简短优美的英语句子翻译（优美英语短句和翻译）

简短优美的英语句子翻译【一】

1 . They are the best team in the country They certainly deserve to win the match

2 . 十二 It is never too late to fall in love 爱永远不会嫌晚。

3 . Sorry I&#;m late Were you waiting long? 对不起我来晚了，等很久了吗？

4 . 按照原句的逻辑关系来组织译文，而不能局限于句子的语序。

5 . I think that if children are made to practise the piano, they will lose interest in it

6 . The car accident was not the driver’s f_________ as there was a man suddenly running across the road

7 . 二十 Love is blind 爱情是盲目的。

8 . My ideal school has a park on one side and a shopping mall on the other

9 . We&#;re ______ to have ______ at the party this evening

10 . ：because of loving you so much that i stood aside although my figure left you away, my heart didn’t today i have made up my mind to say “i love you”正是因为爱才悄悄的躲开，躲开的是身影，躲不开的是默默的情怀;今天 终于鼓起勇气，向你表达 的爱。

简短优美的英语句子翻译【二】

1 . 尽管他家人不让他这么做，但他坚持要去非洲研究野生动物。(insist on

2 . 她决定每天做更多的运动来保持苗条。

3 . 去年因为那场大雨，这里发了洪水。

4 . You weren’t ______（应该，应当）to come home until tomorrow

5 . 可以用提问的方式：

6 . 道歉是否真心：sorry,apologize,excuse me地道用法

7 . Love makes man grow up or sink down 爱情，要么让人成熟，要么让人堕落。

8 . 这里的no great shakes意思是成绩平平，并不出人头地。听来这个失望的球迷只能耐心地再等上一年了。

9 . 他使劲叫醒Bob，因为已经到九点半了，而Bob十点有数学大测验。时间紧迫，所以他要Bob必须立刻行动起来。

10 . 例句-：Well, it was no great shakes The story was mediocre and the acting was just so-so I was bored except for that new actress - she can’t act but she’s a beautiful woman

简短优美的英语句子翻译【三】

1 . 回顾我的学生时代， 我觉得那些是我最快乐的日子之一。(look back on; among

2 . 十 My heart is with you 我的爱与你同在。

3 . 而美语中则可以用Excuse me表示Sorry的意思，例如：Excuse me, I didn&#;t see you there

4 . 科技英语的翻译不仅仅是语言自身的问题，它同时还与其他的语言学因素相关。在这些因素中，最重要的是逻辑推理。一位著名的苏联语言学家曾举例:John is in the pen 毫无疑问，所有人的都会把pen翻译成“牲口圈”，而不是“笔”因为“人在钢笔里”的翻译明显不符合逻辑。翻译是一项逻辑活动，最终的译文是逻辑推理的产物。在进行逻辑推理的时

5 . 我很遗憾地说， 你的建议一点儿都不令人满意。（regret; far from）

6 . FF: rule, r-u-l-e, rule; rock, r-o-c-k, rock, 这两个词也可以形容某人或某事很牛，不过它们都是动词，对不对？

7 . ：不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。 don’t cry because it is over, smile because it happened

8 . 如果以后你在外企工作，这一切都将成为自然，那里有很多外国同事，环境逼迫你不说也得说了。在没有这样的环境的时候，就上自己和自己说和家人说和同事说和男朋友说。

9 . 你们去过长城吗？

10 . 我希望我们的演出会取得成功。

简短优美的英语句子翻译【四】

1 . 他们都在努力用功准备即将到来的期末考试。（prepare sb for）

2 . was so strange for a while and then caught him

3 . 又如，当你没有听清或理解别人的话时，英国人用"Pardon?"或者"Sorry?"；美国人则用"Pardon?"或者"Excuse me?"。

4 . 我右眼有点不舒服，所以我要去医院检查一下。( have sth done

5 . This kind of film is suitable( 适合的 for both children and a_________

6 . 在自己面前，应该一直留有一个地方，独自留在那里。然后去爱。不知道是什么，不知道是谁，不知道如何去爱，也不知道可以爱多久。只是等待一次爱情，也许永远都没有人。可是，这种等待，就是爱情本身。

7 . 十六 Teaching me the meaning of love教导我爱的意义是什么。

8 . 在翻译具有特殊结构和短语的句子时，应该从逻辑推理的角度去分析，并且确保把原句的意思准确清晰地表达出来。

9 . 据发现，吸烟对吸烟者和附近的人的健康有不良影响。（ have an effect on ）

10 . I am sorry that I was late 对不起我迟到了。

简短优美的英语句子翻译【五】

1 . 参加聚会的每个人最后都到游泳池去游泳了，我觉得特别别扭，因为我不会游泳。

2 . KEY: experienced developedapproval requiredprofessor informed experience attend desserts literature respected

3 . The senator says the investigation is a fishing expedition by his enemies to see if they can find anything he has ever done that might hurt his political career。

4 . 一 Wherever valour true is found, true modesty will there abound ( W SGilbert 真正的勇敢，都包含谦虚。(吉尔伯特

5 . [] 范武邱实用科技英语翻译讲评外文出版社，

6 . 另外可以用please来加强语气，例如：

7 . 我真的很喜欢读书。正因为如此，我最喜欢的科目是文学。(be fond of; that’s why

8 . Mr Black is happy because the clothes made in his factory have never been so popular

9 . What they gave is more than help; they gave us the confidence to live through hard times

10 . She decides to take more exercise to keep slim