1 . 员工回答之后,希尔顿微笑地摇着头说:“试想若旅馆里只有第一流的设施而没有第一流的微笑,那些旅客会认为我们供应了他们全部最喜欢的东西吗?若无温暖的微笑,就好像花园里没有春风。假若我是顾客,我宁愿住进那虽然只有残旧地毯,却有微笑的地方,而不愿走进只有一流设施而不见微笑的地方……”
2 . 悲欢离合已经变得很透明,夜色掉落在天际,平息了我这颗几近破碎的心。
3 . 年,美国经济萧条,全美国的旅馆倒闭了%。希尔顿的旅馆也一家接着一家地亏损不堪,一度负债达万美元。可他不沮丧,他召集每一家旅馆员工特别交代和唿吁:“目前正值旅馆亏空靠借债度日时期。可一旦美国经济恐慌时期过去,我们希尔顿酒店很快就能进入云开月出的局面。因此,我请各位不要把我们心里的愁云摆到脸上。无论旅馆怎样,希尔顿酒店服务人员脸上的微笑永远是属于旅客的阳光。”
4 . payment in kind 用实物付酬
5 . 记住:微笑能带来财富,微笑是你的最大优势。
6 . Revision: The team members play well
7 . Weak: Here are the books you ordered
8 . 满怀悲伤,却流不出泪。
9 . Weak: Here are the books you ordered。
10 . 促使人将自身潜力发展到极限最好办法是赞赏和鼓励。
1 . Improved: My little sister prefers chocolate milk。
2 . 成功的人际关系奥秘在于你能领会对方的观点,处理一件事时,你能兼顾到对和你俩个不同的角度。
3 . Weak: The team members are good players。
4 . Weak: The biscuits were stacked on a plate
5 . weekly wages 周工资
6 . 黄昏的灯影,暗淡的街景,如若相见,那就一起演译起这一季的悲伤
7 . Wordy: We are in receipt of your letter and intend to follow your recommendations
8 . Poor: She is a careful shopper。
9 . 只拿一点语言的叙述是不够的,必须更生动更有趣更戏剧化的手法来表现。
10 . sliding scale 按物价计酬法
1 . Poor: My supervisor went past my desk
2 . 你永远不会因为认错而招来麻烦,只有如此才能平息争论,让对方也同你一样公正宽大,甚至也承认他或许错了。
3 . Better: My supervisor sauntered (=walked slowly past my desk。
4 . 若无其事,原来是最狠的报复。
5 . 海阔凭鱼跃,破鼓任人捶。
6 . 不曾清贫难成人不受打击总天真。
7 . maximum wage 最高工资 (美作:wage ceiling
8 . 有这么一句奇妙的话,它可以阻止人的辩论,消除人们产生厌恶感,并给人留下一个良好的印象。这句话就是:你有这种想法,我一点也不奇怪,如果我是你,也会和你一样。’
9 . 如果一个人一直被拿住,不是因为ta怕你离开ta,是因为ta更在乎对方。
10 . 正义与自由均是法律追求的价值目标,因此,合同正义原则与合同自由原则都是合同法的基本原则,同时两者又是有联系的。一方面,合同正义原则是以合同自由原则为前题或基础的,没有合同自由也就谈不上合同正义,不论是合同当事人给付与对待给付的等值性的判断还是合同负担与风险的合理分配的判断,都要先以当事人自主自愿地约定为标准,在一般情形下,只有在当事人没有约定或者约定不明时,才以客观的正义标准作出判断。从这一意义上说,合同正义原则是对合同自由原则的补充。另一方面,合同自由原则又是以实现合同正义为目的的,合同自由不能违背合同正义的要求,若当事人仅以自由的形式而使他人不能自由地订约或者维系当事人之间的权利义务的等值或负担与风险的合理分配,则应以正义原则否定合同的效力,如免责条款无效的规则就是以合同正义原则限制合同自由原则的表现。从这一意义来说,合同正义原则又是对合同自由原则的限制。
1 . Revision:The brown grass and bare trees form a drab landscape。 (转换为前置定语
2 . 那么没有悲伤的理由,可不可以当成悲伤的`理由?
3 . 如果你争论逞强唱反调,你或许有时获胜。但这种胜利是空洞的,因为你永远得不到对方的好感。
4 . 有时候两个人在一起是因为爱,分开是因为更爱。
5 . 老天爱开玩笑,你就跟着笑一笑
6 . Weak: The organization has been supported by charity
7 . Better: Mother stacked the biscuits on a plate
8 . Weak: The organization has been supported by charity。
9 . 越想越心痛,为什么你的新娘不是我?
10 . Revision:The brown grass and bare trees form a drab landscape (转换为前置定语
1 . 一滴蜂蜜比一加仑胆汁能招引更多苍蝇。
2 . 是不是因为我的光芒四射,才晃得你胡说八道
3 . 你只有真正关心他人,才能赢得他人的注意帮助和协作。
4 . 懂得说话技巧的人,一开始就会让对方说是’这样能引导对方进入肯定方向,就象撞球一样,原先你打的是一个方向,稍有偏差,等球回过来的时候就于你期待的方向完全相反了。
5 . 繁华終落尽。暧昧終成慯。是誰,如此倔强……却又,如此悲慯。
6 . 我爱上了我的床,但是闹钟吃醋了,总是想把我和床分开。
7 . 我这一生最大的失败就是爱上了大海它让我不能脚踏实地
8 . 世界有幸福者就会有悲伤者。
9 . 两个人在一起,不是为了谁能拿得住谁,而是两个人互相的依赖信任坚持。
10 . 其实铅笔盒小姐这里不是你装B的地方
1 . unemployment benefit 失业救济
2 . 我长的`是不好看,但也没你长的那么随心所欲阿。
3 . 你的爱那么安静。却在我受伤时感到温暖。安静让我以为不存在。
4 . Improved: We had a crisis at school yesterday when our chemistry laboratory caught fire
5 . 哪怕寒风吹的再冷,有你的地方,永远是最温暖的。
6 . Wordy: My little sister has a preference for chocolate milk。
7 . wage index 工资指数
8 . 微笑十分宝贵。一个人的成功离不开微笑,一个不会微笑的人给人的只能是冷冰冰的脸和木讷的表情,没有几个人愿意跟他相处。所以,要想成功,请记住这个原则:保持微笑。
9 . Revision: No opportunity for promotion exists
10 . 动听的心碎声,让俄的眼泪断了线
1 . 如果我们想改变他人,就要诉诸一种高尚的动机。
2 . 我决定增肥,这样才有力气承担你给的伤痛。
3 . 如果有一天我真的忘记你了,你会不会有一点点的失落。
4 . 一个懂得怀旧的人,总是会悲伤起来的。
5 . 我的故事过程很美,而结局却满是悲伤
6 . 拿你当人的时候,你尽量走人道好吗。
7 . 倘若生命注定是一场困局,我愿留你安好,独自溺毙。
8 . 因为爱情不会轻易悲伤,所以一切都是幸福的模样。
9 . 我的每一声歇斯底里,换化作角落里无言的悲伤。
10 . Better: My supervisor sauntered (=walked slowly past my desk
1 . 沉默的守护着你沉默的等奇迹
2 . 不在乎天长地久,,只在乎曾经拥有。
3 . Poor: She is a careful shopper
4 . 一种最简单最直接最重要的获得好感的方法就是记住他人的名字,使他感觉自己对于别人很重要。
5 . 我希望有那么一个人,把我宠的无法无天。。
6 . Redundant: My sister and I bought the same, identical dress in different stores
7 . Weak: One workers plan is the elimination of tardiness
8 . Revision: One workers plan eliminates tardiness。
9 . 当我步入生命尾声时,我想会我想起曾经,年少的爱情。
10 . 中午去吃饭,一个女的问她两个男同事要不要吃豆腐。让我饭差点喷出来。
© 2022 uuwtq.com,All Rights Reserved.