英语电影台词摘抄加翻译（英语电影经典台词摘抄双语）
英语电影台词摘抄加翻译【一】
1 . Most folks are about as happy as they make up their minds to be
2 . 最厉害的病毒，是爱和谎言。
3 . Life is a path winding in the mountain, bumpy and zigzagging生活是蜿蜒在山中的小径，坎坷不平。
4 . 相爱的心息息相通，无需用言语倾诉。
5 . 青春的阵痛就是，女孩永远比同龄男生成熟。
6 . 等到认识人生，已经一半过去了。
7 . Where love fails, we espy all faults ---Ray 在爱情丧失的地方，我们就察见所有的缺点了。
8 . life to learn to enjoy: enjoy working happy laughter, enjoy friends, enjoy the warmth of family, enjoy the joy to create, enjoy the sweet fruit 生活中要学会享受：享受工作的欢快，享受朋友的笑声，享受家人的温馨，享受创造的快慰，享受果实的甜美。
9 . 凭你的智慧，我唬得了你吗？
10 . 你可以说我是跑龙套的，但是你不可以说我是“臭跑龙套”的！
英语电影台词摘抄加翻译【二】
1 . 从此我要坚强，就像太阳那么闪亮。
2 . I did not know how likes being supposed to love
3 . 人生有涯，而学无涯。
4 . 对于大多数人来说，他们认定自己有多幸福，就有多幸福。
5 . Miracles happen every day奇迹每天都在发生。
6 . Life is a short journey from birth to death 从生到死，生命是个简短的旅程。
7 . 只要你说我行，就算全天下的人都说我不行，我也不在乎！
8 . In order to be irreplaceable one must always be different
9 . One is easily fooled by that which one love
10 . 在爱的世界里，没有谁对不起谁，只有谁不懂得珍惜谁。
英语电影台词摘抄加翻译【三】
1 . 夜莺困笼不唱歌。
2 . You are very important
3 . 我不知道，爱该如何去爱。
4 . 要想让自己无可替代，你必须总是与众不同。
5 . People who truly loved once are far more likely to love again真爱过的人很难再恋爱。
6 . 上帝作证，我是个好女孩。
7 . Life is a interwoven by struggles between Love and Fear人的一生就是在爱与恐惧之间挣扎时交织出的画面。
8 . One love expels another ---Lyly 一个爱情驱除另一个爱情。
9 . Life is a school and we are here to learn生活是一所学校，我们都在这里学习。
10 . Don`t waste your time on a man/woman ,who isn`t willing to waste their time on you 不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。
英语电影台词摘抄加翻译【四】
1 . No man or woman is worth your tears,and the one who is,won`t make you cry 没有人值得你流泪，值得让你这么所的人，不会让你哭泣。
2 . 青春是一场大雨，即使感冒了，还盼望回头再淋它一次。
3 . 失望攒够了就放手吧。
4 . 论智慧跟武功呢，我一直比它高一点点，可是现在多了个紫霞仙子，它恐怕比我高一点点了。就是因为多了你这个累赘它才会高我一点点！
5 . 人容易被所愛的人愚弄。
6 . Love me, love my dog ----St Bernard 爱屋及乌。
7 . 你喜欢我你会死啊?
8 . 你是我，最珍贵的人。
9 . Life is a gift we and everyday生活是一份我们每日都收到的礼物。
10 . Life is a maze and love is a riddle生活是座迷宫，爱情是个谜。
英语电影台词摘抄加翻译【五】
1 . Make it your friend and ally, not your enemy和它交朋友结为盟友，而不是成为敌人。
2 . 实在令人太失望。听到你的声音，我还以为你是一个很有感性，很有电影幻想的人。看你这一身造型，就知道你太没有内涵了。
3 . How can I hide away, the whim of fate
4 . 就算是一条底裤，一张厕纸，都有它的用处。
5 . we put in the darkness of the heart is called the moon dancing
6 . 既往不昝。
7 . 人来啊，落闸，放狗！
8 . Love cannot be compelled ----Chaucer 爱情不能被强迫。
9 . Life is a verb not a noun生命是个动词，不是名词。
10 . Whom we love best to them we can say least ----Ray 对我们最爱的人，我们能说的话最少。
英语电影台词摘抄加翻译【六】
1 . I don’t know if we each have a destiny, or if we’re all just floating around accidentally―like on a breeze我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡。
2 . 当眼泪流尽的时候，留下的应该是坚强。
3 . 爱情不是避难所，想进去避难的话，是会被赶出来的。
4 . Some people are worth melting for
5 . The only present love demands is love 爱所祈求的唯一礼物就是爱。
6 . 请容许我小小的骄傲，因为有你这样的依靠。
7 . Love makes man grow up or sink down 爱情，要么让人成熟，要么让人堕落。
8 . 我一直在等待那个人，十七岁那年，他出现了。
9 . Stupid is as stupid does蠢人做蠢事。
10 . If I fall in love with your smile, how to collect how to have
英语电影台词摘抄加翻译【七】
1 . Senile idiots: What we call life is a - and - ten - cent store romance 我们所谓的人生只是一篇廉价物品商店里听来的传奇故事。
2 . 不管你装得再怎么像普通朋友，我还是可以感觉到你对我的喜欢。不，应该说是重视。你对我，很重视。让我觉得，自己很幸福。我很喜欢你喜欢我。我只是觉得，他不够喜欢我。经历过你是怎么喜欢我，我就会觉得其他人对我的喜欢，无论如何都没办法跟你相比。
3 . Life is a never - ending road, I walk, walk, keep walking人生是一条没有尽头的路，我走着，走着，不断地走着。
4 . 你快点回火星吧，地球是很危险的！
5 . 我真怕，就算拼进了全身的力气，他依然会是我今生无法靠近的温暖。
6 . Marry in haste, and repent at leisure ----Ray 草率成婚，后悔莫及。
7 . Softhearted is sick, but you are life
8 . 我欠很多人一声对不起，却再也没有机会说了。
9 . 我就是风魔万千少女，改进社会风气，刺激电影市道，提高青少年人内涵，玉树临风，风度翩翩的整蛊专家，我的名叫古晶，英文名叫JingKoo。
10 . 只有当遗憾取代了梦想，人才算老。
英语电影台词摘抄加翻译【八】
1 . 当我沉默时 ，想说的话全在眼里。
2 . Keep me in your memory, leave out all the rest
3 . 我离开是因为你从未叫我留下。
4 . 我左青龙，右白虎，老牛在腰间，龙头在胸口，人挡杀人，佛挡杀佛！
5 . 没有结果的爱情，只要开了花，颜色就是灿烂的。见识了那道灿烂，我的青春，再也无悔。
6 . 所谓的厉害，就是让这个世界，因为有了我，会有一点点差别。而我的世界，不过就是你的心。
7 . 等到天放晴的时候，也许我会好好再爱你一遍。
8 . 如果放在心里会觉得难过，那么就请微笑着放手吧。
9 . 很多女孩子不谈恋爱，是因为她们一直在等待心中的那个张漾。
10 . 我错了，原来，当你真的非常非常喜欢一个女孩，当她有人疼，有人爱，你会真心真意的祝福她，永远幸福快乐。