有关励志的古诗文和翻译（努力励志的古诗词）
有关励志的古诗文和翻译【一】
1 . C燕军尽掘垄墓，烧死人——燕军把坟墓全部挖开，烧化死人。
2 . 即使几个月没上过球尝但我还有自信，还有在球场上击败每一个人的信心。——欣哲言！
3 . 《采桑子·清明上巳西湖好》作者为唐朝诗人欧阳修。其古诗全文如下：
4 . ４８夫祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺……
5 . 明确文言文翻译的要求：信达雅
6 . １３无乃尔是过与？
7 . Pledging,inheaven,we&#;llbetogether
8 . 不堪盈手赠，还寝梦佳期。
9 . a燕使乐毅伐破齐，尽降齐城——燕国派乐毅攻破齐国，使齐国的城邑全都投降。
10 . ３１沛公大惊曰：“为之奈何？”
有关励志的古诗文和翻译【二】
1 . 附：古汉语常见的固定结构的虚词
2 . Idrinkalonewithoutpartners
3 . 胜日寻芳泗水滨，无边光景一时新。
4 . 我可以接受失败，但无法接受放弃。——乔丹
5 . 新烟着柳禁垣斜，杏酪分香俗共夸。
6 . 散入珠帘湿罗摹，狐裘不暖锦衾薄。
7 . （３）秦王不怿，为（）一击缶。
8 . 紧窄的窗户，小巧的窗纱，拓露出一方视野的空间。窗外飘打过多少阵风雨，而梨花还是那样的耀眼。不须说客灯前黯然的心绪，孤枕畔旅居的伤感，我的思念总是飞向很远很远。
9 . 例如：（）《书》曰：“谦受益，满招损。”
10 . 永结无情游，相期邈云汉。
有关励志的古诗文和翻译【三】
1 . X年全国卷：下列句子在文中的意思，理解不正确的一项是（）
2 . 我过你就像过清晨的马路，等下我要在这里绝杀你，认住了，是这里。——拉里伯德你永远不要低估一颗冠军的心。——汤姆贾诺维奇
3 . 现在他们确实比我强，但我相信在不久的将来会打败他们。——姚明
4 . 达——要求明白通畅，符合汉语的表述习惯，没有语病。
5 . 怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人。
6 . 雅——要求造句考究，文笔优美。
7 . 【翻译】
8 . ６删除——古汉语中有不少虚词起凑足音节停顿等作用，而没有实际意义，翻译时可以舍弃不译。
9 . 娇美的红花仿佛是美人含羞的笑脸，嫩绿的叶片点缀在她的`鬓边，仿佛轻蹙黛眉，微微含恨。我怨恨晚风为什么不把花儿全部都吹落下来，这样飘落的花瓣就像彩绣点缀着厚厚的绿茵般的草地。那苏堤与白堤交叉像燕尾以分，湖面上桂木桨的舟船像轻轻浮荡的水鸥，我骑着勒缰的宝马就像倚在黄昏的残云边上。千丝万缕的绿柳丝轻轻飘拂令人伤神，水中的轻舟沿着柳径渐渐进入一个花丝环抱如屏的仙境，令人回肠荡气。我在岸上紧紧跟随着画船。为她美貌风情而消魂。隔着花朵柳丝，我不时地看见她那背面含羞的苗条婀娜的细腰身。
10 . I’vebrothersscatteredhereandthere;
有关励志的古诗文和翻译【四】
1 . 我把每一场比赛都当作我最后的一场比赛来打。——艾弗森
2 . ２吾不能早用子，今急而求子，是寡人之过也。
3 . 由来征战地，不见有人还。
4 . 人乞祭余骄妾妇，士甘焚死不公侯。
5 . １晋侯秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。
6 . 笙歌散尽游人去，始觉春空。垂下帘栊，双燕归来细雨中。
7 . 中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。
8 . Overaboundlessseaofcloud
9 . ４５此所以学者不可以不深思而慎取之也。
10 . 群芳过后西湖好，狼籍残红，飞絮濛濛，垂柳阑干尽日风。
有关励志的古诗文和翻译【五】
1 . 九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀。
2 . 所+动词=名词或名词短语
3 . 爱我或者很我由你选择，这就是生活。有的人讨厌我的比赛，恨我的嚣张，恨我的后仰跳投，恨我对比赛的痴狂，恨我总有冠军戒指戴……但是也有很多人喜欢我，理由却和恨我的人一样。
4 . 到亭上，有两人铺毡对坐，一童子烧酒，炉正沸。见余大喜，曰：“湖中焉得更有此人!”拉余同饮。余强饮三大白而别。问其姓氏，是金陵人，客此。及下船，舟子喃喃曰：“莫说相公痴，更有痴似相公者!”
5 . Idance;theshadowscatters
6 . （）通假字
7 . 更换——由于时代的原因，古汉语中有些词的意义已经发生较大变化，翻译时应注意。这就是常说的古今异义词。
8 . 情人怨遥夜，竟夕起相思，
9 . 轮台东门送君去，去时雪满天山路。
10 . 《湘春夜月·近清明》作者为宋朝诗人黄孝迈。其古诗全文如下：
有关励志的古诗文和翻译【六】
1 . 日落狐狸眠冢上，夜归儿女笑灯前。
2 . 以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了，今朝金榜题名，郁结的闷气已如风吹云散，心上真有说不尽的畅快，真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上，今日的马蹄格外轻盈，不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
3 . 例如：（１）安在公子能急人之困也！（主谓倒装）
4 . 戍鼓断人行，秋边一雁声。
5 . 等闲识得东风面，万紫千红总是春。
6 . 将军角弓不得控，都护铁衣冷犹著。
7 . （）然是说也，余犹疑之。
8 . 假如有一天我必须爬着离开球场，我也绝对不会让人把我抬出去，没有人能把我抬出去，永远也不可能。——莫宁
9 . （）生乎吾前，其闻道也固先乎吾，吾从而师之；生乎吾后，其闻道也亦先乎吾，吾从而师之。
10 . 故国江山徒梦寐，中华人物又销沉。
有关励志的古诗文和翻译【七】
1 . LiBai
2 . 保留——古汉语中的时间词语地点人名官职等专用名称可直接保留在译文中。
3 . 暂伴月将影，行乐须及春。
4 . （４）荆州之民附操者，逼（）于兵势耳。
5 . ４３句读之不知，惑之不解，或师焉，或不焉小学而大遗，吾未见其明也。
6 . 把训练的目标定在永远达不到的地方，但还是要达到你会感到疲累，犹豫，甚至沮丧的程度，但你不许放弃，因为胜利不会是奇迹，有一种天才只从坚定不移的信念中诞生……
7 . 表设问：何者何则（可译为“为什么呢”）
8 . （）由客观选择到主观表达
9 . 让我们倒在敌人的尸体上。——阿泰斯特
10 . ４１大王来何操？
有关励志的古诗文和翻译【八】
1 . ６苟得闻子大夫之言，何后之有？
2 . ４７方其系燕父子以组，函梁君臣之首……
3 . 《壬戌清明作》作者为清朝文学家屈大均。其古诗全文如下：
4 . ２６斥笑之曰：“彼且奚适也？”
5 . 例如：（）元丰七年六月丁丑，余自齐安舟行适临汝。
6 . 应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。
7 . 南北山头多墓田，清明祭扫各纷然。
8 . 近清明，翠禽枝上消魂。可惜一片清歌，都付与黄昏。欲共柳花低诉，怕柳花轻薄，不解伤春。念楚乡旅宿，柔情别绪，谁与温存。
9 . 孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。
10 . 另外，意译时主要注意古汉语中的一些修辞手法：如，比喻借代委婉用典等。比喻要翻译出一定的文采，借代要译出它的代体，委婉应了解它的本义，用典要知道它的作用。
有关励志的古诗文和翻译【九】
1 . 例如：（１）夫战，勇气也。
2 . 【古诗的翻译】
3 . 踏入胜利的天堂前先要经过苦训的试练，流光所有的汗水，用尽所有的力气，别让身体停下……
4 . 落实字词为要着，明辨句式尤重要
5 . 谁想要防得我崩溃，我就会在我崩溃之前让他崩溃。
6 . 我认为无论在什么地方，把人和人区别开来的都不是肤色，而是天赋和你流过的汗水。——纳什
7 . （）古今异义词
8 . Forpartedloverslonelynightsaretheworsttobe
9 . （２）又有若老人咳且笑于山谷中者，或曰此鹳鹤也。
10 . 纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。