被理解和尊重的文案（尊重和理解是相互的文案）
被理解和尊重的文案【一】
1 . １８谨庠序之教，申之以孝悌之义，颁白者不负戴于道路矣。
2 . 达——要求明白通畅，符合汉语的表述习惯，没有语病。
3 . 二即使全世界都背叛你，我也会站在你身边背叛全世界。
4 . ２１故不积跬步，无以至千里；不积小流，无以成江海。
5 . ２６斥笑之曰：“彼且奚适也？”
6 . 苏轼的“江云漠漠桂花湿,梅雨翛翛荔子然”。
7 . 有的人把心都掏给你了，你却假装没看见，因为你不喜欢。有的人把你的心都掏了，你还假装不疼，因为你爱。
8 . 桂子：桂花。传说月中有一棵桂树，所以下云“月中落”。两句写杭州灵隐寺秋夜景致，月光皎洁，桂子飘香。
9 . １６故远人不服，则修文德以来之；既来之，则安之。
10 . 桂馥兰香,
被理解和尊重的文案【二】
1 . （４）马之千里者，一食或尽粟一石。（定语后置）
2 . 过了几年我还是这样，大概再过几年我也还是会一样。
3 . 表疑问：奈何若何如何何如（可译为“怎么怎么样”等）
4 . 颂桂的诗句虽多，但是触景伤怀的也不少，如唐朝王建《十五夜望月》：“中庭地白树栖鸦，冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望，不知秋思落谁家?”开篇亮出一幅中秋月夜图，“冷露”“湿”桂花，暗寓诗人心境之“冷”，桂花既是院中实实在在凝结着夜露的桂花，又是诗人望月时的联翩浮想，虚指传说中的月中桂树，这样诗人的孤寂与感伤相思与怀归便与广寒宫中独味凄凉的嫦娥的情思暗自契合，使全诗的意境更为悠远，更耐人寻味。几多相思，几重乡愁，跃然而出。
5 . 不见离骚人，憔悴吟秋风。
6 . ６删除——古汉语中有不少虚词起凑足音节停顿等作用，而没有实际意义，翻译时可以舍弃不译。
7 . 准确翻译下列各段中划线句子
8 . 一连串无可超越的绝境，一重重无与伦比的壮美，一系列无法复制的伟大，包围着你，征服着你，粉碎着你，又收纳着你。你失去了，好不容易重新找回，却是另一个你。
9 . 六天空的飞鸟，是你的寂寞比我多，还是我的忧伤比你多，剩下的时光，你陪我好不好，这样你不寂寞，我也不会忧伤…
10 . （）叶徒相似，其实味不同。
被理解和尊重的文案【三】
1 . ５今君王既栖于会稽之上，然后乃求谋臣，无乃后乎？
2 . ６苟得闻子大夫之言，何后之有？
3 . ——宋·朱淑真
4 . 一般来说，这样的句子可以算是重要的句子。
5 . 咏岩桂
6 . 宾语前置句定语后置句状语后置句）
7 . 一天一个故事，一天一场结局。所以人生每时每刻都扮演着主角。如果太在意一场戏的结尾，只会失去太多的乐趣。想要看到一场戏的精彩，不是身在其中，而是作为一位看戏的人，你才发现戏的精彩不是刻意的在乎，而是对一场戏的领悟。
8 . ２吾不能早用子，今急而求子，是寡人之过也。
9 . 摊破浣溪沙
10 . ——宋·梅尧臣
被理解和尊重的文案【四】
1 . ４３句读之不知，惑之不解，或师焉，或不焉小学而大遗，吾未见其明也。
2 . 对应——古汉语中有大量的单音节词，翻译成现代汉语时，与另一个字组合，或直接使用现代汉语的一个合成词代替，对应现代汉语的意义。
3 . 不要坚持你的执着，不要让我无限地等待，千万别让我看到你的执迷不悟，那样会让我因为对你的痛心而更加心痛。
4 . 蝶恋花易醉，情深深惹泪;花恋阳百媚，妖艳艳生蕊;情动自在情动时，深情自有深情魅，相知相爱自然多味，为爱疯狂人生无悔。
5 . ④从修辞上看，是指那些运用了比喻反问排比反复象征手法的句子以及语意比较含蓄的句子。
6 . 玉阶桂影秋绰约，天空为卷浮云幕。婵娟醉眠水晶殿，老蟾不守余花落。
7 . 心有结千千，为伊衣带宽。楼台亭榭水云边，昔日尽缠绵。花开未曾谢，缘何一朝散?现如今，欲忘难忘。细思量，不忘心乱。
8 . 我们所洞察到的永远是过程，和在经历过程中的理解，没有顶点，只有回旋和不完满。
9 . 例如：（）元丰七年六月丁丑，余自齐安舟行适临汝。
10 . ２３鹏之背，不知其几千里也；怒而飞，其翼若垂天之云。
被理解和尊重的文案【五】
1 . 芙蓉泣露坡头见,桂子飘香月下闻----虞俦《有怀汉老弟》
2 . ５调序——古汉语中的倒装句翻译成现代汉语后，应调整语序，以适合现代汉语的规范化要求。
4 . 十二浅和深又能代表什么？只是早一点忘记和迟一点忘记而已。
5 . 例如：（１）夫战，勇气也。
6 . 五那些刻在椅背后的爱情会不会像水泥地上的花朵开出地老天荒的没有风的森林。
7 . ３０沛公欲王关中，使子婴为相，珍宝尽有之。
8 . 何……之有（可译为“有什么……的呢）
9 . （）一词多义
10 . 想一个人多美好，就算只剩记忆可参考，直到有天你我年老，回忆随着白发风中闪耀，至少我清清楚楚知道，我若想起你会微笑。
被理解和尊重的文案【六】
1 . 既然大树上没有一片叶子敢于面对风的吹拂露的浸润霜的飘洒，整个树林也便成了没有风声鸟声的死林。
2 . 我们停留在时光的原处，其实早已被洪流无声地卷走
3 . 裛：香气袭来。
4 . 桂殿兰宫,
5 . 总有些路，你要一个人走。勇敢一点，前面转角就是晴天。
6 . 女孩在感情上反复强调“安全感”，其实，就是给自己的依赖性找屏障，也是反向证明自己独立性不足需要依靠。
7 . １７五亩之宅，树之以桑，五十者可以衣帛矣。
8 . 山盈无恶木，但有绿桂丛。
9 . 桂酒椒浆,
10 . 痛彻心扉的爱情是真的，只有幸福是假的。那曾经以为的花好月圆……爱情只是宿命摆下的一个局。
被理解和尊重的文案【七】
1 . 甭理我了，接近我只会让你受伤。
2 . 我不想跟你深交，我只想你对我有足够的尊重而已。
3 . 保留——古汉语中的时间词语地点人名官职等专用名称可直接保留在译文中。
4 . 尊重是一缕春风，一泓清泉，一颗给人温暖的舒心丸，一剂催人奋进的强心剂。
5 . 雅——要求造句考究，文笔优美。
6 . 今天推销一个产品给你，该产品质量放心，真诚可靠，用心良苦，精心打造，免费试用，请接受吧。就是我的一颗爱你的心。
7 . １９七十者衣帛食肉，黎民不饥不寒，然而不王者，未之有也。
8 . 落实字词为要着，明辨句式尤重要
9 . 宋·李清照的《鹧鸪天·桂花》
10 . 叶密千层绿花开万点黄刘禹锡的“莫羡三春桃与李,桂花成实向秋荣”。