千与千寻经典语录中日对照（千与千寻十大经典台词文本）
千与千寻经典语录中日对照【一】
1 . OnlytillmynaturaldeathcouldItellwhichofwhatIhavebeendoingisrightorwrong,sonowIhavetotrytodowellineverything,andthenwaittodieanaturaldeath
2 . Lifeisnotallroses人生并不是康庄大道。
3 . 在自己面前，应该一直留有一个地方，独自留在那里。然后去爱。不知道是什么，不知道是谁，不知道如何去爱，也不知道可以爱多久。只是等待一次爱情，也许永远都没有人。可是，这种等待，就是爱情本身。
4 . and peace on teacher’s day
5 . Inthisworld,onlythosemenwhoreallyfeelhappycangivewomenhappiness
6 . DeathisverylikelythesinglebestinventionofLifeItisLife’schangeagentItclearsouttheoldtomakewayforthenew
7 . Lifewithoutafriendisdeath没有朋友，虽生犹死。
8 . We cease loving ourselves if no one loves us 如果没有人爱我们，我们也就不会再爱自己了。
9 . 你的时间有限，所以不要为别人而活。不要被教条所限，不要活在别人的观念里。不要让别人的意见左右自己内心的声音。最重要的是，勇敢的去追随自己的心灵和直觉，只有自己的心灵和直觉才知道你自己的真实想法，其他一切都是次要。
10 . Why do the good girls, always want the bad boys? 为何好女孩总喜欢坏男孩？
千与千寻经典语录中日对照【二】
1 . 不要迷惑于表象而要洞察事务的本质，初学者的`心态是行动派的禅宗。所谓初学者的心态是指，不要无端猜测不要期望不要武断也不要偏见。初学者的心态正如一个新生儿面对这个世界一样，永远充满好奇求知欲赞叹。
2 . Precious things are very few in this world That is the reason there is just one you 在这世上珍贵的东西总是罕有，所以这世上只有一个你。
3 . 对敬爱的老师献上我们的爱与关怀
4 . Learningmakesagoodmanbetterandillmanworse好人越学越好，坏人越学越坏。
5 . 我爱你不是因为你是谁，而是我在你面前可以是谁。
6 . Learnnotandknownot不学无术。Letsleepingdogslie别惹麻烦
7 . Happinessisaccompaniedbysorrow,anditwouldturnsunnyafterrainaswellIfrainremainsafterrainandsorrowremainsaftersorrow,pleasetakethosefarewellseasy,andturntosmilinglylookforyourselfwhoisnevertoappear
8 . 我是我所知道的唯一一个在一年中失去亿美元的人……这对我的成长很有帮助。
9 . 您的教诲我至今仍受益良多,言犹在耳,深深影响了我,您是我最敬爱的老师,在教师节的今天遥寄我的祝福,祝您平安快乐
10 . Likeauthor,likebook文如其人。
千与千寻经典语录中日对照【三】
1 . 因为您的身教言教,颁给您最佳教师奖
2 . 这个世界上，你可以碰到机遇，而绝不可能碰到“神”，自己的路，还是得自己走!
3 . There is no remedy for love but to love more 治疗爱的创伤唯有加倍地去爱。
4 . Love is blind 爱情是盲目的。
5 . 你是否知道在你的生命中，有什么使命是一定要达成的?你知不知道在你喝一杯咖啡或者做些无意义事情的时候，这些使命又蒙上了一层灰尘?我们生来就随身带着一件东西，这件东西指示着我们的渴望兴趣热情以及好奇心，这就是使命。你不需要任何权威来评断你的使命，没有任何老板老师父母牧师以及任何权威可以帮你来决定。你需要靠你自己来寻找这个独特的使命。
6 . thanks for being such a great teacher
7 . IwouldtradeallofmytechnologyforanafternoonwithSocrates
9 . Wethinkbasicallyyouwatchtelevisiontoturnyourbrainoff,andyouworkonyourcomputerwhenyouwanttoturnyourbrainon
10 . 爱情是灯，友情是影子，当灯灭了，你会发现你的周围都是影子。朋友，是在最后可以给你力量的人。
千与千寻经典语录中日对照【四】
1 . 容易伤害别人和自己的，总是对距离的边缘模糊不清的`人。
2 . Learntowalkbeforeyourun先学走，再学跑。
3 . MenlovefromoverlookingwhilewomenlovefromlookingupIfloveisamountain,thenifmengoup,morewomentheywillseewhilewomenwillseefewermen
4 . 举得起放得下的叫举重，举得起放不下的叫负重。可惜，大多数人的爱情，都是负重的。
5 . Iknowsomeoneintheworldiswaitingforme,althoughI&#;venoideaofwhoheisButIfeelhappyeverydayforthis
6 . 时(ときの砂漠(さばくを润し(うるおしてくれるでしょうか这些泪水是用来滋润这个时间形成的沙漠的吧?
7 . 嘘が嫌なら伤の付かない人间になれ。你要是不想被人骗，就不要做伤人心的人。
8 . you taught me to aim for success and to accept failure with courage
9 . LiveinawaythatisethicallyresponsibleTrytomakeadifferenceinthisworldandcontributetothehighergoodYou&#;llfinditgivesmoremeaningtoyourlifeandit&#;sagreatantidotetoboredomThereisalwayssomuchtobedoneAndtalktoothersaboutwhatyouaredoingDon&#;tpreachorbeself-righteous,orfanaticalaboutit,thatjustputspeopleoff,butatthesametime,don&#;tbeshyaboutsettinganexample,anduseopportunitiesthatarisetoletothersknowwhatyouaredoing
10 . the best way to learn is to learn from the best 名师出高徒