中文句子和英文句子语序不同（英语句子成分和中文句子成分）
中文句子和英文句子语序不同【一】
1 . 如唐代诗人郑谷，曾因《鹧鸪》一诗写得不同凡响，后被人赞誉为郑鹧鸪；又如诗人崔钰话也因赋鸳鸯诗而别具一格，获有崔鸳鸯的美称。（《北京晚报》年月日）
2 . n
3 . vt 使变成碳酸盐,使充满二氧化碳
4 . B: Beijing is a very beautiful city!
5 . natural consequence
6 . B: Nice to meet you, too
7 . 学会对生活感恩。
8 . 本句的错误很隐蔽。连词“而”所处的位置看似无错，实则不当。“别具一格”是获有美称的原因，“而”字用来表明结果，并不是说“因赋鸳鸯诗而别具一格”，所以“而”字应放在“获有”的前面。这个句子很长，同学们要仔细辨别这一类的句子。
9 . A: Please have a seat
10 . 昨天，下午当课一结束，老师就到教室问我们：“我们到山上打雪仗怎么样？”“太棒了！”整个教室欢腾起来。
中文句子和英文句子语序不同【二】
1 . 这就是为什么我早上高兴的原因。
2 . It&#;s all plain sailing
3 . “这种渡河方式”是动作涉及的对象，应在它的前面加一个介词“给”，并提到“冠以”的前面。全句改为：他们还给这种渡河方式冠以一个很浪漫的名字—一踩钢丝。这样，全句语序正确，句意通畅。
4 . v 辩论，争论；怀疑；阻止；抗拒
5 . B: Thank you, I&#;m sure I will
6 . Focus on small goals instead of big ones
7 . 五A person quiet a person cry movie clips, the whole world is sad一个人安静一个人哭泣散场电影，全世界伤心。
8 . Everything will be fine/Things will turn out all right/Things will work out all right
9 . 帮助需要帮助的人。
10 . v 解决；破解
中文句子和英文句子语序不同【三】
1 . Help someone in need
2 . adj
3 . 我期待着你的`成功。
4 . The method is a natural这方法一定灵。
5 . 我闭着眼睛都能做到。
6 . 每个脂肪酸由一端带有一个羧基的碳酸链组成。carbonic是什么意思：
7 . 北京是一个非常美丽的城市！
8 . peaceful是什么意思：
9 . I&#;m sure we&#;ll win/I&#;m confident about our victory
10 . We threw snow ball at each other ; we kept laughing and shouting What great fun ! What great fun ! We were children again We did not stop enjoying ourselves until we could not see each other clearly for the dark
中文句子和英文句子语序不同【四】
1 . There&#;s no doubt we will win
2 . Be vigilant in peace time居安思危。
3 . 患胃酸过多 carbonate是什么意思：
4 . 【术语】酸的；酸性的
5 . Everything will come up roses
6 . 没有什么可担心的。
7 . 不顺的时候多想想生活中的好时光。
8 . 谢谢你，第一课：问候和欢迎 Greetings and Welcoming Conversations。
9 . There are important corollaries to the investigative power
10 . Acknowledge what you&#;re grateful for
中文句子和英文句子语序不同【五】
1 . 你必须对此后果负责。You&#;ll have to answer for the consequence
2 . 到了山上之后，我们便立刻开始了雪球大战。突然，一个雪球砸在我脸上，好冷啊！当我弄了足够多的雪球之后，就开始朝我的“敌手们”扔去。
3 . 岁的女儿郭xx，娇嫩的皮肤上不仅有一块块青紫的血肿，胳膊大腿及后背处还有结着痴淌着脓的烫伤面。（《北京青年报》年月日）
4 . I hold an optimistic view of events
5 . 毫无疑问，我们会成功的。
6 . Counter every negative with apositive
7 . Your work is bound to be successful
8 . I anticipate your success
9 . A: How was your trip?
10 . Sometimes we don&#;t realize the good fortune we have o