1 . 曾担任学校社团职务,培养了良好的人际交往技巧与组织能力。
2 . Have you got anything larger?
3 . 不可否认 It is undeniable that…
4 . 在翻译具有特殊结构和短语的句子时,应该从逻辑推理的角度去分析,并且确保把原句的意思准确清晰地表达出来。
5 . 只是想有个,关心我的你陪我逛逛街,看着那些情侣感觉,自己像被丢弃的猪。
6 . 方便快捷 convenient and efficient
7 . Could I have the bill,please?
8 . Don’t take it to heart 别往心里去,别为此而忧虑伤神。生活实例: this test isn’t that important Don’t take it to heart 安慰人的超级句子。
9 . A: whatever decision you’re going to make, i am behind you
10 . 学习知识和技能 acquire knowledge and skills
1 . 需要个性稳重具高度责任感的人。
2 . 兴趣广泛,喜爱英语口语音乐影视以及文学创作。
3 . 愿意在压力下工作, 并具领导素质。
4 . Dont make any mistakes
5 . 菠萝碎(块,菠萝碎米
6 . 致力于/ 投身于 be committed / devoted to…
7 . Forgive me
8 . 如果是复杂句的话,译者就需要判断每个从句中所有成分的相互关系。除此之外,还需要注意每个从句的时态语气和语态。
9 . 善良的另一个名字叫蠢货!很多事不是忍了就可以解决的。
10 . 祝你下一次好运。
1 . it’s a deal一言为定
2 . 竞争与合作精神 sense of competition and cooperation
3 . A hothouse or plantation where pineapples are grown
4 . 责任感 / 成就感 sense of responsibility / achievement
5 . Mind you! 请注意!听着!(也可仅用mind。
6 . Tell sb the truth: 告诉某人实话/真相
7 . 请原谅我。
8 . 不要急于下结论。
9 . Do you often work out?
10 . easy-going and congenial, with a strong sense of responsibility and good team-spirit
1 . A person with ability plus flexibility should apply
2 . 有良好的管理艺术和组织能力
3 . Can I help?
4 . 能够和不同文化的人一起出色地工作。
5 . 不用麻烦了。
6 . Michael:whenever you are short of money, just come to me
7 . Let’s face it 面对现实吧。常表明说话人不愿意逃避困难的现状。 参考例句:I know it’s a difficult situation Let’s face it, ok? 很棒啊,年轻人犯错误,上帝都会原谅,remember?但是犯了错误,你必须面对他,let’s face it,或者是:let’s face the music
8 . [] 范武邱实用科技英语翻译讲评外文出版社,
9 . 你明白我的意思吗?
10 . Willing to work under pressure with leadership quality
1 . 工作很有条理, 办事效率高。
2 . 例:I may go to the airport to meet her But that depends
3 . 这句话,很有用,失败有时难免,但是你要是可以说,I’ve done my best or i spare no efforts就不必遗憾,毕竟,man supposes, god disposes
4 . 你习惯吃这儿的饭菜吗?
5 . 社会进步的体现 a symbol of society progress
6 . 不要心存侥幸。
7 . 别放弃。
8 . Please be frank with me!
9 . 你做完了吗?
10 . 宝贵的自然资源 valuable natural resources
1 . 再这儿吃还是带走?
2 . 随着人民生活水平的显著提高 with the remarkable improvement of peoples living standard
3 . 我是想忘掉你,可是连输入法都记得你了!
4 . Did you have a good day today?
5 . Give my best to your family
6 . Come in and make yourself at home
7 . 应当承认 Admittedly,
8 . 别让我失望。
9 . 利远远大于弊 The advantages far outweigh the disadvantages
10 . 不敢去试探你心里是否还有我,因为我怕是在自取其辱。
© 2022 uuwtq.com,All Rights Reserved.