名著书籍摘抄大全及翻译（中国名著书籍推荐值得摘抄）
名著书籍摘抄大全及翻译【一】
1 . 斯：这样。
2 . （）《呼啸山庄》[英国]艾米莉·勃朗特
3 . 爱情，要么让人成熟，要么让人堕落。
4 . （）《罗密欧与朱丽叶》[英国]威廉·莎士比亚
5 . （）《希波战争史》[古希腊]希罗多德
6 . 大马林鱼开始快速地围着小渔船游动，将缆绳缠绕到了桅杆上，老人右手高举着钢叉，在它跃出水面的一瞬间，竭尽全力地向它的心脏掷去，一声哀鸣结束了大鱼的生命，它静静地浮在水面上……
7 . 水光潋滟晴方好，山色空濛雨亦奇。
8 . 剪接手法在这里也得以恰当的运用，表现在老人非常疲倦时，为了使自己增加信心，回想起年轻时与一个力气最大的黑人码头脚夫在一家酒馆里比赛掰手腕胜利的情景。这种剪接自然妥贴，他有存在的前提：这就是他左手抽筋右手受伤的情况下，他想起了比赛，很符合老人此时此刻的心理，所以产生了这样的联想是合情合理的。这就使的故事做到了连贯和统一，而且也加大了容量。
9 . （）《尤利西斯》[爱尔兰]詹姆斯·乔伊斯
10 . 解放了你幽囚的自己！”
名著书籍摘抄大全及翻译【二】
1 . 赏析：任何一个傻瓜在任何时候都能结束他自己！这是最怯懦也是最容易的出路。即使到了生活实在难以忍受的时候。也要找出活法活下去。生命总会有用处的。
2 . 这时，老人回头望去，陆地已从他的视线中消失。太阳西坠，繁星满天。老人根据对星的观察作出判断：那条大鱼整夜都没有改变方向，夜里天气冷了，老头的汗水干了，他觉得浑身上冷冰冰的。他把一个麻袋垫在肩膀上的钓丝下面减少摩擦，再弯腰靠在船头上，他就感到舒服多了。为了能坚持下去，他不断的和鱼鸟大海对话，不断的回忆往事，并想到了曼诺林，他大声地自言自语：“要是孩子在这儿多好啊
3 . 老人和大鱼一直相持到日落，双方已搏斗了两天一夜，老头不禁回想起年轻时在卡萨兰卡跟一个黑人比赛扳手的经历。
4 . （）解释下面加点词。
5 . 赏析：这句话有两层意思。突出了红军的生活环境条件十分差。表现出红军不向困难低头，那种大无畏的精神。作为一个军人，不是要看他的外表着装如何，而是要拥有作为军人该拥有的那种精神。
6 . 爱情是灯，友情是影子，当灯灭了，你会发现你的周围都是影子。朋友，是在最后可以给你力量的人。
7 . 这时，老人回头望去，陆地已从他的视线中消失。太阳西坠，繁星满天。老人根据对星的观察作出判断：那条大鱼整夜都没有改变方向，夜里天气冷了，老头的汗水干了，他觉得浑身上冷冰冰的。他把一个麻袋垫在肩膀上的钓丝下面减少摩擦，再弯腰靠在船头上，他就感到舒服多了。为了能坚持下去，他不断的和鱼鸟大海对话，不断的回忆往事，并想到了曼诺林，他大声地自言自语：“要是孩子在这儿多好啊，好让他帮帮我，再瞧瞧这一切。”
8 . 不必说碧绿的菜畦，光滑的石井栏，高大的皂荚树，紫红的桑椹；也不必说鸣蝉在树叶里长吟，肥胖的黄蜂伏在菜花上，轻捷的叫天子（云雀）忽然从草间直窜向云霄里去了。单是周围的短短的泥墙根一带，就有无限趣味。油蛉在这里低唱，蟋蟀们在这里弹琴。翻开断砖来，有时会遇见蜈蚣，倘若用手指按住它的脊梁，便会拍的一声，从后窍喷出一阵烟雾。何首乌藤和木莲藤缠络着，木莲有莲房一般的果实，何首乌有拥肿的根。有人说，何首乌根是有象人形的，吃了便可以成仙，我于是常常拔它起来，牵连不断地拔起来，也曾因此弄坏了泥墙，却从来没有见过有一块根象人样。如果不怕刺还可以摘到覆盆子，象小珊瑚珠攒成的小球，又酸又甜，色味都比桑椹要好得远。
9 . 赏析：知道为什么而死。问题就不同了。明白了这一点的人。也就有了力量。要是你感到真理是在你那一面。你甚至会从容就义的。英雄的行为就是这样产生的。
10 . 温故而知新：温，温习。故，旧的（知识）。知，理解，领悟。
名著书籍摘抄大全及翻译【三】
1 . 生命也是一般的一瞥么？
2 . 赵且伐燕，苏代为燕谓惠王曰：“今者臣来，过易水，蚌方出暴，而鹬啄其肉，蚌合而莫过甘其喙。鹬曰：?今日不雨，明日不雨，即有死蚌！?蚌亦谓鹬曰：?今日不出，明日不出，即有死鹬！?两者不肯相舍。渔者得而并禽之。今赵且伐燕，燕赵久相支，以弊大众。臣恐强秦之为渔父也。故愿王孰计之也。”惠王曰：“善！”乃止。
3 . “我也不喜欢头脑简单的老太太”
4 . 《采桑子·残霞夕照西湖好》作者为宋代诗人文学家欧阳修。其古诗全文如下：
5 . （）《爱丽丝梦游仙境》[英国]刘易斯·卡罗尔
6 . （）《希腊罗马名人传》[古希腊]普鲁塔克
7 . 即使到了生活实在难以忍受的时候，也要找出活法活下去，生命总会有用处的。
8 . 幸福，不是长生不老，不是大鱼大肉，不是权倾朝野。幸福是每一个微小的生活愿望达成。当你想吃的时候有得吃，想被爱的时候有人来爱你。
9 . 残花缀在繁枝上；
10 . 裂成两半了。
名著书籍摘抄大全及翻译【四】
1 . 和青年说：
2 . （）《阿格尼斯·格雷》[英国]安妮·勃朗特
3 . 这是一段否定式的景物描写，看似无景，实则有景，老人多么想看到这一切啊，他太孤独了，可他什么也没有看到，因而情中生景。
4 . Don`t waste your time on a man/woman ,who isn`t willing to waste their time on you 不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。
5 . （）《约翰逊传》[英国]詹姆斯·鲍斯韦尔
6 . “发展你自己！”
7 . 日本人最厉害的一招是赌闭了北平人的耳朵，不许听到中央的广播，而用评戏，相声与像哭号似的日本人歌曲，医学专用北平人的听觉。可是，瑞宣还设法去听中央的广播，或看广播的记录。他有一两位英国朋友，他们家里的收音机还没被日本人拿了去。听到或看到中央的消息，他觉得自己还是个中国人，时时刻刻的分享着在战争中一切中国人的喜怒哀乐。
8 . （）概括这则寓言的思想意义。
9 . 两者不肯相舍，渔者得而并禽之。
10 . 树干儿穿出来了，
名著书籍摘抄大全及翻译【五】
1 . 接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。
2 . 一个鱼食送下四十英寸的深处，第二个鱼食送下七十五英寸的深处，第三个和第四个鱼使分别送到了大海下面一百英寸和一百二十五英寸的地方去了。
3 . 子曰：“温故而知新，可以为师矣。”
4 . （）《一九八四》[英国]乔治·奥威尔
5 . 和极小的刺果说：
6 . “我劝人家要对卑微的命运满足，而我，上帝的任圣职的牧师，却几乎在不安发疯！”
7 . 子曰:三军可夺帅,匹夫不可夺志也
8 . If love is a mountain, then if men go up, more women they will see while women will see fewer men如果爱情像座山，那么男人越往上走可以俯视的女人就越多，而女人越往上走可以仰视的男人就越少。
9 . 【译文】
10 . ⑤渔者得而并禽之（）．
名著书籍摘抄大全及翻译【六】
1 . “像往常一样的体贴和细心，她们没有再往下问，只是关心我身体，怕我出远门吃不消。”
2 . 六月里西湖的风光景色到底和其他时节的不一样：那密密层层的荷叶铺展开去，与蓝天相连接，一片无边无际的青翠碧绿;那亭亭玉立的荷花绽蕾盛开，在阳光辉映下，显得格外的鲜艳娇红。
3 . （）《罗马帝国衰亡史》[英国]爱德华·吉本
4 . 崇祯五年十二月，我居住在西湖。接连下了三天的大雪，湖中行人飞鸟的声音全都消失了。这一天晚上初更以后，撑着一只小船，穿着毛皮衣，带着火炉，独自前往湖心亭欣赏雪景。(湖上冰花一片弥漫，天与云与山与水，浑然一体，白茫茫一片。湖上的影子，只有西湖长堤在雪中隐隐露出的一道痕迹，湖心亭的一点，和我的一叶小舟，船上两三个像米粒一般的人罢了。
5 . 赏析：简小姐在绝境中不失幽默，不过也体现了她当时的无奈。
6 . 赏析：此处描写金三爷的语言，从他说的话和他所想的，可以看出金三爷是一个有责任，重情义，也是一个乐于助人的人。他会力所能及地去帮助有困难的人，不论是贫穷还是身份低下，只要有困难，能帮就帮！
7 . 赏析：两张画像，一张是丑丑的自己，一张是漂亮的布兰奇小姐。我们的简爱小姐想通过对自己相貌的否定来抑制情感。不过从小说后面的发展来看，当女人爱上一个男人，任何对情感的抑制都是徒劳的。
8 . 赏析：文段生动地写出了老人与大鱼对抗的情景，让人感受到了老人的饱经沧桑老练。“照旧”“毫不松劲”等词写出了老人的执着坚持不懈。老渔夫不畏艰险努力奋斗的精神，我们也应该像他那样，不能满足于现状，应该积极向上，做任何事都要坚持不懈，遇到困难要迎难而上，决不能半途而废。只有这样，我们才能获得更大的成功和胜利。
9 . 将下面的句子译成现代汉语。（分）
10 . “不过人不是为失败而生的，”他说，“一个人可以被毁灭，但不能被打败。”
名著书籍摘抄大全及翻译【七】
1 . （）《尼各马可伦理学》[古希腊]亚里士多德
2 . 山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休。
3 . 子曰：“温故而知新，可以为师矣。”(《为政》。
4 . 冰心老人用鸟儿飞去匆匆和落红满地的情景来与生命做比较，她猜想生命会不会和她在世界中看到的一样“来也匆匆，去也匆匆”，侧面冰心老人可能是在为某人叹息她（他）的生命是如此狼狈，为她（他）婉惜吧！
5 . （）《坎特伯雷故事集》[英国]杰弗雷·乔叟
6 . （）《简·爱》[英国]夏洛蒂·勃朗特
7 . 孔子说：“军队可以被夺去主帅，男子汉却不可被夺去志气。”
8 . 鹬蚌相争，渔翁得利。（分）
9 . （）《美丽新世界》[英国]阿道司·赫胥黎
10 . 吸引人的悬念。海明威在《老人与海》中一开始就设了两个悬念：老人一连天一条鱼也没捉到，他准备第天继续捕鱼，他很背运（孩子的父母这样看他），那么，他能否捕倒一条大鱼？老人在感到他的力气可能不支的情况下，认为自己有信心有诀窍，认为像他这样一个“古怪”的老头子会做好一切的，那么，他有什么样的信心和诀窍？他的“古怪”又表现在哪里呢？这是读者迫切想要知道的，这股巨大的吸引力牢牢牵着你去寻找你所想知道的一切，最后读完作品才会得到比较圆满的答案。