1 . 关爱师生民主自律
2 . [关键词]标语双语标语翻译失误翻译策略
3 . 站在烦恼中仰望幸福,一个人总在仰望和羡慕着别人的幸福。
4 . 我只想问如果我和那最亮的星光之间有一条路,哪怕只是一条钢索,我会不奋力朝它走去吗?
5 . 最好的医生是自己,最好的药物是时间,最好的心情是宁静,最好的保健是笑容,最好的运动是步行!
6 . .Icouldnthelp[避免;阻止]it(我没办法。)
7 . .Iwillplayitbyear[见机行事;临时现做](我会见机行事的;到时候再说。)
8 . .Thatwasaclosecall(太危险了/千钧一发)
9 . .HowdoIaddressyou(我怎么称呼你?)
10 . 善待自己,幸福无比,善待别人,快乐无比,善待生命,健康无比。
1 . 快乐总和宽厚的人相伴,财富总与诚信的人相伴,智慧总与高尚的人相伴,魅力总与幽默的人相伴,健康总与豁达的人相伴。
2 . 如果敌人让你生气,那说明你还没有胜他的把握。
3 . 首先是爱情使你忘记时间,然后是时间使你忘记爱情。
4 . 爱到分才显珍贵,很多人都不懂珍惜拥有,只到失去才看到,其实那最熟悉的才是最珍贵的。
5 . .Icantexpress[表示;表达;表明]myselfverywellinEnglish
6 . 按时到校不迟到,各种标志要戴好
7 . 涟漪是湖水的微笑,
8 . 你曾说过会给我永远的爱,现在我却独自一人在徘徊。
9 . 校风:勤奋诚信合作
10 . 误译:Don’tputpassengerandcargostogether
1 . 口口声声说顾客是上帝,那为什么上帝每次买东西都要钱!
2 . .Imnotmyselftoday(我今天心神不宁。)
3 . 喜欢一个人,到了一种程度,真的会什么都为他想了…相爱的人若不适合在一起,何不LETHIMGO?互相怀念,总比互相折磨美得多!
4 . 再喧闹的城市,也有最孤单的背影。
5 . 教师素质:爱生活爱学校爱学生
6 . 电铃响起静校园,迅速关好灯门窗
7 . 你相信男女之间能有真的友谊吗?那种平静安定完全可以互信互靠的友谊吗?我相信。因为惟有相信,才有可能。
8 . 标语:严禁客货混装
9 . Itsbetterthannothing(总比什么都没有好。)
10 . 你还是你,我还是我,我们只是擦肩而过。
1 . 为校争光,积极参与各种活动
2 . 人生不过三万天,成功失败均坦然,是非恩怨莫在意,健康快乐最值钱。
3 . .Dropmealine[短信](写封信给我)
4 . .Ienvy[羡慕]you(我羡慕你。)
5 . 酒精吞噬了身体终于知道原来醉了就可以丢掉一切烦恼。那条路那些天那些话都在我脑海中反反复复的浮现着。都是你给的回忆…现已成了伤痛。
6 . 目标对象若是看到这样的标语可能会糊涂,不知道是乘客不能携带货物还是乘客可以上车,但不能坐到货物上。正确的译文:Nopassengersontrucks这样一来就避免了这个问题。,语言洗练。标语是面向公众的,目标对象有可能是受过良好教育的或是文化水平较低的,也有可能是说英语国家的人或是懂少量英语的非英语国家的人。对于标语的语言选择就要是一些常用的词和短语,以便让每个人都能够理解标语的含义。
7 . .Canyoukeepaneyeonmybag(帮我看一下包好吗?)
8 . 我知道我不应该去羡慕别人,也知道知足就好,却忍不住向别人投去嫉妒的眼神。
9 . 标语:景区环境卫生,需要您的维护
10 . .Bemyguest(请便别客气)
1 . .Sheturnsmeoff(她使我厌烦。)
2 . 可是这一切的一切,有时让人觉的很烦,每天的家常便饭,每天的`围着孩子转,每天过着同样的生活,有时还会因为一点小事而跟他发生争吵,为了家庭琐事,为了小孩,为了其它的事,总之很多。
3 . 一个想要成功的人是应该一直往前看的,但是我却是一个不停回头望的人,我总以为在最初的地方,有一个最原来的我在那里。
4 . 集会
5 . .Takeiteasy(轻松一点;别紧张;放松放松;再见。)
6 . 现在,爱情友情,太让我失望了,唯有亲情才能让我感觉到温暖
7 . 幸福是有过程的而过程,总难免酸甜苦辣,所以,当你历尽艰辛,幸福可能就在转角处。
8 . .Timewilltell(时间会证明的。)
9 . 身冷的人和衣裳亲近,有病的人和医生亲近,与其寻求灵丹妙药,不如堵截致病之源,与其得病托关系看病,不如平时找场地运动!
10 . 有什么别有病,没什么别没钱,缺什么也别缺健康,健康不是一切,但是没有健康就没有一切。
© 2022 uuwtq.com,All Rights Reserved.