英语句子结构与中文差异（英语句子和中文句子的对比）

英语句子结构与中文差异【一】

1 . I&#;m sure we&#;ll win/I&#;m confident about our victory

2 . Her writing is very beautiful

3 . 毫无疑问，我们会成功的。

4 . Help someone in need

5 . Evaluate the good in your life

6 . She is in the room她在屋里。

7 . Snow is white

8 . 不顺的时候多想想生活中的好时光。

9 . I&#;m an optimist

10 . Your teachers are serious

英语句子结构与中文差异【二】

1 . The soup tastes delicious汤尝起来美味。

2 . The bag 主语，名词 lost丢，形容词，表语

3 . M y job is teaching English．

4 . I feel good我感觉好。

5 . He offered me his seat

6 . Your safety is very important

7 . 主系表结构造句

8 . She looks like her mother

9 . Everything will be fine/Things will turn out all right/Things will work out all right

10 . Her sister is a waitress

英语句子结构与中文差异【三】

1 . I can do it blindfolded

2 . A robber burst into the room, knife in hand

3 . 句子的结构：

4 . 一切都会圆满结束的。

5 . There&#;s no doubt we will win

6 . Snow 主语，名词 white白色的，形容词，表语

7 . You are right

8 . The murder was brought in, with his hands ___ behind his back。

9 . 一切都会好起来的。

10 . He feels better today

英语句子结构与中文差异【四】

1 . 找出以下的宾语成分：

2 . You are my favourite friend

3 . His job is taking care of the patient

4 . One of them is English

5 . He got me a chair

6 . He has suddenly fallen ill．他突然病倒了。

7 . 我相信他一定能升职。

8 . 五．S十V十O十C 主谓宾补结构

9 . Your friends are all quite clever

10 . My father is very strict with me

英语句子结构与中文差异【五】

1 . 主从复合句

2 . He is a sunny man

3 . He 主语，代词 better 形容词，表语today时间状语

4 . They are our new students

5 . The flower smells good

6 . 二 表示变化类：become get turn grow go

7 . 四 表示延续性的动词 ：remain stay keep

8 . 练习

9 . The children are asleep孩子们睡着了。

10 . The chair is yours

英语句子结构与中文差异【六】

1 . The boy was foolish

2 . My teachers are all very patient

3 . The desk feels hard．书桌摸起来很硬。

4 . Tom is a student 汤姆是一个学生。

5 . It is a useful dictionary

6 . 宾语：宾语位于及物动词之后，一般同主语构成一样，不同的是构成宾语的代词必须是‘代词宾格’

7 . Its favourite food is bread

8 . He is older than he looks．他比看上去要老。

9 . I feel terrible．

10 . The girl is very pretty