形下,只有在当事人没有约定或者约定不明时,才以客观的正义标准作出判断。从这一意义上说,合同正义原则是对合同自由原则的补充。另一方面,合同自由原则又是以实现合同正义为目的的,合同自由不能违背合同正义的要求,若当事人仅以自由的形式而使他人不能自由地订约或者维系当事人之间的权利义务的等值或负担与风险的合理分配,则应以正义原则否定合同的效力,如免责条款无效的规则就是以合同正义原则限制合同自由原则的表现。从这一意义来说,合同正义原则又是对合同自由原则的限制。
4 . Wordy: We are in receipt of your letter and intend to follow your recommendations。
5 . 每个人,都有一段悲伤,想隐藏,却欲盖弥彰。
6 . 我到现在都没有理解爱到底是什么?
7 . Improved: We had a crisis at school yesterday when our chemistry laboratory caught fire。
8 . Revision: The books you ordered have arrived
9 . Improved: My little sister prefers chocolate milk。
10 . 墙角屋檐下,我望着细雨,数落我的悲伤。
1 . gross wages 全部收入
2 . 我错了,因为我认为爱你。
3 . 生活的过往,其实是一种面对,同时也是一种告别,不管承载多少的负担,生活总是要向前。事实上,我们常常忘了前行。也许是流连在一段往事中,也许是迷失在一个坎坷里,也许是沉沦在一种自我的放弃里,时光不曾止步,而我们的步伐还在原地。李白也曾说过:人生在世不称意,明朝散发弄扁舟,从古至今,不开心的事情,会在任何人的生活里发生,并且,数量还不会少,关键是,是让那些事与愿违的事情成为自己眼里障目的一叶,还是用一种豁达让那些虐心的事情成为对心地的一种拓宽历练。
4 . Better: My supervisor sauntered (=walked slowly past my desk
5 . 别哭泣,别叹息,别呻吟;悲伤唤不回流逝的时光。
6 . 我的每一声歇斯底里,换化作角落里无言的悲伤。
7 . 小伙子不慌不忙地翻转了图纸,指着背面一行小字说:“在这标着呢。”
8 . 我理解错了你对我的喜欢,
9 . Poor: She is a careful shopper
10 . Wordy: My little sister has a preference for chocolate milk
1 . 一周后,小伙子又交来图稿。
2 . 我理解错了我对你的爱。
3 . 眼泪还是像海藻般,落满整个面庞
4 . overtime 业余时间
5 . 上司忍无可忍,一把将图纸撕得粉碎。
6 . 黄昏的灯影,暗淡的街景,如若相见,那就一起演译起这一季的悲伤
7 . 他流落到巴黎,从临摹古画开始,渐渐创作出一系列绘画作品,成为享誉世界的画家。
8 . Better: Charity has supported the organization。
9 . Weak: The organization has been supported by charity
10 . 滥情四处流蹿,揭开无数哀伤。
1 . 悲伤是不能被时间减轻的,就像不能忘记你一样!
2 . 我是如此想你,甚至想到无法呼吸
3 . wage index 工资指数
4 . net, real wages 实际收入
5 . Better: Mother stacked the biscuits on a plate
6 . Weak: There is no opportunity for promotion。
7 . 是谁在唱寂寞的歌,任悲伤打着指尖。
8 . Weak: The trees are bare。 The grass is brown。 The landscape seems drab。
9 . 当自己真的爱上一个人时,你会感到迷茫。
10 . 眼泪,诉说着我的悲伤,诉说着一颗满是伤痕的心。
© 2022 uuwtq.com,All Rights Reserved.