1 . 注意:“尽全力”在英语中有不同表达。
2 . It’s useless/ no good / no use doing sth (做……是没有用的
3 . There is no doubt that +从句(毫无疑问的……
4 . 一开始就写大部头的长篇小说,是一个非常拙笨的办法,我国所以出了大堆语言的垃圾,正由于这个缘故。学习写作应该从短篇小说入手,西欧和我国所有最杰出的作家几乎都是这样做的,因为短篇小说用字精炼,材料容易合理安排,情节清楚,主题明确。
5 . 主语 + do good/ harm to sth (对……有益/有害
6 . 吾生也有涯,而知也无涯。——庄子
7 . 引起了广泛的`公众关注 Sth has aroused wide public concern / Sth has drawn great public attention
8 . 百学须先立志。——朱熹
9 . 读书数万卷,胸中无适主,便如暴。——列子
10 . Being deeply loved by someone gives you strength, loving someone deeply gives you courage被爱给你力量,爱人给你勇气。
1 . 士欲宣其义,必先读其书。——王符
2 . 一日不书,百事荒芜。——李诩
3 . 读书谓已多,抚事知不足。――王安石
4 . 博观而约取,厚积而薄发。——苏轼
5 . 业精于勤,荒于嬉;行成于思,毁于随。——韩愈
6 . 众所周知,知识就是力量。
7 . 温故而知新,可以为师矣。——孔子
8 . 磋砣莫遗韶光老,人生惟有读书好。——《宋诗纪要》
9 . Wisdom in the mind is better than money in the hand脑中有知识,胜过手中有金钱。
10 . 不可否认 It is undeniable that…
1 . 例如:He spent as much time as he could remembering new words
2 . 天下事以难而废者十之一,以惰而废者十之九。——颜之推
3 . 写作的人像画家不应该停止画笔一样,也是不应该停止笔头的。随便他写什么,必须每天写,要紧的是叫手学会完全服从思想。——果戈理
4 . 书痴者文必工,艺痴者技必良。——蒲松龄
5 . 发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。——孔子
6 . 致力于/ 投身于 be committed / devoted to…
7 . 例如:Only then could the work of reconstruction begin
8 . 文章当以理智为心胸,气调为筋骨,事义为皮肤,华丽为衣冕。——(中国古代学者)颜之摧
9 . 例如:No matter how difficult English may be, you should do your best to learn it不管英语有多么难,你都应该尽你最大的努力来学它。
10 . 对这一问题持有不同态度 hold different attitudes towards this issue
1 . 为了写作,一个作家的绝大部分时间是花在阅读上;一个人要翻遍半个图书馆才能写成一本书。——(美国政治家)约翰逊
2 . 书富如入海,百货皆有。人之精力,不能兼收尽取,但得春所欲求者尔。故愿学者每次作一意求之。——苏轼
3 . 例如:Smoking has a great influence on our health
4 . There is no need for sb to do sth for sth(某人没有必要做……
5 . 人生在勤,不索何获。——张衡
6 . 遵守诺言是多么重要的事!
7 . Reading does good to our mind读书对心灵有益。
8 . 读书欲精不欲博,用心欲专不欲杂。——黄庭坚
9 . 熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟。——孙洙《唐诗三百首序》
10 . 读书须知出入法。始当求所以入,终当求所以出。——陈善
1 . The crash of the whole solar and stellar systems could only kill you once即使整个太阳系和星系崩溃,你也只死一次。
2 . 读书破万卷,下笔如有神。——杜甫
3 . Many experts point out that physical exercise contributes directly to a person’’ s physical fitness许多专家指出体育锻炼直接有助于身体健康。
4 . 风声雨声读书声,声声入耳;家事国事天下事,事事关心。——顾宪成
5 . 生也有涯而知也无涯。——庄子
6 . Although this view is wildly held, this is little evidence that education can be obtained at any age and at any place尽管这一观点被广泛接受,很少有证据表明教育能够在任何地点任何年龄进行。
7 . 例如:Since he went to senior high school, he has worked very hard
8 . 读万卷书,行万里路。——刘彝
9 . 三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。——孔子
10 . When it comes to education, the majority of people believe that education is a lifetime study说到教育,大部分人认为其是一个终生的学习。
1 . 尽信书,则不如无书。―――孟子
2 . 用心不杂,乃是入神要路。——袁牧
3 . 写作的技巧,其实并不是写作的技巧,而是……删掉写得不好的地方的技巧。
4 . 例如:We should spare no effort/make every effort to beautify our environment
5 . 大勇若怯,大智若愚。——苏轼
6 . 路漫漫其修道远,吾将上下而求索。——屈原
7 . 例如:Rich as our country is, the qualities of our living are by no means satisfactory
8 . 他花了尽可能多时间记新单词。
9 . 宝贵的自然资源 valuable natural resources
10 . 读书志在圣贤,为官心存君国。——朱用纯
© 2022 uuwtq.com,All Rights Reserved.