日语简单的句子谐音（简单的日语句子中文谐音）

日语简单的句子谐音【一】

1 . 例：十指の指所事故の責任は安全対策を怠った政府にある。

2 . 会社（名）[かいしゃ]公司

3 . 随着网络和通讯技术的迅猛发展，手机短信以其短小精悍，幽默睿智，即时迅捷等多重优点迅速融入大众生活，并逐步发展成为“第五媒体”，成为当代人日常信息传播的重要渠道和载体之一。通过对纷繁复杂的短信进行整理分类，作者发现根据功能的不同，短信可以分为以下几类：信息联络类幽默祝福类以及广告公务类。幽默祝福类短信作为短信的典型，具有短信的基本特征，为了适应手机用户非面对面的交际需要，手机短信语言往往与常规语言表达方式相背离，因而出现了多种语言变异，正是这些语言变异使手机短信呈现出独特的文体特征，进而促进了短信用户的正常交流。

4 . 这里的“钱”代替“前”，“富”代替“福”，用这种谐音的方法来脱离常规，以此来表达发送信息着希望财富伴随对方的祝福，“瘦”代替“寿”，以此来告诉对方，当下流行苗条，希望对方身材保持苗条，用谐音来表达这种祝福，使信息看起来诙谐幽默并形象生动。

5 . はい是（表示应答或肯定）

6 . しばらくでした。有段时间没见到你了。

7 . １０．十把一からげ（っひとからげ）

8 . 彼は中国人ではありません。他不是中国人。

9 . “祝你一帆风顺，二龙腾飞，三羊开泰，四季平安，五福临门，六六大顺，七星高照，八方来财，九九同心，十全十美。”

10 . 五一小长假，天天齐欢笑;出行多注意，饮食要健康;朋友聚一堂，情侣出游忙;回

日语简单的句子谐音【二】

1 . クラスメート（名）同班同学

2 . 引言

3 . 亲爱的，你日夜操劳家务终于令我感到过意不去，为了今后能够继续心安理得地享受你的"服务"，只好忍痛决定：这个五一任你处置!五一祝福语

4 . 三教学设计说明

5 . 拟声词（onomatopoeia）又称为象声词摹声词状声词。它是摹拟自然界声音的一种词汇。拟声词多半用来描绘形容，因而有人把它归属形容词。短信息中的拟声词的使用也是用来取悦对方，造成一定的幽默诙谐。例如:

6 . 祝福你有劳有动，身体健壮;祝福你有快有乐，心情愉悦;祝福你有财有富，收入不错;祝福你有朋有友，一生富有。祝五一劳动节快乐!

7 . 前（まえ）よりも若（わか）くなりましたね。(你比以前更年轻了。

8 . 五一到，精神好。抽空出去跑一跑。赏赏水中花，踩踩河畔草，清晨散散步，健康永不老!终日工作为谁忙，开心快乐最重要!总之一句话，猪你节日要玩好!

9 . （一生读）师：读了后有什么感受？

10 . お茶で飲みに来ください。来喝杯茶吧。

日语简单的句子谐音【三】

1 . 教室（名）[きょうしつ]教室

2 . ·雨声祝你平安，雨水冲走麻烦，雨丝捎去思念，雨花飞落心弦，雨点圆你心愿，雨露润你心田。愿幸福与你常相伴。祝劳动节愉快。

3 . ·天空吸引你展翅飞翔，海洋召唤你扬帆启航，高山激励你奋勇攀登，平原等待你信马由缰。劳动吧，愿你前程无量!劳动节快乐!

4 . 静坐于窗前，迎一股淡香，捧一卷油墨，舒一周清闲，泡一杯清茶，洗一时尘缘，送一句问候，结一世友情，赠一句祝语，希望你五一愉快!

5 . わたしは李（り）と申（もう）します。我姓李。

6 . 鈴木さん：これは辞書です．这个是词典。

7 . 例外（不符合上述规则的）

8 . 空港（くうこう）机场

9 . 根据言语交际中的主客观因素选择最恰当的语言成分表达思想。而偏离常规选择未被前人用过的语言表达方式，则是创造性地使用语言。幽默类短信语言作为一种语言变体，在特定的社会情境和言语交际背景下，前景化在这类信息中的表现形式通常采用语言偏离的手段，使其产生特殊的文体效应和幽默效果。

10 . 五一到，忘却所有烦与恼;五一到，忘记工作压力跑;五一到，多多联系增感情;五一到，欢乐多多忧愁少。五一到，愿你有个快乐的心情。

日语简单的句子谐音【四】

1 . 跟随社会前进的脚步，提高和谐生活的觉悟，登上美满如意的旅途，奉送一条五一的祝福：劳动创造幸福，你的快乐你做主，五一欢度，祝开心永驻!

2 . 关键词：短信息；前景化；偏离；文体风格

3 . ゃお言葉に甘えまし。那我就不客气了。

4 . 押韵显诗意

5 . ⑴“您是火种，点燃了学生的心灵之火；您是石阶，承受着我踏实向上攀登的脚步；您是蜡烛，燃烧了自己照亮了别人。”

6 . 短信一条虽少祝福一句不多，牵挂一份不重。礼尚往来太烦，但真心真意千金不换。用我的真心换你的真意，成就世间无价珍宝。真诚地期待下次更精彩的合作

7 . （二）经典

8 . ·方寸间，历数世上桑田沧海;时空里，细问人间暑往寒来;是朋友，星移斗转情不改;是知音，天涯海角记心怀，祝劳动节愉快。

9 . 惊叹不已

10 . 前景化与情景因素

日语简单的句子谐音【五】

1 . 小结：以上老师归纳出了八种类型的祝福语（学生齐读巩固），其实祝福语的类型还有很多，还可以进行不断的创新。

2 . “送你一件外套：吉祥是领子，是袖子，

3 . お願いできまか。可以吗？

4 . 发给好朋友们的五一祝福短信

5 . 五一我要睡个长觉，但是吃饭时你可以通知我!

6 . 搭配层面上对我们的感官系统已产生了麻醉效力的常规语言现象进行变异，从而使经过变异的语言更容易引起读者的关注”。

7 . --あの方も淡江大学の学生ですか。那位也是淡江大学的`学生吗？

8 . 到家了吗?玩了一天，累了吧?晚上早点睡觉，记得热水泡个脚，晚上被子要盖好，不要忘记想我哦!今天五一，我玩得很开心，你呢?

9 . 身在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。远方的亲人，献上最真挚的祝福，愿你们平安如意。

10 . お供しいいでか。一起去行吗？

日语简单的句子谐音【六】

1 . 短信息作为在新信息时代下的产物，为了达到一定的交际目的，其语言也在发生变化，一定程度上，幽默类祝福短信息的语言通过选择语言的偏离，即违反常规来使语言得以前景化，从而来取得幽默诙谐的效果。幽默类祝福短信语言作为一种语言变体，在特定的社会情境和言语交际背景下，采用语言偏离的手段，使其产生特殊的文体效应和幽默效果。

2 . 纵情山水之间，抛掉烦恼;穿梭绿林之间，遗忘辛酸;畅游碧波之上，随心情荡漾;仰望天空之上，让心灵飞翔。享受自然，其乐融融，祝你开心!

3 . 一条成功的祝福短信让人感到亲切温暖，短信中方言的使用更是让人感受到了浓厚的乡亲乡情。这则短信中山东方言“俺”的重复使用在诙谐幽默中流露出对对方的牵挂

4 . 前程漫漫-歇歇;心事重重-放放;事务繁繁-缓缓;乐趣多多-玩玩;昔日同窗-聚聚;亲朋好友-走走;山河壮丽-转转;天伦之乐-享享!五一劳动节快乐。五一祝福短信

5 . 夕食にお招きしたいのでが。我想请你吃晚饭。

6 . 穿上吧，让他相伴你的每一天！新春快乐！”

7 . ５それは本ですか辞書ですか。那是书还是字典？

8 . ·五一即至，我有五个一送你，希望你事业上一鸣惊人，生活上一生平安，做生意一本万利，买彩票一不小心就中大奖，愿五种祝福永远在您身边。

9 . 方言的使用

10 . 别的祝福给特别的你