句子成分总是判断错（句子成分分析学了三个月的汉语）
句子成分总是判断错【一】
1 . 相聚时不知友谊的可贵;分别才知那是人生最需要的东西，犹如盐，少它还有什么滋味?
2 . 注释：
3 . 中国人喜欢说“嘴甜”，但honey-lipped更符合英美人的语言习惯。
4 . No失眠了，我会出现在谁的梦中。你梦见我，会是怎样的场景？也如我梦见你一般吗？
5 . No失眠常让我失却了记忆，也常让我失去了做人的那份精神和活力，也常让我不能享有人生的一份应有的快乐。
6 . 八，All his friends did not turn up
7 . 你工作越仔细越好。（不是你工作不能太仔细）
8 . 我理解错了我对你的爱。
9 . 无论你在哪里，待走完沧桑人世，我们终会相聚。浮花浪蕊的人生，哪那么容易就断了呢？
10 . No许愿时等流星好朋友，寂寞的夜因你失眠，我失去了做梦的心情，但并非从此就没有梦。
句子成分总是判断错【二】
1 . 我到现在都没有理解爱到底是什么？
2 . No一口茶等于一个大半夜。甘苦，提神！
3 . 二，What a shame!
4 . 三，You dont say!
5 . No失眠，是项上灵魂的流浪，也是浮躁留给凌晨的尾款。白天经历的一切，此刻都在散发着微弱的光芒。我希望我能早点买单，好送他离开，也希望他会用背影默默的告诉我：不必追。
6 . [误]theteacherlikesthissweet-mouthedlittlegirlverymuch
7 . No天刚刚破晓，我慢慢睡着
8 . No昨夜我失眠了，沉寂的黑夜，孤冷的破晓，窗外沉闷的雨水坠落声，跟着那节拍的韵律，一遍遍敲击着我的心房。
9 . 有的同学一看到含有“像”“好像”“仿佛”等词语的句子就认为一定是比喻句，其实，这是一种误解。在小学语文课本中，以下“像”字句并不是比喻句。
10 . No无眠者，顾名思义就是没有睡眠的一群人。
句子成分总是判断错【三】
1 . 我理解错了爱。
2 . “你骗谁，像你这样的大官会没有钱？”（句中用“像”字作为例子，说明凡是当官的就一定有钱。）
3 . 和爱的人吵架，和陌生人讲心里话。
4 . 我错了，因为我认为爱你。
5 . No失眠往往让人痛苦不堪，因为在安静的夜里，面对黑夜无声的世界，人们往往比白天冷静得多，看事物也似乎更理性。冷静与理性之后，悲哀的发现，自己往往离事物的真相与本质会很近。这对习惯当鸵鸟的人们来说，意味着惊恐和不安。
6 . 亚洲四小龙。
7 . No黑夜勾引着失眠犯罪，清醒的人抓不到安睡。
8 . No失眠的人，只要不是个笨蛋，肯定是个天才。
9 . No失眠许久之后，还是觉得想你。身体又开始抽痛的时候，我忍耐，强迫自己，你已没有了，以后再不要去想你了。
10 . “老师就像我们的妈妈一样”（句中的“像”字引出我只是把老师看成妈妈，而并非是比喻句。）
句子成分总是判断错【四】
1 . 童话里王子永远只爱公主一个人，那是童话，要保留纯净。现实是，公主和王子都已经慢慢长大，人和人之间会渐行渐远。城堡已经凋敝，粉红的玫瑰早就开始败色。
2 . No有没有一个人，在你失眠的夜晚为你挂着，等你安然入睡后，轻轻地说一句：晚安，傻瓜。
3 . No近段时间的失眠让我痛苦不堪，我自信是那种心地坦荡的人，我也很羡慕那些没心没肺的人，因为他们能睡的很好。不会像我，在睡觉之前还要思这想那的。记得有个朋友说我一个人在这边不要太过于自闭了。他是了解我的，但却不幸被他言中。
4 . No失了眠的夜，是最纯粹的安静。
5 . No睡不着的时候，我不想要睡眠药，只想要你的拥抱。
6 . 飞吧，大雁!重振你矫健的翅膀。等侯在前方的，不会永远是暴雨和恶浪。这世间还有真诚的友谊赤你辅展着宁静的湖荡。
7 . 挥手告别，扬帆远航，别不的，是你抛出的那根友谊的缆绳，无形中牢牢地系在心上
8 . 一声汽笛，跌落在旷野；无限的惆怅与孤独，在别离的那一刻，一齐从心头滋生
9 . No失眠的后果却大同小异，都是睡不着觉，都是精神恍惚，都是精神萎顿。
10 . 黄头发不是yellow hair，而应该是blond/blonde，西方人没有yellow hair的说法。
句子成分总是判断错【五】
1 . 我理解错了你对我的喜欢，
2 . 宁愿笑着流泪也不哭着说后悔。
3 . 当自己真的爱上一个人时，你会感到迷茫。
4 . No又是一个夜深人静，又一次听歌未眠，就这样反反复复了好久，才发现你不在的每一天我都是这么度过的。
5 . 爱是酸甜苦辣的，因为爱是俩个人的事。
6 . 无论你在哪里，待走完沧桑人世，我们终会相聚。浮花浪蕊的人生，哪那么容易就断了呢?
7 . 我睡得好极了。（不是我从未睡过好觉）
8 . 一些公共场合的用语也是同学最不会翻译的，比如“小心台阶”被翻成“pay attention to the steps”而非正确的“mind the steps”。再比如姚明如果去你家作客，应该说“mind your head”才对。
9 . No我无处质问。相一致困兽一样被困在放家里。抽很多很多的`烟。整夜整夜的失眠。
10 . 是吗！（不是你别说）
句子成分总是判断错【六】
1 . 痴情的一方注定伤的最深，自古痴情终成空。
2 . 再比如这一系列的句子：我感到很痛不是I am painful而应该是I feel great pain注意，“我感到高兴”是 I am happy，“我感到累了”是 I&#;m tired，但“我感到很痛”却不是 I am painful。因为 painful 表示“使人痛苦的，让人疼痛或讨厌的”，它的主语往往不是人，而是事物或人体的某个部位，如：The foot is painful(脚痛，The lessons are painful(教训是惨痛的等。所以没有 I am painful 这个说法，如果你非要这样说，别人会以为你全身带电或浑身长刺，别人碰了你就会疼，是你让别人痛苦，而不是你自己痛苦。
3 . 九，People will be long forgetting her
4 . 翻译：
5 . No烟已经抽到第三支了，摁灭烟头的时候嗓子里的烟的呛的我想流泪。看着烟灰缸里那些散发着余温的烟头，我突然感到了一种恐慌。时间如果是一支烟，我不知道自己还能燃多久，但终究会灭的吧，也会像这些烟头一样的，被我毫不留情的倒进垃圾筒。
6 . 一声汽笛，跌落在旷野;无限的惆怅与孤独，在别离的那一刻，一齐从心头滋生
7 . 离别与重逢，是人生不停上演的戏，习惯了，也就不再悲怆。
8 . 六，You cant be too careful in your work
9 . 当自己真的喜欢一个人时，你会感到开心。
10 . [正]thestudentsalldislikehimbecauseheoftenlickstheteacher&#;sboots