1 . 在今晚的聚会上我们肯定会玩得痛快。
2 . It is said that the mboy has not been found yet
3 . Donny: Thats right You can also say "you rule" or "you rock!"
4 . He promised to keep me i_______________ of what happened
5 . This kind of film is suitable( 适合的 for both children and a_________
6 . 我迫不及待想看那本小说,据说非常有趣。(can’t wait to; be said
7 . 通过以上句法分析的三个步骤,译者将能够准确地理解句子结构和各成分之间的语法关系。
8 . No matter what difficulties I meet with, you always give me encouragement and support
9 . ________________________________________________________________________
10 . 骑自行车走路都算,学校的运动也算。(so…)
1 . 牛
2 . She is gaining weight because she likes eating dtoo much
3 . I think it is important for the children to learn to read and write
4 . The tsunami ( 海啸 _________(毁坏)many trees and buildings
5 . About students from our school athe lecture given by the famous professor
6 . 就是因为触碰到心底的那一点空,所以才会那么痛。
7 . I am sorry that I was late 对不起我迟到了。
8 . Mrs Liu is ______ ______ kind teacher______ we ______ her ______ our mother
9 . They are the best team in the country They certainly deserve to win the match
10 . :you had me at hello在第一次见面时你就拥有了我。
1 . Excuse me, you are sitting in my place 不好意思,你坐的是我的位子。
2 . :it becomes small as one song, as one kiss of the eternal 它变小了,小如一首歌,小如一回永恒的接吻。
3 . Charlie, youve had two weeks to decide whether you want in on this deal Now its time to fish or cut bait I need your answer by six oclock tonight -- otherwise well leave you out of it!
4 . I am really fond of reading books, and that’s why my favourite sybject is literature
5 . I look back on my time in the UK with ____________(满意), and I really hope to go back and study in Manchester again
6 . was so strange for a while and then caught him
7 . Please take the g ________ or rubbish with you when leaving the theatre
8 . 下定决心努力学习吧,你迟早会成功的。
9 . 今天要学的第二个习惯用语是:shake a leg。在Shake a leg这个习惯用语里,shake显然是个动词,照字面意思看shake a leg就是晃动一条腿。我们听下面的例子来捉摸习惯用语shake a leg是什么意思吧。这是大学生在叫醒早上贪睡不起的室友Bob。注意他话里的shake a leg:
10 . 按照原句的逻辑关系来组织译文,而不能局限于句子的自身结构和语法关系。
1 . 妄想陪你走一生的人是我。
2 . 六 You make my heart smile 我的心因你而笑。
3 . 再深的记忆,也有淡忘的一天。
4 . 我们总是在网上聊得很高兴。
5 . :love is something eternal; the aspect may change, but not the essence 爱是永恒的,外表可能改变,但本质永远不变。
6 . Love, but not to talk, from no words to say nothing
7 . 二十 Love is blind 爱情是盲目的。
8 . 刘老师是位非常亲切的老师,以致于我们把她当做自己的母亲。
9 . What they gave is more than help; they gave us the confidence to live through hard times
10 . Im really so very sorry indeed
1 . 另外可以用please来加强语气,例如:
2 . 按照原句的逻辑关系来组织译文,而不能局限于句子的语序。
3 . 致我们终将逝去的青春。
4 . 在翻译具有特殊结构和短语的句子时,应该从逻辑推理的角度去分析,并且确保把原句的意思准确清晰地表达出来。
5 . 牛排内部为区域粉红可见且夹杂着熟肉的浅灰和综褐色,整个牛排温度口感均衡。
6 . Apology(名词)以及apologize(动词)常用于正式化的道歉,例如:
7 . Old love, new love, between love and be loved, it is a misery
8 . :lichou away gradually, such as at continuously infinite离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水。
9 . :while there is life, there is hope有生命就有希望/留得青山在,不怕没柴烧。
10 . :a troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words世界上的一队小小的漂泊者呀,请留下你们的足印在我的文字里。
1 . 正反两面在高温铁板上各加热~秒,目的是锁住牛排内湿润度,使外部肉质和内部生肉口产生口感差,外层便于挂汁,内层生肉保持原始肉味,再者视觉效果不会像吃生肉那么难接受
2 . The first s_________ in the second act contains a very long speech
3 . FF: 我进决赛啦!怎么样,牛吧?
4 . 李明是个热心肠的人,他经常帮助那些有困难的人。
5 . 每个人都有一段悲伤,想隐藏却欲盖弥彰。
6 . I shouldnt have done that Sorry, Ill never do it again 我不该做出那种事的。对不起,以后不会了。
7 . Along with these physical changes, there come many psy chological changes
8 . .每天晚饭后散步对健康有好处
9 . 如果是复杂句的话,译者就需要判断每个从句中所有成分的相互关系。除此之外,还需要注意每个从句的时态语气和语态。
10 . Too many stories have no results
1 . 我的微笑太久没练习,也许你早已忘记。
2 . Donny在北京学汉语,他的中国朋友要是遇到了不知道用美语怎么说的词,就会来请教他。今天是方方要问的:牛。
3 . 她决定每天做更多的运动来保持苗条。
4 . .施特劳斯的华尔兹使他闻名世界。
5 . Oh no! I do apologise Let me help you pick it up 噢不!非常抱歉,我帮你捡起来吧。
6 . 八 Life is like an onio You peel it off one layer at a time, and sometimes you weep ——Cart Sandburg 人生像个洋葱:你只能一层层地把它剥开,有时你还得流泪。 ——桑得伯格 Life always goes on 生活总会继续。
7 . 我希望我们的演出会取得成功。
8 . 英国人很喜欢用Sorry,所以有时他们会用Sorry代替Excuse me,例如:Im sorry, but do you think you could move your car?
9 . 牛排内部为血红色且内部各处保持一定温度,同时有生熟部分。
10 . I regret to say that your suggestions is far from satisfying
1 . Will you be __________(惩罚) by your parents if you can’t get well-prepared for the coming English test
2 . 爱情,不过是从无话不谈,到无话可说。
3 . 和她多谈几次你就会发现她不像你原来认为的那么坏。(not as …as
4 . 脑子里的句子量太少,学过的单词挺多,就是不能组织起来达到随意地表达自己的思想的目的,这就给交流带来了困难。因为在交流的时候,你听到的内容是被动的,你不知道对方会说什么,所以精神会比较紧张,生怕自己不会说或者是有的单词听不懂,这就产生了紧张心理,紧张就会给人带来恐惧。
5 . I can’t remember the people and things that they argued about at that monent
6 . _______________(令人惊讶地, MrsHall did not know her guest’s name
7 . 在自己没有外国朋友的时候,很想走过去和那些逛街的外国人聊上几句,可是又不敢,一怕人家不理你,自己没有面子,二怕听不懂人家说什么。因为彼此都是非常陌生的,别说外国人了,就是中国人自己在街上不认识的情况下上前打个招呼,还一个个的跟防贼似的用异样的眼光看你呢。
8 . Wound like me, a stubborn child, not heal
9 . Without you, even if you give the world to me, I have nothing
10 . 英语毕竟不是母语,没有我们说中国话那么流利,那么自然。所以,说出来总觉得别扭,怕别人听到了笑话自己。本来就不熟练,再加上怕人笑话的想法,更让自己紧张了。越这样就越不敢说了。
© 2022 uuwtq.com,All Rights Reserved.