英语在翻译句子时要怎么翻译（英语怎么能正确的翻译句子）
英语在翻译句子时要怎么翻译【一】
1 . 与这些生理变化同时发生的，还有很多心理上的变化。(along with
2 . He promised to keep me i_______________ of what happened
3 . 二十 Love is blind 爱情是盲目的。
4 . 例句-：Bob! Hey, Bob, wake up! It’s already : and you’ve got that big math test at o’clock Come on, man, shake a leg! Come on, - you’ve got to get moving right now!
5 . ．今天早上你上学没迟到，是吗？
6 . 我真是不能理解! 他的独子遭到意外受了伤，而他却对太太说，他要晚些时候才能去医院，因为他另有要事得办：有一笔百万美元的大生意在等著他拍板呢。
7 . They are the best team in the country They certainly deserve to win the match
8 . FF: 明白了。不过那天也有一些人在比赛前一副不可一世的样子，可真跳起来，也不怎么样，真不知道他们有什么好牛的！对了，形容这些人，也用awesome或是ballin么？
9 . I think that you should accept the plan without __________(争辩
10 . 平时，还要多听英语新闻，听的时候不要去想刚才说的那个单词是什么意思？这句话是什么意思？你的听力要和新闻播放是同步的，因为英语新闻的语速很快，只有你熟悉了这样的语速，你再听日常交流的语速，你才会发现每一句你都听得很实在，这样就从容不迫了。而且，听英语新闻非常锻炼反应能力，不要想着每句你都能听懂，有朋友在国外待了年，回来后考雅思简直就跟玩儿似的，可是看CCTV的英语新闻照样很多听不懂，但是并不影响交流。
英语在翻译句子时要怎么翻译【二】
1 . ．你为什么不看看英文报纸呢？
2 . 七 Low self-esteem is like driving through life with your hand-break on 缺乏自信,就好象没拉手刹地在人生道路上行驶
3 . ：it becomes small as one song, as one kiss of the eternal 它变小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻。
4 . 在今晚的聚会上我们肯定会玩得痛快。
5 . 说了点废话。还是说咱们实际的情况吧。
6 . so that the local people lost their homes
7 . was so strange for a while and then caught him
8 . ：precious things are very few in this world that is the reason there is just one you在这世上珍贵的东西总是罕有，所以这世上只有一个你。
9 . 也可以用感叹句：
10 . _______________________________________________________________________
英语在翻译句子时要怎么翻译【三】
1 . 比如我们感到学习困难时，就放弃，怎么能进步呢。生活时时刻刻都在教会我们东西，困境是升级自身的好机会。
2 . 正反两面在高温铁板上各加热~秒，目的是锁住牛排内湿润度，使外部肉质和内部生肉口产生口感差，外层便于挂汁，内层生肉保持原始肉味，再者视觉效果不会像吃生肉那么难接受
3 . I don&#;t think that when people grow up, they will become more broad-minded and can accept everything Conversely, I think it&#;s a selecting process, knowing what&#;s the most important and what&#;s the least And then be a simple man
4 . When she was lying in hospital, she regretted not following her mother’s advice
5 . We laugh at jokes, but seldom do we think about how they work
6 . 我不觉得人的心智成熟是越来越宽容涵盖，什么都可以接受。相反，我觉得那应该是一个逐渐剔除的过程，知道自己最重要的是什么，知道不重要的东西是什么。而后，做一个纯简的人。
7 . ______ can you get on well ______ your neighbours?
8 . 英语中的单词通常在不同的领域中具有不同的含义。为了保证句子翻译的准确性，译者就需要准确掌握相关领域的专业知识。某些从语法角度看有歧义的句子，译者可利用某一学科的专业知识帮助判明句子的结构层次关系，以弥补单纯语法分析的不足。
9 . There is something wrong with my right eye, so I’ll go to the hospital to have it examined
10 . 六 You make my heart smile 我的心因你而笑。
英语在翻译句子时要怎么翻译【四】
1 . He also told us that the best way to earn respect is to d_________ ourselves to study and achieve high frades
2 . The tsunami ( 海啸 _________（毁坏）many trees and buildings
3 . 女人如果不性感，就要感性；如果没有感性，就要理性；如果没有理性，就要有自知之明；如果连这个都没有了，她只有不幸。
4 . 道歉是否真心：sorry,apologize,excuse me地道用法
5 . I do apologise
6 . 明天我们不去上学而是去为贫困孩子募集钱。
7 . ：while there is life, there is hope有生命就有希望/留得青山在，不怕没柴烧。
8 . ．明天是周六，为什么不和我一块参加“地球一小时”活动呢？
9 . 四 Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。
10 . 也许你要面对的是外国人，虽然现在街上到处是外国人，电视电影里也比比皆是。但是，真的有个外国大活人站在你面前了，叽了呱啦的和你说英文，你还真的犯蒙，因为毕竟你平时所做的听力练习都是标准录音，而不是生活口语。在语调语态语气上都会有很大的差别。