1 . 直译为:(太白山山崩地裂,五位壮士牺牲了生命,这以后才有了一条由高峻的山路与凿石架木而成的的栈道相连而成的蜀道
2 . comeout出来;出版
3 . aquantityof/quantitiesof+n大量的
4 . 老王问:“你们为什么能让家里永远保持愉快的气氛呢?”
5 . 如果没有这种“温室效应”,地球的温度将比现在的温度还要低摄氏度左右。
6 . Withoutthe“greenhouseeffect”,theearthwouldbeaboutthirty-threedegreesCelsiuscoolerthanitis
7 . 五百里,此(这)犹文轩之与敝舆也(好像。。。和。。。相比).....
8 . 温室效应使得地球表面的平均气温达到了℃
9 . 黄鹤之飞尚不得过,猿猱欲度愁攀援。
10 . 本诗中,李白不仅借题抒情,借“蜀道难”的古题,来抒发蜀道的难行,更是借着大量的各方面的描写烘托,来表达浓厚的不舍之情,不是客套寒暄,而是真的希望自己可以阻止对方,不希望对方赴蜀。这是送别主题中,多数中国诗人不会表达的情感主题,不符合中国古代“发乎情止乎礼”的情感节制,但李白不同,这也是真的符合我们心中的李白的特点――真性格,不造作。
1 . 从古至今,已经因之有了很多记载,并有很多学者诗人对此进行探索。其中古代有唐代《云溪友议》宋代沈括《梦溪笔谈》明朝的胡震亨《唐音癸签》等等,今人有研究如施蛰存《李白<蜀道难>赏析》俞平伯《〈蜀道难〉说》等论著。然而,迄今为止,对于《蜀道难》的主旨,文学界都没有一个权威的定论,因而,我们姑且将之暂定为可以直接从文本中读出的最直白的也是大众普遍接受的“送别说”。
2 . 见
3 . 而欲窃之;舍其粱肉(好饭好菜),邻有糠糟(粗劣的食物)....
4 . 争有所余(争夺).
5 . 可使食无肉,不可使居无竹。
6 . 于
7 . 攻城之机变(巧妙的方式),子墨子九距(通“拒”,抵挡对...
8 . 如果一开始,拖地的婆婆就责怪跌倒的媳妇:“怎么走路不长眼睛,真是活该!”其他家人若不理会她的感受而哈哈大笑,那么李家还会有温馨柔和的气氛吗?
9 . 所有余,不可谓(说)智(聪明);宋无罪而攻之,不可谓仁(对...人亲善友爱);知(知道明白)而不争(规劝劝阻),不..
10 . 穷发之北,有冥海者,天池也。
1 . buildup逐渐建立
2 . 但后边的并不因此而不成立的连词
3 . greenhouseeffect温室效应
4 . 三百人,已持(拿)臣守圉之器在宋城上而待(等待)楚寇...(入侵)矣。虽(即使)杀臣,不能绝(杀尽)也。”..
5 . 吾不言。”
6 . 青泥何盘盘,百步九折萦岩峦。
7 . 千磨万击还坚韧,
8 . 乎?”
9 . 近塞上之人,死者十九。——《塞翁失马》(结构助词,相当于“的”)
10 . 直译为:连绵的山峰离天不满一尺,千年枯松好像倒挂在悬崖绝壁上
1 . 臣以王吏之攻宋也(认为).
2 . 西当太白有鸟道,可以横绝峨眉巅。
3 . 犯了过失其实并不怕,怕的是什么?不肯改,子曰:知过能改,善莫大焉。倘若反观自身,看到自己要提升的地方,不仅可“大事化小,小事化了”,也会赢得别人的尊重。
4 . 之;舍其锦绣(精美鲜艳的衣服),邻有短褐(短而粗的衣服)....
5 . 地方古义:土地方圆
6 . 直译为:(蜀道的上面有迫使太阳神的车子绕道而行的高峻的山峰,下面有波涛滚滚的回旋的急流
7 . 都是我的`错,是一种胸怀,时刻为别人着想;
8 . 之与糠糟也。荆有长(高大的)松文梓楩楠豫章,宋无长(多余..
9 . 但见悲鸟号古木,雄飞雌从绕林间。
10 . 今有人于此(在)
1 . 黄鹤之飞尚不得过,猿猱欲度愁攀援
2 . ——《西江月》
3 . 虽然古义:虽然如此
4 . comein进来;到达
5 . 胡不见我于王?(向)
6 . 所守或匪亲,化为狼与豺。
7 . 久之,目似瞑(音节助词)
8 . 十亩闲居半是池。
9 . 任尔东西南北风。
10 . 朝菌不知晦朔,蟪蛄不知春秋。
1 . Thereisnodoubtthattheearthisbecomingwarmerbutthereisfiercedebateoverwhetheritishumanactivitythathascausedthisglobalwarmingorwhetheritisjustanaturalphenomenon
2 . 其险也如此,嗟尔远道之人胡为乎来哉!
3 . 说(解释)之。吾从(在)北方闻子为(造)梯,将以攻宋。宋...
4 . 今义:常指字和文章
5 . 老王正感疑惑时,忽见老李的媳妇匆匆由外归来,走进大厅时不慎跌了一跤,正在拖地的婆婆立刻跑了过去,扶起她说:“都是我的错,把地擦得太湿了!”
6 . comeback回来
7 . 被扶起的媳妇则愧疚自责地说:“不!不!是我的错,都怪我自己太不小心了!”
8 . 子墨子曰:“荆之地(土地)方(方圆)五千里,宋之地方..
9 . 蚕丛及鱼凫,开国何茫然!
10 . 得
1 . 扪参历井仰胁息,以手抚膺坐长叹
2 . 第一句,口吐出所有的气,接着迅速将丹田提起,从胸腔喊出一声“危乎高哉”!然后继续提气,声音上扬,“蜀道之难,难于上青天!”为何难,下面则是解释:借着以下四句,从蜀代的古代史讲起,蚕丛及鱼凫,很久到追溯不到的历史。给人以敬畏和感慨,那些是让人多么望而生畏的距离啊!不管里面是世外桃源还是荒蛮之地,都太难以涉入了!那到底有没有可以到的路径呢?有,只有一条,一条鸟道,狭小而危险。因此从来无人涉及。接下来,终于有路了,路也是天梯石栈,极危险的。周围的环境更是恶劣,让人紧张的不敢呼吸。接着,李白用他变幻莫测的笔,假设了人们攀岩的情景和整个自然的无尽的大环境。事儿又不知名的叫声,昼夜不绝。向上望,高到距离天都不到一尺,向周围,植物都生存在绝壁之上,乡下,只看到崖转石,高深莫测。每一秒,都在挑战着人的极限,拿针轻碰着紧绷的神经。诗人于是问:“这样的地方,你为什么去?”诗人代当地的口吻问,这口气是不欢迎的不友好的。你这是干嘛千里迢迢来到这里?
3 . anaturalphenomenon自然现象
4 . 直译为:又听见子规鸟在夜月下哭泣,一声声使这空寂的山间显得更为愁惨
5 . 今义:表示承认前边的为事,
6 . 朝避猛虎,夕避长蛇;磨牙吮血,杀人如麻。
7 . carryout执行
8 . Somepeoplethinkfutureglobalwarmingwouldcausethesealeveltorisebyseveralmeters;otherspredictseverestorms,droughts,famines,thespreadofdiseases,andthedestructionofspecies
9 . andsoon等等
10 . 今义:又一次
1 . 字词积累
2 . comeabout发生(不及物
3 . 直译为:可怕的道路险峻的山岩实在难以登攀
4 . 公输盘为楚造云梯之械(替帮).
5 . 穿篱绕舍碧逶迤,
6 . 地崩山摧壮士死,然后天梯石栈相钩连。
7 . 何罪之有?荆国有余于地,而不足于民,杀所不足而争(争夺).
8 . ()见公输盘()()虽然,公输盘为())
9 . 直译为:蚕丛和鱼凫等远古蜀王开国的事迹是完全不知道了!
10 . 子墨子曰:“请献(给)十金(量词)。”..
© 2022 uuwtq.com,All Rights Reserved.