1 . 它由“风”编织而成,它汲汨罗江水养育成长。它曾摇响在南山东篱下,它曾摇响在天姥山脚岱宗绝顶浔阳江头,它也曾摇响在古道栈桥杨柳岸,溪亭孤舟桃花林。
2 . 对…产生有利/不利的影响 exert positive / negative effects on…
3 . 理论和实践相结合 integrate theory with practice
4 . 有效地控制洪水不仅是必要的,而且对保护数百万中国公民的生命来说是必不可少的。
5 . 没有能立即扭转亚洲金融危机的办法,但是,它使受到影响的国家相信实行财政控制将大有益处。
6 . 当被问及对现在有关美国总统比尔·克林顿的沸沸扬扬的议论有什么看法时,大多数人认为这种暧昧关系纯属私事。但是,还有很多人认为他的行为应当受到谴责。我个人认为总统犯了这些过错,应该被指控。
7 . In fact, we have to admit the fact that the quality of life is as important as life itself事实上,我们必须承认生命的质量和生命本身一样重要。
8 . 考虑到诸多因素 take many factors into consideration
9 . 满足需求 satisfy / meet the needs of
10 . 首先,传统技术方法有些部分是有害的,并且会阻碍现代科技的`发展。
1 . 为我们日常生活增添了情趣 add much spice / flavor to our daily life
2 . 先进的科学技术 advanced science and technology
3 . winaplaceas占有一席之地
4 . 热烈的讨论/ 争论 a heated discussion / debate
5 . ManypeoplebelievethatcapitalpunishmentdeterscrimeButalthoughcriminologistshaveconductedexhaustiveresearchregardingthesubject,littleevidenceexiststosupporttheclaim
6 . 宝贵的自然资源 valuable natural resources
7 . 应当承认 Admittedly,
8 . The world does not leak beacuse death is not a crack 世界不会溢漏,因为死亡并不是一道裂纹。
9 . 为社会做贡献 make contributions to the society
10 . Thelong-termtrendslendsupporttotheoptimisticview
1 . Thefactremainsthattheconsequencesofdrugmisuseandabusecanbedevastatingupontheentirecommunity
2 . givesbanedgeoversb给予竞争的优势
3 . …有其自身的优缺点 … has its own merits and demerits / pros and cons
4 . 温暖是飘飘洒洒的春雨;温暖是写在脸上的笑影;温暖是义无反顾的响应;温暖是一丝不苟的配合。
5 . ImmediatesolutionsforsolvingproblemssurroundingpovertyremainelusiveHowever,publicrecognitionofthenecessitytoprovideabetterqualityoflifeformillionsofpeoplewillrepresentthefirststepinfindingeffectivesolutions
6 . 清代张潮《出梦影》中有言:“菊以渊明为知己,梅以和靖为知己,竹以子猷(yǒu)为知己。”当面对大海;面对着这片蔚蓝;我不禁想到:海以何人为知己呢?
7 . 双方的论点 argument on both sides
8 . 当三闾大夫抱着石头与江水相拥,当西楚霸王自刎时的鲜血染红了整片夕阳,当普罗米修斯裸着身体被巨鹰啄食,当拉奥孔扭曲着身体仍想保卫自己的儿子,历史的悲风中发出阵阵悲鸣,但他们生命的结尾却那么响亮有力,数千年来仍叩击着人们的心灵,播放出永不低沉的生命绝唱!
9 . 对轨道的细小的计算错误可以意味着对成功的太空任务的灭顶之灾。
10 . Fromwhathasbeendiscussedabove,IfirmlybelievethattimewillprovethattraditionaltechnologyandmethodswoulddieoutwiththedevelopmentofmodernscienceandtechnologyThemaintenanceofthetraditionaltechnologyandmethodsisfutile
1 . 涉及北京机动车使用量增加这一问题,有的人认为应该限制使用。另一些人持相反意见。也许双方的观点都有一定道理,但是,无论车辆多少,必须对废气排放实行控制。
2 . Effectivefloodcontrolisnotonlynecessary,butisalsoessentialforprotectingthelivesofmillionsofChinesecitizens
3 . 对…必不可少 be indispensable to …
4 . 人们在同样的时间里奔跑,错过了桃花送走雪花春风唤醒田蛙的春,错过了浪花裂开心花荷盖展开青霞的夏,错过了稻禾沾满金露树木寄走一封封枯叶的秋,错过了山坡覆白雪水面凝银冰的冬。
5 . 我同意前者(后者观点 I give my vote to the former / latter opinion
6 . 我的目光停留在历史的湖畔,流水潺潺,鹤汀凫渚。历史的风猎猎作响,我听到一句响亮的声音:“老当益壮,宁移白首之心?穷且益坚,不坠青云之志。”一个老人的声音又从远处隐隐约约地飘忽而至:“老骥伏枥,志在千里!”
7 . 随着人民生活水平的显著提高 with the remarkable improvement of peoples living standard
8 . 在一定程度上 to some extent
9 . Theslightestmiscalculationsintrajectorycanspelldoomforasuccessfulspacemission
10 . 不可推卸的义务 unshakable duty
1 . WhenaskedabouttheongoinguproarinvolvingUSPresidentBillClinton,mostpeoplesaytheaffairinvolvesapurelyprivatematterButmanyotherpeopleregardhisactionsasdeplorableIpersonallythinkthepresidentcommittedimpeachableoffences
2 . 在人类生活的方方面面 in all aspects of human life
3 . 历史的点点滴滴如散落在偌大沙滩上的沙石贝壳,我们悄悄地走过,贪婪地看着这些晶莹珍贵的财富,时而拾起一两颗打动心灵的贝壳,怀着一份爱的心情感恩的心情,好好收藏,以作纪念。
4 . 目前,针对流动工人的问题展开了普遍的争论。反对流动工人增加的人认为这会导致犯罪率升高,从而危害社会稳定。他们主张应该严格限制进入中国城市的流动工人。但是,另一方面,支持廉价劳动力流入的人主张,为了支持大规模的城市基础设施建设规划,流动人口是必需的`。
5 . 仅仅表示愤慨不能取代改正错误的有意义的行动。
6 . 有充分的理由支持 be supported by sound reasons
7 . 社会进步的体现 a symbol of society progress
8 . The burning log bursts in flame and cries,"This is my flower, my death" 燃烧的木料发出熊熊火焰,喊着:"这是我的花,我的死亡。"
9 . 就我而言/ 就个人而言 As far as I am concerned, / Personally,
10 . Whatdosethefutureholdifmankindpersistsinwastingnaturalresources?Whilenooneknowsforsure,scientistsdoexhibitadegreeofcertaintywhenpredictingthatfuturegenerationswillfaceadramaticallydiffrerntworld
1 . NOpains,no gains没有付出,就没有收获。 经典语句大全
2 . Thethingsthattheycatchormissoftendeterminewhetheragamewillbecomeatopsellerorafailure
3 . 思念是一首诗,让你在普通的日子里读出韵律来;思念是一阵雨,让你在枯燥的日子里湿润起来;思念是一片阳光,让你的阴郁的日子里明朗起来。
4 . 发挥日益重要作用 play an increasingly important role in…
5 . 不可否认 It is undeniable that…
6 . Other man live to eat, while I eat to live别人为食而生存,我为生存而食。
7 . 在蝶的眼中,花是天使,因为花给予她生命的甘露在花的眼中,蜂是挚友,因为蜂给予她生命的延续。
8 . WhenitcomestotheincreasinguseofmotorvehiclesinBeijing,somepeoplethinkthatuseshouldbelimitedOthersarguethattheoppositeistrueThereisprobablysometruthtobotharguments,butemissioncontrolsmustbeinstitutedregardlessofthenumberofvehicles
9 . 大大方便了人们的生活 Sth has greatly facilitated peoples lives
10 . It is good to learn at another man’s cost前车可鉴。
1 . 人生的跑道不会是铺满玫瑰的花径,而是充满艰难险阻的沙土之道。
2 . 因特网 the Internet (一定要由冠词,字母I 大写
3 . 引起了广泛的`公众关注 Sth has aroused wide public concern / Sth has drawn great public attention
4 . 眼前利益 immediate interest/ short-term interest
5 . 似乎,生命如征程,人的一生注定疾步匆匆,从古到今……
6 . ItiswidelyacknowledgedthatextensivedeforestationcontributedtoheavysummerfloodingExpertsarguethatChinamustintroduceamassiveafforestationprogramButIdoubtwhetherafforestationalonewillsolvetheproblem
7 . Althoughmodernscienceandtechnologyhaveprovedthatsuchmethodsareabsurd,therearestillmillionsofpeopleusesuchmethodsinmanyremoteplacesnowadays
8 . 除非政府大幅度地增加投资;农民接受高级的农业技术;消费者共同努力减少不必要的过度的浪费,农业现代化就不能实现。
9 . Respectisgivenwhererespectisdue
10 . 正如谚语所说 As the proverb goes:
1 . 经济/心理负担 financial burden / psychological burden
2 . 学习知识和技能 acquire knowledge and skills
3 . 立即解决贫困问题的办法仍然是难以捉摸的。然而,公众认识到为数百万人提供更高质量的生活的必要性是找到有效的解决办法的第一步。
4 . 水远远而来,始自涓涓细流,在永不停息的流动中壮大和充实着自己。无论高山积雪,还是地底清泉,相同的生存理念将它们紧紧凝聚在一起,哗哗作响是它们不离不弃的质朴允诺。
5 . MostpeopleareoftheopinionthatwealthprovidessolutionstoallproblemsButinspiteofthematerialbenefitswealthprovides,Ibelieveoneshouldabandonthepursuitofmaterialismandinsteadconcentrateonthepursuitofhappiness
6 . 长远利益 long-tem interest
7 . 大多数人认为财富为所有问题提供解决的办法。但是,我认为,
8 . 复杂的社会现象 a complicated social phenomenon
9 . 朝阳与落日总是更能令人感动,只因那一刻他正午的锋芒熔成了圆润的辉光。
10 . Inthesecondplace,manyvaluesoftraditionaltechnologyareoutofdateandshouldbereplacedbymodernscience
© 2022 uuwtq.com,All Rights Reserved.