爱莲说的重点句子和翻译（《爱莲说》第二段翻译）

爱莲说的重点句子和翻译【一】

1 . 风和日丽游春在泗水之滨，无边无际的风光焕然一新。随便什么地方都可以看出东风的面貌，东风吹得百花开放，万紫千红到处都是春天的景致。

2 . all right 好，行;令人满意的，不错的;良好的，安然无恙的

3 . “The policy of being too cautious is the greatest risk of all” ~Jawaharlal Nehru

4 . 我们都有梦想，无论它是明确的目标还是模糊的主意，但我们大多数人都受困于不安全和自我怀疑的泥泞里，我们把梦想看做是不现实的难以追求的，最后放弃了。

5 . adj 死后的；父亲死后出生的；作者死后出版的

6 . 以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了，今朝金榜题名，郁结的闷气已如风吹云散，心上真有说不尽的畅快，真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上，今日的马蹄格外轻盈，不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。

7 . （）臣所以去亲戚事君者，徒慕君之高义也。

8 . ３１沛公大惊曰：“为之奈何？”

9 . ３５所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。

10 . abide by 履行，遵守

爱莲说的重点句子和翻译【二】

1 . totheirsurprise,thethreecountriesfoundthemselvesunitedpeacefullyinsteadofbywar

2 . ２４蜩与学鸠笑之曰：“我决起而飞，枪榆枋而止，时则不至，而控于地，奚以之九万里而南为？”

3 . ３６将军战河北，臣战河南。

4 . suchthat 那样的以致

5 . This is the final paper

6 . 散入珠帘湿罗摹，狐裘不暖锦衾薄。

7 . （）（增）补（）调（序）（）删（除）

8 . ２６斥笑之曰：“彼且奚适也？”

9 . 准确翻译下列各段中划线句子

10 . n 书写；写作；笔迹；作品

爱莲说的重点句子和翻译【三】

1 . 春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。

2 . （）戊申晦，五鼓，与子颖坐日观亭，待日出。

3 . 胜日寻芳泗水滨，无边光景一时新。

4 . ４５此所以学者不可以不深思而慎取之也。

5 . The wind is blustering

6 . thereisnoneedtodebateanymorewhydifferentwordsareusedtodescribethefourcountries

7 . （）一词多义

8 . ３９今沛公先破秦入咸阳，毫毛不敢有所近。

9 . （３）余是以记之，盖叹郦元之简，而笑李渤之陋也。

10 . 风能潜力

爱莲说的重点句子和翻译【四】

1 . 所+动词=名词或名词短语

2 . ４夫晋何厌之有？

3 . ２２蚓无爪牙之利，筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉，用心一也。

4 . “达”“雅”的标准。

5 . what if 如果将会怎样

6 . （）由分一题升到分二题

8 . （）余以乾隆三十九年十二月，自京师乘风雪，历齐河长清，穿泰山西北谷，越长城之限，至于泰安。

9 . 对于用来描述这四个国家的词语，现在已经没有争辩的必要了。

10 . ever so 非常，极其

爱莲说的重点句子和翻译【五】

1 . 农夫反对人们在他的田里四处乱走。

2 . educational/legalsystem教育/立法制度

3 . comeandseemewheneveritisconvenienttoyou

4 . The paper is sexpartite

5 . 虚词：（考试说明的个）

6 . ４４思厥先祖父，暴霜露，斩荆棘，以有尺寸之地。

7 . １５虎兕出于柙，龟玉毁于椟中，是谁之过与？

8 . （）通假字

9 . 忽如一夜春风来，千树万树梨花开。

10 . They tumble down mountainsides; they meander through flat farmlands

爱莲说的重点句子和翻译【六】

1 . 如果你想要使你的`英国之旅不虚此行，你就必须把眼睛睁得大大的。

2 . 附：古汉语常见的固定结构的虚词

3 . such as 诸如，例如

4 . １９七十者衣帛食肉，黎民不饥不寒，然而不王者，未之有也。

5 . 表疑问：奈何若何如何何如（可译为“怎么怎么样”等）

6 . 何……之有（可译为“有什么……的呢）

7 . （）由客观选择到主观表达

8 . （）其李将军之谓也？

9 . We all have a dream It might be explicitly defined or just a vague idea, but most of us are so stuck in the muck of insecurity and self-doubt that we just dismiss it as unrealistic or too difficult to pursue

10 . 达——要求明白通畅，符合汉语的表述习惯，没有语病。

爱莲说的重点句子和翻译【七】

1 . （４）马之千里者，一食或尽粟一石。（定语后置）

2 . （二）考查重点：

3 . ２５适莽苍者，三餐而反，腹犹果然。

4 . If you feel lost, just take a deep breath and realize that being lost can be turning point of finding out who you truly are, and what you truly want to do

5 . １３无乃尔是过与？

6 . 表设问：何者何则（可译为“为什么呢”）

7 . ２０假舟楫者，非能水也，而绝江河。

8 . makeanerror出错

9 . wind energy potential

10 . n 纸；报纸；文件；；试卷