唐诗中的借代句子及翻译（借代的诗句及表达效果）
唐诗中的借代句子及翻译【一】
1 . 最有志气的人——至今思项羽，不肯过江东。
2 . 父母们知道，关心的态度不仅能帮你们省下一毛可观的钱，而且甚至能使你们感到一份欣慰，因为花钱不多并且给予了孩子们胜过礼物的关怀，中学生作文《英文抒情句子》。
3 . They ratify the pact because they think it will bring peace
4 . An amnesty would mean revolution
5 . nobody grows merely by the number of years;we grow old by deserting our ideas 年年有加，并非垂老;理想丢弃，方堕暮年。
6 . 反弹道导弹条约(
7 . The greatest thing in family life is to take a hint when a hint is intended-and not to take a hint when a hint is not intended
8 . 我非常激动,因为我的工作是介绍每个明星。
9 . To sum up, we must learn to look at problems from all sides, seeing the reverse as well as the obverse side of things
10 . The trade pact between those two countries came to an end
唐诗中的借代句子及翻译【二】
1 . 你从父母那里学到爱，学到笑，学到怎样走路。
2 . B．节度使是唐代开始设立的地方军政长官，因受职之时朝廷赐以旌节，故称。其僚属由节度使辟举，上报朝廷批准。
3 . They met to finalise the terms of the treaty
4 . 每当她听到这首歌，她就会想起她的童年。(childhood
5 . 遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别的人；在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。
6 . ．下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是（分）
7 . 阅读整个句子，根据主语谓语和连接词来判断句型。
8 . 最忧愁的人——抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁。
9 . On balance, we feel it is more likely to accentuate the capital-allocation problem than to solve it
10 . （）义祖闻而嘉之，以为军校，事其子知训于广陵。
唐诗中的借代句子及翻译【三】
1 . It is wise father that knows his own child
2 . 架子的人——天子呼来不上船，自称臣是酒中仙。
3 . 最多的爱——后宫佳丽三千人，三千宠爱在一身。
4 . Our government acceded to the treaty
5 . Parents know that a caring attitude can not only save you a small fortue, but also even make you feel good about being tightfisted and offering more care than presents
6 . in brief
7 . 我们签订过一项保卫比利时的光荣条约，但是在条约上签字的不仅是我们。
8 . （）（分）义祖听说之后嘉奖他，让他担任军校，到广陵侍奉自己的儿子知训。（译出大意给分；“嘉”“以为”“事”三处，每译对一处给分。）
9 . adj 短的，矮的，低的；短暂的，短期的；短缺的；缩写的；简慢无礼的；暴躁的
10 . 最无才的人——两句三年得，一吟双泪流。
唐诗中的借代句子及翻译【四】
1 . 那两国的通商协定宣告结束。
2 . 他们会晤确定条约的条款。
3 . 最难找的人——只在此山中，云深不知处。
4 . 最深的`情——桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。
5 . In summation;in brief
6 . A．而人望在烈祖／心常附焉／知训忌／烈祖数欲害之／尝与烈祖饮酒／而伏剑士室中／彦能行酒／以爪语烈祖／
7 . 不久前发生的新的核试验,使《全面禁止核试验条约》尽早生效显得更加紧迫。
8 . 华天宾馆职工服务公约
9 . 按照原句的逻辑关系来组织译文，而不能局限于句子的自身结构和语法关系。
10 . No man or woman is worth your tears， and the one who is， won“t make you cry