1 . 我和妈妈每人拿了一把铁锨,来到了大玛路上铲雪。只见人们也从四面八方赶来扫雪,连退休的老爷爷老奶奶也赶来了,有的拿着铁锹,有的拿着扫帚,组成了一支铲雪的队伍。而积雪冻在地上可不怎么好铲。一铲下去,才铲了一条白痕,震得手都麻了,铲了半天只铲了一小块地太只见战士们解开棉衣的扣子,脱下帽子,把一块块铲下来的冰雪甩在树下。老爷爷老奶奶们脱下棉手套,用扫帚使劲地把雪推到路两旁。
2 . есть:ем,ешь,ест,еим,еите,еят;ешь(те)
3 . висеть:вишу,висишь,висят;
4 . готовитьприготовить
5 . 这次汶川大地震所造成的伤亡堪比当年的唐山大地震。
6 . 她把一叠馄饨皮儿都拿在左手心里,右手用筷子头挑一点馅儿,往皮儿里一裹,然后左一捏,右一捏,一只馄饨在我手中“诞生”了。
7 . воить:вожу,воишь,воят;
8 . читатьпрочитать
9 . 我先在锅里倒入少量的油,等油冒烟的时候,我赶紧把鸡蛋倒入锅中,只听见“嚓”地一声,鸡蛋在油锅里迅速泛起,它地边缘多像小姑娘裙子上的花边。
10 . 永定河发水时,来势很猛,以前两岸河堤常被冲毁,但是这座桥却从没出过事,足见它的坚固。
1 . 体的基本意义是:指明动作是否完成,是否达到一定的结果。完成体指明动作已经完成,达到一定的结果;未完成体只指出动作的进行和过程,不指明动作是否完成,是否达到某种结果。试比较:
2 . 她握着小锹,“吭味吭味”地铲着冰雪。虽然风很大,天很冷,可那张小脸上却挂满了汗珠。
3 . купить:куплю,купишь,купят;
4 . 她在脏衣服上打上肥皂,就“哼哧哼哧”地搓起来,一个个小肥皂泡儿从衣服上冒出来,一会儿就变成了一大堆白沫子。
5 . лестеть:лещу,лещешь,лещут;
6 . 我觉得知识分子应该有高尚的节操,具有超出一般人的优秀品行。只有这样,他们才可能有益于社会,才可能改善社会。
7 . 小华登在梯子上,轻轻地从枝权上把桃子摘下来,递给下面的小强,小强再把桃子小心翼翼地放进竹篓里。
8 . рать:еру,ерёшь,ерут;
9 . —ВанячиталраманВойнаимир
10 . 须鲸的水柱是垂直的,又细又高;齿鲸的水柱是倾斜的,又粗又矮。
1 . 或许对人类来说,地球是庞然大物,而对茫茫的宇宙来说,地球只是一粒沙,是微乎其微的。
2 . 新场上,又升起了新的麦桔垛。木权举起的麦秸,晾源送来;扎垛的小伙,左右开弓,东推西拨,像架着风浪里的船。
3 . еречь:ерегу,ережёшь,ерегут;ерёг,ерегла;
4 . 这座假山很漂亮,如果把它缩小倍,不用任何修饰就是一个美丽的盆景。
5 . 我迅速地打扫起来,顿时,教室里如同下了雾一样闷得人透不过气来。
6 . 我拿起面皮,用筷子夹起馅,小心地放在面皮上,两手使劲一捏。只觉得粘乎乎的,仔细一看,“哎呀!”我不禁喊出声来——原来是我用力过猛,挤破了面皮儿,馅冒出来了。我赶紧“急救”,又从另一边冒出来了。我急忙又用另一块面皮儿裹住那一边,才算堵住了“漏洞”。我终于用三块面皮包了一个饺子。
7 . оиться:оьюсь,оьёшься,оьются;
8 . 不少人看到过象,都说象是很大的动物。其实还有比象大得多的动物,那就是鲸。
9 . 不少人看到过象,都说象是很大的动物。其实还有比象大得多的动物,那就是鲸。【鲸】
10 . 明明身体很虚弱,但在班级中却是最高的男生。
1 . 来了,几个男同学自告奋勇,成立了“临时运输队”。只见他们并肩排成一排,一齐把铁锹插人雪堆的底部,喊着“一,二,三!”便使劲儿地推起来。
2 . везти:везу,везёшь,везут;вёз,везла;
3 . 她往窗玻璃上呵一口气,再用指甲蹭一蹭,一连串动作干净利落。
4 . жить:живу,живёшь,живут;
5 . 校园里,一群穿着洁白校服的学生们正拿着劳动工具打扫卫生。他们用心地打扫着校园里每一片角落,清除着每一处卫生死角,把学校当成自己的家。
6 . 虽然我们的胳膊累疼了,皮肤刮破了,可看到这平坦的操场,心里有一种说不出的愉快。
7 . 工地上,阵阵笑声就像摇着银铃,小车“吱吱呀呀”就像唱着小曲,这多像一首动听的交响曲呀!
8 . 工地上,车水马龙,人声鼎沸,马达的隆隆声,劳动的号子声,形成了一首粗犷而热烈的交响曲,这劳动的交响曲响彻大地,传播四方。
9 . 苏州园林与北京的园林不同,极少使用彩绘。通过比较,容易突出被说明对象的特点。
10 . 暑假,正是桃子成熟的时候,我们参加了一次摘桃劳动。果园里的景色十分迷人,走近一看,桃树上结满了沉甸甸水灵灵的大桃子。同学们个子矮,爬到一架架梯子上,够着树枝了,于是摘到了水灵灵的大桃子。一个两个……大家数着,说着,笑着,心里说不出有多高兴了。有摘的,有运的,不长时间就摘了几大筐。
1 . взять:возьму,возьмёшь,возьмут;
2 . 他不停地挥动着手中的铁锹,脸上汗水和着灰尘,歪歪斜斜画着几道污线。同学们“哈呵,哈呵”地喊着号子,整个校园呈现一片紧张忙碌的沸腾景象。
3 . 我先把抹布绑在木棒上,踞起脚,用力擦;低的地方我就蹲下身子,小心翼翼地擦。“我擦好了!”我高兴地叫起来,同学们的目光都转向了我,我像夺得了第一名似的。望着那晶莹透明的窗户,我的心里真是比吃了蜜糖还甜呢!
4 . Вчерамывыучилитекст
5 . 泰山可谓雄伟壮观,相比之下,峄山就没有如此之傲气了。
6 . 大礼堂顶上藏着比北京新扩建的长安街路面还要宽的十二榀钢屋架。
7 . лететь:лечу,летишь,летят;
8 . 孩子们的脸被汗水和泥土弄得一塌糊涂,一个个简直就像浸了泥水的旧地图似的。
9 . огнать:огоню,огонишь,огонят;
10 . 教室里,打扫完教室的同学拿着抹布在擦窗户。瞧,伟华同学擦得多认真。她有时将头贴近玻璃用嘴深深地哈口气使劲地擦,有时用指甲剥刮粘在玻璃上的斑点。下面一块擦完了,只见她右手拉住窗框,左手撑在窗台上,左脚使劲踏在窗台上,右脚猛地一蹬,榷个身体腾跃上去,连气也不喘一喘就又使劲地擦起下一块来。
1 . говоритьсказать
2 . занять:займу,займёшь,займут;
3 . 秋有秋的冷瑟,春有春的澎湃。
4 . 俄语中大部分动词有未完成体和完成体两种形式,叫做体的对应。一个动词的未完成体和完成体形式,词汇意义是相同的,因此不能看作是两个不同的动词。
5 . 爸爸站在高高的垛顶上,像战场上奋力拼搏的勇士,木权在他手里上下舞动,麦捆随着木权的舞动上下翻飞。
6 . гинуть:гинут,гинешь,гинут;ги,гила;
7 . ехать:еу,еешь,еут;поезжай(те);
8 . 凌晨四点左右,城市的清洁工就开始忙碌了,他们是最先开始劳动的人。在微亮的晨光中,他们带着口罩,拿着大扫帚为我们清扫着城市的每一处垃圾。他们要趁着大家还没有起床把城市打扫的干干净净,是最值得尊敬的人。
9 . заыть:зауу,зауешь,зауут;зауь(те)
10 . жать:жу,жёшь,жут;
1 . 四叶草代表幸福,而康乃馨则代表健康,不同花语,相同心意。
2 . 我们学校组织我们班去社区清扫街道,大家为能够帮助社区做一点事情都高兴极了。在班主任的带领下,我们分成了个小组。小组长带领我们去各自的地方打扫卫生。我的任务是清扫花坛。我带着手套,钻进花坛中央捡起了垃圾。我捡了箩筐垃圾,花了个半小时,虽然很累,但是心里却乐滋滋的。
3 . 透过玻璃窗,我看见楼下的男生也干得热火朝天,大个子吕昆拿把大扫帚,“哗啦,哗啦”地扫地。他好不容易把垃圾扫到了一起,忽然一阵风把纸屑刮飞了。吕昆见了,立刻用扫帚把垃圾堆按住,向旁边的思雨喊:“请帮帮我,快把刮走的纸屑捡回来。”思雨立即放下水壶,去追飞舞的“蝴蝶”,把它们捡起来用力团在一起,嘴里还嘟嚷着:“看你飞!再飞也匕不出我的手心。”
4 . возить:вожу,возишь,возят;
5 . 村边场上,人们正用脱粒机为玉米脱粒。扬起的玉米,像挂在山间的一道小瀑布。
6 . 大学生都一般自称是知识分子,作为真正的知识分子,需要不同于常人,若还是一俗人,那要我们有什么用?而如今,一般当众称自己为俗人的,几乎都是那些被我们认为是有知识的人。至于那些没有太多文化的一般人,他想不到说或者不需要说。
7 . 《只有一个地球》:“同茫茫宇宙相比,地球是渺小的,它只有这么大,不会再长大。这里运用了作比较的手法,更加形象,生动地写出地球很小。
8 . 在扫雪的人群中,我虽然是个小不点儿,北风吹在我嫩嫩的小脸儿上像刀割一样,手指冻得像一根根小胡萝卜,手背冻得像小馒头似的,但我能为这次扫雪出一份小小的力气,心里却是热乎乎的。
9 . 学校组织卫生打扫除。我们班最先响应,班主任带队,班长和其他干部分别领着自己的队员分别打扫各自的卫生区。你看,班主任带领几个男同学在那里拿着铁锹清除臭气熏天的下水道;你看,班长正在那里亲自抬着垃圾桶去倒垃圾;你看,体育委力气大,一个人抱着一堆破烂往垃圾堆走。大家都干得热火朝天,热闹极了。
10 . 这边两个铲土装车的同学,谁也不吭声,只是闷头猛劲儿干,好像在暗中比赛似的。
1 . 未完成体完成体
2 . 轻飘飘的一根针,在我手里好像很重很重似的,每缝一针都让我费很大的劲儿,刚缝了几针就累得我开始冒汗了。
3 . 我们看太阳,觉得它并不大,实际上它大的很,万个地球才能抵得上一个太阳。【太阳】须鲸的水柱是垂直的,又细又高;齿鲸的水柱是倾斜的,又粗又矮。
4 . вести:веу,веёшь,веут;вёл,вела;
5 . 瞧,春风是那样缠绵,让人神清气爽,而夏天的风,则带着丝丝暖意,让人暖意十足。
6 . 我们来到街上,马上就开始扫雪的战斗。大家扫的扫,铲的铲,推的推。虽然天寒地冻,但我们浑身热烘烘的,一点寒意也没有,同学们有一股使不完的劲。只一会儿,街道露出了干干净净的水泥地面,一堆堆白雪堆放在两边的树根旁。
7 . 临街的窗子如果装上这种玻璃,街上的声音为分贝时,传到房间里就只剩下分贝了。
8 . ВаняпрочиталраманВойнаимир
9 . ити:иу,иёшь,иут;ии(те);шёл,шла,шло,шли;
10 . встать:встану,встанешь,встанут;
1 . —Вчерамыучилитекст
2 . 同学们把垃圾堆紧紧地包围起来,有的摩拳擦掌,有的将胳膊挽袖子,准备打一场漂亮的歼灭仗。
3 . глаить:глажу,глаишь,глаят;
4 . 我们看太阳,觉得它并不大,实际上它大的很,万个地球才能抵得上一个太阳。
5 . 若是一般人讲这中话,无可厚非,因为他本来就是一个平常的人。但若是一个有学识的人如此说,那就是非常不应该的事。读书最大的作用是改变我们的思想,让我们不同于一般人。读书人要免于庸俗,就算不是高雅的人,也要是一个高尚的人;实在不行,至少要是一个不落俗套的人。钱宾四先生曾说:读书是为了教我们做人,教我们做少数人。同是人,类不齐;流俗众,仁者稀。读书,不是为了让你做俗人的,而是让你学会做一个高雅的有节操的人。
6 . 一双双小手将雪白的棉花从绽开的棉桃里摘下来,敏捷地放进自己的布袋里。每个人都干得那么仔细认真,那么干净利落。
7 . встречить:встречу,встретишь,встретят;
8 . 松鼠的叫声很响亮,比黄鼠狼的叫声还有尖些。
9 . 分配给我们班的任务是平整高低不平的路面。老师一声令下,队员们便分成几组展开了劳动竞赛。男同学个个犹如猛虎,一马当先;女同学也不甘落后,冲锋在前。看,十几把铁锹上下挥舞,十几个簸箕来回运转,十几辆小车穿梭般南来北往。工地上处处呈现出一派生龙活虎的景象。
10 . 只见他用小竹尖在草的四周松了松土,然后捏住草的贴地的最下方,轻轻一拔,就将这草连根拔起来了。
© 2022 uuwtq.com,All Rights Reserved.