1 . 不用麻烦了。
2 . 日益激烈的社会竞争 the increasingly keen social competition
3 . grated pineapple
4 . 就我而言/ 就个人而言 As far as I am concerned, / Personally,
5 . 找出每个句型中的主要成分,并理解主要成分和次要成分(例如定语,状语,补语等之间的关系。
6 . 有极强的系统管理能力。
7 . Forgive me
8 . Do you mind my smoking?
9 . 同位语:The fact that he has not been seen recently disturbs everyone in his office
10 . 科技英语的翻译不仅仅是语言自身的问题,它同时还与其他的语言学因素相关。在这些因素中,最重要的是逻辑推理。一位著名的苏联语言学家曾举例:John is in the pen 毫无疑问,所有人的都会把pen翻译成“牲口圈”,而不是“笔”因为“人在钢笔里”的翻译明显不符合逻辑。翻译是一项逻辑活动,最终的译文是逻辑推理的产物。在进行逻辑推理的时
1 . Have you heard from Mary?
2 . Oh, I’ve forgotten my key 噢,我忘记带我的钥匙了。
3 . 跟我说实话吧!
4 . Be highly organized and efficient
5 . 经济/心理负担 financial burden / psychological burden
6 . Dont give up
7 . Get to the point: 直截了当地说
8 . Do you have any hobbies?
9 . d It +不及物动词+ that-分句
10 . 教育部官员在考试中发现了一道关于菠萝和野兔特种区别的题目。
1 . )由从属连词that引导的从句叫做名词性that-从句。 That只起连接主句和从句的作用,在从句中不担任任何成分,本身也没有词义。名词性that-从句在句中能充当主 语宾语表语同位语和形容词宾语,例如:
2 . …有其自身的优缺点 … has its own merits and demerits / pros and cons
3 . 主语:That he is still alive is sheer luck 他还活着全靠运气。
4 . 【—:特殊复数形式的名词】下面是对几种特殊的复数形式的名词知识讲解,希望同学们都能很好的掌握哦。
5 . 希望我们同学们一定要孝敬我们的父母,记住父亲节,在那天给自己的父亲一个惊喜。
6 . Are you free tomorrow?
7 . With good managerial skills and organizational capabilities有良好的管理艺术和组织能力。
8 . Fresh/tinned pineapple
9 . Can you make it?
10 . —That’s OK, but don’t forget next time (淄博市中考英语
1 . Let’s do it right now
2 . 责任感 / 成就感 sense of responsibility / achievement
3 . For here or to go?
4 . having played a couple important roles in the student organizations, honing the interpersonal communication skills and organizational capability
5 . 让他给我回电话。
6 . 导致,引起 lead to / give rise to / contribute to / result in
7 . 在翻译具有特殊结构和短语的句子时,应该从逻辑推理的角度去分析,并且确保把原句的意思准确清晰地表达出来。
8 . 我所要做的就是学英语。
9 . Jack: I’m not going to kid you I’m serious
10 . 【—名词性that从句】通常情况下,从属连词that所引导的从句叫做名词性that从句,有时候that从句作主语通常用it作先行词等这两种常用的方法。
1 . b: you can count on it
2 . 为人谦和友善,做事态度认真,有强烈的责任感和良好的团队精神。
3 . Give my best to your family
4 . 热烈的讨论/ 争论 a heated discussion / debate
5 . 对…有益 be beneficial to / be conducive to…
6 . 几种特殊的复数形式的名词
7 . Having good and extensive social connections具有良好而广泛的社会关系。
8 . Can I take a rain check?
9 . 初中英语学习关于leave与forget的技巧
10 . 他们挑出最大的菠萝。
1 . 请原谅我。
2 . 他正在开会。
3 . 直说吧!
4 . patient; have holding capacity to pressure and setback
5 . 科技英语中存在大量由基本句型扩展而来的结构复杂的句子。扩展的方式包括:各种短语(包括介词短语分词短语不定式短语等和词组充当句子的一定成分;两个或两个以上的简单句合并成并列复合句或复合从句;修饰语和并列成分的扩大。
6 . Could I have the bill,please?
7 . 做出共同努力 make joint efforts
8 . 开阔眼界 widen ones horizon / broaden ones vision
9 . 宾语:John said that he was leaving for London on Wednesday 约翰说他星期三要到伦敦去。
10 . I was deeply moved by the film and i cried and cried I just couldn’t help it
1 . crushed pineapple
2 . stranger: could you tell me how to get to the town hall?
3 . 你会说英语吗?
4 . 有人喜欢夏天的灼热,有人喜欢夏天的豪放,也有人讨厌夏天,就针对夏天,同学们也写下自己的感受吧!
5 . 我能请一天假吗?
6 . 有耐心,对压力和挫折有承受力。
7 . a It + be +形容词+ that-从句
8 . Let’s rock roll
9 . 小心不出大错。
10 . 有争议性的问题 a controversial issue
1 . 菠萝碎(块,菠萝碎米
2 . 翻译科技英语中结构复杂的句子,首先应对句子结构进行语法分析,理清各结构层次的隶属关系。译者分析句子结构可采取以下步骤:
3 . 菠萝种植园菠萝生长的`温室或园林
4 . Let’s put our hands on sth
5 . 为社会做贡献 make contributions to the society
6 . It happens that… 碰巧……
7 . Good people management and communication skills Team player有良好的人员管理和交际能力。能在集体中发挥带头作用。
8 . 随着人民生活水平的显著提高 with the remarkable improvement of peoples living standard
9 . Dont bother
10 . 语法:其他几点都不是硬性的要求,不那样做不能说是错,只能说是不好,但是语法却是硬性的。如,单词的使用,时态等。
© 2022 uuwtq.com,All Rights Reserved.