句子翻译英语题（英语最简单的句子翻译练习）
句子翻译英语题【一】
1 . 由于天气不好，校运会不得不推迟。
2 . The first s_________ in the second act contains a very long speech
3 . I apologise
4 . We will go to raise money for poor children tomorrow instead of going to school
5 . Donny: I got it In English, we use the word a-w-e-s-o-m-e, awesome。
6 . The boy felt _____________(窘迫 in front of such a big crowd
7 . ．李浩每天花费很长时间读英语。
8 . ：a troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里。
9 . 这就是你向老师解释的你听讲座迟到的理由吗？（定语从句）
10 . 我想如果孩子们被迫练钢琴，他们会对它失去兴趣。(make sb do sth
句子翻译英语题【二】
1 . 和她多谈几次你就会发现她不像你原来认为的那么坏。(not as …as
2 . When she was lying in hospital, she regretted not following her mother’s advice
3 . 那位参议员声称这次调查是他政敌的蓄意盘查，目的是搜罗挖掘他是否有不端行为，以损毁他的政治生涯。
4 . 第三，形容某人傲慢，牛气哄哄，可以用cocky!
5 . I had a good time practicing playing baseball just now
6 . 平时，还要多听英语新闻，听的时候不要去想刚才说的那个单词是什么意思？这句话是什么意思？你的听力要和新闻播放是同步的，因为英语新闻的语速很快，只有你熟悉了这样的语速，你再听日常交流的语速，你才会发现每一句你都听得很实在，这样就从容不迫了。而且，听英语新闻非常锻炼反应能力，不要想着每句你都能听懂，有朋友在国外待了年，回来后考雅思简直就跟玩儿似的，可是看CCTV的英语新闻照样很多听不懂，但是并不影响交流。
7 . 再有，如果有那种外国人参加的英语角或者是外籍老师的口语授课，可以去参加，目的就是接触外国人来过度自己的恐惧感，其实大家都是人，接触多了，熟悉了，说话就自然了。
8 . was so strange for a while and then caught him
9 . ：you are everything to me, and i was so blessed when god sent you here for me你是我的一切,我是如此幸运上帝让你来到我身边。
10 . 在我拜读你的文章之前，我还不知道英国的学校与中国的学校是如此不同呢。(not until, be different from
句子翻译英语题【三】
1 . 那就是我所知道的全部情况，我再也告诉不了你什么了。(not any more
2 . 科技英语的翻译不仅仅是语言自身的问题，它同时还与其他的语言学因素相关。在这些因素中，最重要的是逻辑推理。一位著名的苏联语言学家曾举例:John is in the pen 毫无疑问，所有人的都会把pen翻译成“牲口圈”，而不是“笔”因为“人在钢笔里”的翻译明显不符合逻辑。翻译是一项逻辑活动，最终的译文是逻辑推理的产物。在进行逻辑推理的时
3 . 别浪费你的时间试着劝他学习了，他从来不听的。(waste time doing
4 . am who I_________________________
5 . ：you had me at hello在第一次见面时你就拥有了我。
6 . My ideal school has a park on one side and a shopping mall on the other
7 . ：love is something eternal; the aspect may change, but not the essence 爱是永恒的，外表可能改变，但本质永远不变。
8 . I think that if children are made to practise the piano, they will lose interest in it
9 . [] 阎庆甲，阎文培科技英语翻译方法冶金工业出版社，
10 . 当她躺在医院的时候，她后悔没有听从母亲的劝告。(regret doing
句子翻译英语题【四】
1 . 翻译科技英语中结构复杂的句子，首先应对句子结构进行语法分析，理清各结构层次的隶属关系。译者分析句子结构可采取以下步骤:
2 . When we grow up with happiness and sorrows, a story is coming out We find that we never abide by any promise, but we really loved each other at one time
3 . ：because of loving you so much that i stood aside although my figure left you away, my heart didn’t today i have made up my mind to say “i love you”正是因为爱才悄悄的躲开，躲开的是身影，躲不开的是默默的情怀;今天 终于鼓起勇气，向你表达 的爱。
4 . ：while there is life, there is hope有生命就有希望/留得青山在，不怕没柴烧。
5 . 一 单词拼写（每小题分，共分）
6 . ：every day i miss you it is a hard time for me to miss you but it is even harder not to do so in such a contrary mood, i miss you deeply!在每个想念的日子，想你不容易，不想你更难，愿以一片难懂的心情，深深思念你!
7 . ：don’t waste your time on a man/woman, who isn’t willing to waste their time on you不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。
8 . 会议应该在星期二召开，但是我们不得不推迟。(be supposed to; put off
9 . 道歉是否真心：sorry,apologize,excuse me地道用法
10 . 牛排内部为区域粉红可见且夹杂着熟肉的浅灰和综褐色，整个牛排温度口感均衡。
句子翻译英语题【五】
1 . FF: rule, r-u-l-e, rule; rock, r-o-c-k, rock, 这两个词也可以形容某人或某事很牛，不过它们都是动词，对不对？
2 . I&#;m sorry about my homework, Ms Li, the dog ate it 李老师，对不起我没交作业，它被狗吃掉了。
3 . 五 Man can only be free through mastery of himself ( S E Morison 只有通过掌握自己，才能使自己得到解放。(莫里森
4 . ●
5 . Protecting environment is ______ ______ ______ developing economy
6 . ： I want to bring out the secrets of nature and apply them for the happiness of man I don&#;t know of any better service to offer for the short time we are in the world (Thomas Edison , American inventor 我想揭示大自然的秘密，用来造福人类。我认为，在我们的短暂一生中，最好的贡献莫过于此了。 (美国发明家 爱迪生 T
7 . 女人如果不性感，就要感性；如果没有感性，就要理性；如果没有理性，就要有自知之明；如果连这个都没有了，她只有不幸。
8 . A _____________ （教授）from Nanjing University will give us a talk on how to learn English well
9 . 十四 Bianguai people suddenly started a gentle love, love when people understand the deterioration of the niggling over爱让人变乖 突然间开始温柔了起来，爱让人变坏 懂得了什么时候该耍赖。
10 . ：如果一个人身受大恩而后来又和恩人反目的话，他要顾全自己的体面，一定比不相干的陌路人更加恶毒，他要证实对方罪过才能解释自己的无情无义。
句子翻译英语题【六】
1 . _________________________________________________________________________
2 . Donny: 牛？A cow?
3 . ．怀特先生去过那家书店一次。
4 . ______ can you get on well ______ your neighbours?
5 . It is said that the mboy has not been found yet
6 . 又如，当你没有听清或理解别人的话时，英国人用"Pardon?"或者"Sorry?"；美国人则用"Pardon?"或者"Excuse me?"。
7 . With apologies, you admit to doing something to upset another person 如果你做出道歉，那就表示你承认自己做了某些打搅到别人的事。
8 . 例句-：Bob! Hey, Bob, wake up! It’s already : and you’ve got that big math test at o’clock Come on, man, shake a leg! Come on, - you’ve got to get moving right now!
9 . am yes Fang I Miss_________________________
10 . I didn’t realize schools in the UK are so different from schools in China until I read your article