文言文摘抄大全及翻译（文言文100篇及翻译短句）
文言文摘抄大全及翻译【一】
1 . The only present love demands is love 爱所祈求的唯一礼物就是爱。
2 . 【译文】（孔子的弟子）有子说：“……一个有道德的君子，专心致力于最基础的工作。基础树立了，道就会产生。一个人孝顺父母，敬爱兄长，这就是&#;仁’的基础吧！”
3 . 将下面的句子译成现代汉语。（分）
4 . 子曰：“道之以政，齐之以刑，民免而无耻；道之以德，齐之以礼，有耻且格。”（《论语·为
5 . （）（增）补（）调（序）（）删（除）
6 . 幸福，不是长生不老，不是大鱼大肉，不是权倾朝野。幸福是每一个微小的生活愿望达成。当你想吃的时候有得吃，想被爱的时候有人来爱你。
7 . （２）要相互团结互助，不要勾心斗角，以对付共同的敌人。
8 . 【译文】孔子（在回答弟子子贡关于仁的问题时）说：“所谓仁，是说自己站得住，也让别人站得住。自己事事行得通，也让别人事事行得通。”
9 . 何……之有（可译为“有什么……的呢）
10 . （）古人之观于天地山川草木虫鱼鸟兽，往往有得……
文言文摘抄大全及翻译【二】
1 . ４夫晋何厌之有？
2 . 终日乾乾，与时偕行。——《周易·乾·文言》
3 . Love warms more than a thousand fires 爱情的炽热胜过千万团的火。
4 . 【译文】孔子说：“看见贤人，应该想想怎样向他看齐；看见不贤的人，应该自己反省反省（有没有他那样的毛病）。”
5 . （）子曰：“隐者也！”（）使子路反见之，。（）至则（）行矣。
6 . 你能用一个成语概括这个故事吗?（分）
7 . ③以弊大众（）④故愿王孰计之也（）．．
8 . 二：
9 . 例如：（１）夫战，勇气也。
10 . ３８项庄拔剑舞，项伯亦拔剑舞，常以身翼蔽沛公，庄不得击。
文言文摘抄大全及翻译【三】
1 . 群芳过后西湖好，狼籍残红，飞絮濛濛，垂柳阑干尽日风。
2 . d脂束苇于尾，烧其端——在牛尾上浇油捆上芦苇，并点燃它的末端。
3 . （４）荆州之民附操者，逼（）于兵势耳。
4 . 游人尽兴散去，笙箫歌声也渐渐静息，才开始觉得一片空寂，又仿佛正需要这份安谧。回到居室，拉起窗帘，等待着燕子的来临，只见双燕从蒙蒙细雨中归来，这才拉起了帘子。
5 . 逝：消逝。
6 . 子曰：“见义不为，无勇也。”（《论语·为政》）
7 . X年全国卷：下列句子在文中的意思，理解不正确的一项是（）
8 . （）由客观选择到主观表达
9 . 月湖一泓汪洋，明瑟可爱，直抵南城。——张岱《陶庵梦忆·日月湖》
10 . 【译文】孔子（对弟子仲由）说：“……知道的就是知道，不知道的就是不知道，这就是聪明智慧。”
文言文摘抄大全及翻译【四】
1 . 善言古者必有节于今，善言天者必有证于人。——《荀子·性恶》
2 . 居安思危，思则有备，有备无患。——《左传》
3 . 马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。(唐·岑参〈逢人京使〉
4 . ４３句读之不知，惑之不解，或师焉，或不焉小学而大遗，吾未见其明也。
5 . 政》）
6 . 劝君更进一杯酒，西出阳关无故人。(唐·王维〈送元二使安西》
7 . １８谨庠序之教，申之以孝悌之义，颁白者不负戴于道路矣。
8 . （４）马之千里者，一食或尽粟一石。（定语后置）
9 . ４５此所以学者不可以不深思而慎取之也。
10 . ３若亡郑而有益于君，敢以烦执事。
文言文摘抄大全及翻译【五】
1 . 【译文】孔子说：“（教导弟子时）不到他想求明白而不得的时候，不要急于去开导他；不到他想说出来却又说不出的时候，不要急于去启发他。如果教给他东方，他却不能由此推知西南北三方，便不必再教下去了。”
2 . （）叶徒相似，其实味不同。
3 . 斯：这样。
4 . 【译文】孔子（在向弟子颜回子路说起自己的志向时）说：“（我要使）老人活得安逸，朋友们信任我，年轻人怀念我。”
5 . 子曰：“富与贵，是人之所欲也；不以其道得之，不处也。贫与贱，是人之所恶也；不以其道得之，不去也。”（《论语·里仁》）
6 . 表比喻：若……然如……然（译为“象……一样（似的）”）
7 . １６故远人不服，则修文德以来之；既来之，则安之。
8 . No man or woman is worth your tears,and the one who is,won`t make you cry 没有人值得你流泪，值得让你这么所的人，不会让你哭泣。
9 . 孔子说：“军队可以被夺去主帅，男子汉却不可被夺去志气。”
10 . （）一词多义
文言文摘抄大全及翻译【六】
1 . C燕军尽掘垄墓，烧死人——燕军把坟墓全部挖开，烧化死人。
2 . 文言文《湖心亭看雪》选自初中文言文大全其诗文如下：
3 . 子曰：“夫仁者，已欲立而立人，已欲达而达人。”（《论语·雍也》）
4 . 接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。
5 . 临难毋苟免。——《礼记·曲礼上》
6 . 子曰：“志于道据于德依于仁游于艺。”
7 . ４４思厥先祖父，暴霜露，斩荆棘，以有尺寸之地。
8 . 例如：（）《书》曰：“谦受益，满招损。”
9 . 曾子曰：“吾日三省吾身：为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？”（《论语·学而》）
10 . 读书破万卷，下笔如有神。(唐杜甫(奉赠韦左丞二十二韵》
文言文摘抄大全及翻译【七】
1 . 【译文】孔子说：“（把所见所闻的）默默地记在心里，努力学习而不满足，教导别人而不厌倦……”
2 . 双方都不肯放过对方，渔夫发现了，就把他们——起捉走了。（分）
3 . 达——要求明白通畅，符合汉语的表述习惯，没有语病。
4 . ６苟得闻子大夫之言，何后之有？
5 . 《晓出净慈寺送林子方》作者是宋代文学家杨万里。其古诗全文如下：
6 . （２）古之人不余欺也。（宾语前置）
7 . 到了湖心亭上，有两个人铺着毡席，相对而坐，一个小童正在烧酒，酒炉中的酒正在沸腾。(那两个人看见我，十分惊喜地说：“想不到在湖中还会有像你这样(有闲情逸致的人!”便拉着我一同喝酒。我尽力饮了三大杯酒就告别。问他们的姓氏，(得知他们是金陵人，在此地客居。到下船的时候，船夫喃喃自语地说：“不要说相公您痴，还有和您一样痴的人啊!”
8 . 【译文】（孔子的弟子宰予犯了错误）孔子说：“以前我听到别人说的话，便相信他的行为；今天我对别人说的话，不但要听，还要考察他的行为，才能相信。”
9 . 【译文】孔子说：“富裕与贵显，是人人所盼望的；如果用不正当的手段得到它，一个君子不会接受的。贫穷和xia贱，是人人所厌恶的；如果用不正当的手段抛弃它，一个君子也不会干的。”
10 . 帅：统帅。