英文美文摘抄短篇翻译（美文英文摘抄带翻译）
英文美文摘抄短篇翻译【一】
1 . 但我始终相信，每一段平静单纯的努力背后，随之而来的会是成功的惊喜与生命的荣耀。
2 . 老先生面不红气不喘地走过来。我长长一拜："晚生懵懂无知，今受教诲，胜读十年书，作十年画。
3 . Love is a lamp, while friendship is the shadow When the lamp is off,you will find the shadow everywhere Friend is who can give you strength at last
4 . 总之，这是一篇写得蕴涵深刻而又富有文采的佳作。
5 . 一天之际在于晨，一年之际在于春，我们都在向往春天，因为春天不仅仅是我们播种的季节，在我心中他更是象征着希望的季节，也是孕育一个全新的生命季节。
6 . I take myself on dates I go to the movies alone I wander museums alone I eat meals alone (and yes, that means I resist all temptation to scroll through Ins while waiting for my meal I sit in coffee shops and journal alone I take the train and go to new towns and walk around alone
7 . 沉睡一冬的北国大地不知何时被悄悄唤醒，但见奔流不息的汤旺河水再一次欢快的流淌起来，沿河两岸许多还叫不出名的各色花朵都在都在竟相绽放争相斗妍，而不甘寂寞的小草也忘却了昔日的含羞，用他那固有的绿色点缀着故乡的`每寸热土，真是进入了一个“草树知春不久归，百般红紫斗芳菲”的多情世界。
8 . 爱情是灯，友情是影子，当灯灭了，你会发现你的周围都是影子。朋友，是在最后可以给你力量的人。
9 . 视野所及的小店都已经关门了，只能把前一天剩下的巧克力面包吃掉。
10 . ＂我想，如果有一天我死去，那一定死于爱情＂
英文美文摘抄短篇翻译【二】
1 . 穿过风入松，我们来到落玉桥。玫瑰象是从天下散落在这飘香的土壤里。在这凉薄的世间，它们深情地独自开放着。时而双枝并茂时而一枝独秀春色时而七八朵一起暗涌这月最后的春潮。我又怎能错过这极致的玫瑰花约呢。哪管高跟鞋有几分高度，三步并作两步，站在了小山的中央，俯首拈花，忙请吴给我拍了几张相片，满心喜欢。于简约中，可以感触到月花季的笔触，是凋谢后的等待，是季节渐次回归后，沉淀下的温婉。它们将在不久迎来盛夏的怒放，像吉普赛女郎上台盛装前的准备，象精神丰盈的女子迎来一场恋情的精心打扮。
2 . It was a beautiful letter， but there was no way， except for the name Michael， to identify the owner Maybe if I called information， the operator could find a phone listing for the address on the envelope The operator suggested I speak with her supervisor， who hesitated for a moment， then said， "Well， there is a phone listing at that address， but I can&#;t give you the number " She said as a courtesy， she would call that number， explain my story and ask whoever answered if the person wanted her to connect me
3 . 与其用时间去抱怨反倒不如把这些时间留给自己去思考总结和改进。因为只有把时间充分的运用起来才会让我们没有时间去胡思乱想，才会更能够激励自己奋发向上，积极进取。这样紧张而充实的生活才是我们必须的，如果你没有时间去颓废，没有时间去抱怨，没有时间去无聊，那么你一定可以向别人一样优秀，你也会觉得自己换了一个模样，那么你就活出了一个真我。因为我们每个人都有三个“我”——假我自我真我，只有将自己的潜能全部激发出来并坚持不懈的努力下去，那样才会发现真正的我，才会发现自己也优秀的潜质，所以，不要随便的抱怨自己，只需要努力到无能为力，拼搏到感动自己就可以了，就能够人生无憾。
4 . 老先生答："我认识你，你不是不艺术吗？打拳也一样，仿佛精雕，要羚羊挂角，不落痕迹；好比构图，在有主有宾，聚散合宜；又若运笔，当缓急变化，能发能收；更同境界，当敦厚含蓄，蕴藉深沉。"
5 . 人非生而知之者，孰能无惑。在学校里，老师成了人的第二父母。其一举手一投足都是学生学习的对象。他不只是解决“句读之不知”，更重要的一方面是传其道，解其惑。好的园丁种出鲜花，不好的园丁栽出野草。这也是老师之所以要“日参三思而省乎己，则知明而行无过矣”的原因。
6 . Each day is of equal importance,no matter how good or bad
7 . Make a list of your favorite things And don&#;t wait for anyone 列出你最爱的事物，不要等任何人跟你一起去践行。
8 . 你阿，属于风的流浪。见过你远去的背影只有践行的诚恳和恣意，自此山长水阔寻不到你的踪迹。
9 . Character cannot be counterfeited,nor can it be put on and cast off as if it were a garment to meet the whim of the momentLike the markings on wood which are ingrained in the very heart of the tree,character requires time and nurture for growth and developmentThus also,day by day,we write our own destiny,for inexorably we become what we doThis,I believe,is the supreme logic and the law of life
10 . Schedule It And don&#;t cancel on yourself 计划时间，不要取消与自己的约会。
英文美文摘抄短篇翻译【三】
1 . 人人心中都有一汪清泉，洗濯你的灵魂，滋润着你的生命。只是因为日常的琐碎生活的纷杂，才掩蔽了她的环佩妙音，朦胧了她的清碧透明。
2 . 来到公园，里面的花可多了，一簇簇，一丛丛，五颜六色的真漂亮。“这么漂亮的花，不如我采一朵回去给同学们看吧”心里这么想着，我的脸上偷偷的出了甜蜜的微笑。于是，就兴高采烈地来到花丛中。准备摘一束最漂亮的花儿。就在这时，妈妈看见了，赶忙走过来对我说：“鲜花虽然美丽，但它是让游客观赏的。它们也有生命，如果每个游客都采一束带走，那么，公园里还有美丽的景色吗”
3 . 一方乡土育一方人。故乡作为一个人的起点，自你呱呱坠地那一刻起，就给你的人生烙下了印。母亲的怀抱，父亲的眼神，亲族的逗弄，在童年的回忆中深深地植下了根；而故乡的一山一水，一草一木，邻里乡亲的一言一行，在你身上文不了故乡的风俗。在故乡亲情的摇篮里，人生观开始孕育。这人生观一旦进入了人的骨髓，就可能影响人的一生，哪怕遭遇了人生浮沉。
4 . 远离卑劣的倾轧，躲开世俗的纷争，走近丁冬的心泉，倾听心泉丁冬……
5 . For the past year, I&#;ve been single by choice Not by circumstance Not because no one will ask me out or I can&#;t find anyone eligible It&#;s hard for some people to believe that I am choosing not to date, and I often get weird looks and confused grunts from my old aunt and college friends alike Why would someone voluntarily choose to stay single? To spend time alone? Aren&#;t I missing out on life by not going on Tinder dates? What if The One is out there but I don&#;t catch him because I&#;m too busy staying single?
6 . 面对如此落差的生活，自然就会心生埋怨或牢骚满腹。但是，我们可有进行过深层次的分析和思考，为什么别人可以过得很好而你却过不好？很多时候，我们就是太在意自己家境或父母为我们积累的财富或给予我们的物质基础太过于薄弱，把借口和理由全部推到了父母的身上，如果只是这样那还不为过，要是把自己不努力才导致自己生活不如别人或者当成是父母的罪过，那么这样就太不应该了。
7 . 今晨有雪呢喃冬日的凛冽，簌簌间便也白头。若是你还在身旁隔眼寿终正寝，我也欢喜得紧。记得耳语厮磨时的情爱，携手相扣的缱绻以及唇齿舌间的温热，随我入梦。没有余生的后来。
8 . 回首过往，还依昔记得高考放榜后的那些小欣喜与小侥幸，查志愿时没有录取到临床医学这个第一志愿，但也录取到药学专业，上天也算待我不薄了，我也对这个结果很是满意。放眼整个暑假，除了显得有些慵懒无为之外，过得挺满意的。
9 . 之前跟朋友一起活的随性洒脱，满心的信赖与依赖大概就发生在那个时候。现如今我都快忘记上一次和朋友痛快的喝酒撸串是什么时候，貌似工作后大多数一起喝酒的都是各取所需的人，纯粹的友谊悄然消失了。我记得我有过美好的爱情，青涩的亲吻，学校食堂相约吃饭，漫步校园的羞涩，彼此对视都情不自禁的脸红……那时候的爱情就是这么纯粹简单，后来，再也没有那么纯粹的爱情，需要考虑的因素变多了，比如最最基本的：茶米油盐姜醋茶，他们说这叫“现实”。“现实生活”中所谓的心灵悸动只能在合适与不合适的前提下发生，也就是说首要条件是合适与否。
10 . 我爷爷的嗓子不是练出来的，而是上天赐给爷爷的，让他每天叫醒我这个爱睡懒觉的孙女。记得有一天早上，由于放假，不上学，我早上醒来后，挨了一下床，没有起来，不知怎的，又朦朦胧胧的睡着了。谁知爷爷以为我懒床，使出狮子吼功一叫：“起床了。”睡梦中的我被这宏大的声音震醒了，吓得慌忙起床，一边穿着裤子一边应着爷爷“知道了”。其实呀，我告诉你们一个秘密，那次我忙着穿裤子，竟然连裤子穿反了都不知道呢。
英文美文摘抄短篇翻译【四】
1 . 人的感情就如同食品一样，随着时间慢慢腐烂变质，渐渐面目全非，踏碎了你最纯粹的那个年代。
2 . 我跟自己去约会：我独自看电影，独自在博物馆闲逛，独自吃饭(是的，这是说在等待饭菜上来时，我抵制住所有刷Ins的诱惑。我坐在咖啡馆里，独自写着日志。我一个人乘火车，前往新的城镇，然后独自在那里四处走走玩玩。
3 . Everyone has his inherent ability (power or capacity which is easily concealed by habits, blurred by time, and eroded by laziness (or inertia 每个人都有潜在的能量，只是很容易:被习惯所掩盖，被时间所迷离,被惰性所消磨
4 . 感情，多么微妙的一个词。情，是由感而生，感，又是由情而发。正因对事物的情感不同，所以我们对事物的认知有所不同。
5 . 母亲总在门口大声的招呼着，叫回家烤火。母亲拍打着我身上的雪花，拉着冻红的小手放在炉子边上烤着，身上的衣服散发着热气。看到母亲脸上没有生气，揉搓着自己的小手就觉得心里暖暖的。
6 . I know now that I&#;m not going into the relationship as a half, I&#;m going in as a whole So whether it works out or doesn&#;t work out, deep down, I haven&#;t lost anything I&#;m still me I&#;m still complete I still have the friendship I&#;ve built with the me that I&#;ve grown to know and love over the past years That&#;s the greatest relief I&#;ve ever known
7 . Gaps are left in life through which comes the sad music of death 生命中留下许多间隙,从中传来死亡的伤感乐曲
8 . 教育行业不是一朝一夕能够成功的，一言一行都可能会影响学生未来几十年的命运，它是一个良心活儿。世界上所有光环的背后，必须承载着无数的拼搏与努力，承受着常人无法理解的寂寞与孤独。
9 . 慢慢的，她长大了，她知道了奋斗，她会去做，用行动去证明给自己，自己可以。
10 . It the moon thou sendest thy love letters to mesaid the night to the sun"I leave my tears upon the grass" 黑夜对太阳说:"在月光下,你把你的 情书送给了我,在草地上,我已带着斑斑泪痕回答了你"
英文美文摘抄短篇翻译【五】
1 . 我在南乡陈巷，三两枝覆裹白霜的残桠借着风捎来的离愁，越过四季里的春秋。再拜古佛佑你平生欢喜安乐，诵读经文镌刻往事虔诚，回忆夹杂偏执悄然睡在心底，像杀手的刀有无声的锋利。
2 . 这个世界上有很多想变优秀却无力前行的人，外貌一般能力一般见识一般，爱情一般。每天在努力与堕落的两边徘徊，生活不尽人意却依然向往爱情。经历过无数的挫折，依旧不甘平凡。漂亮的人从来不缺追求者，平凡的人却总在想能和自己相守的人在哪。
3 . 林清玄有一篇文章《风中跌倒不为风》，说的是小时候走路摔倒时奶奶总是责怪风，“怎么把我的乖孙子绊倒呢？”因为疼爱自己的孙子，所以总觉得孙子都是正确的，是风可恶。奶奶的慈祥善良，跃然纸上。这也说明，感情上的亲疏，决定着我们对事物的认知。
4 . 在哪，在哪……或许，你能看我一眼吗？内心曾无数次的呼唤，是青春的悸动。大学里，我曾遇见过一个我想相守的男生。只因在人群中瞟了一眼，便坚信这个人是我一生想要爱护的人。不过，平凡的人终究逃脱不过平凡的命运，童话故事里的灰姑娘如何能到现实中。我的靠近换来的是冷漠无视，是嘲笑，是别人眼中的跳梁小丑。在这个最美的年纪里我该如何面对不优秀的自己，又该如何遇见我最美的爱情？我曾无数次思考过这个问题，却始终得不到答案。其实，大多数人都是平凡的，是不完美的。现在没有遇见能够守护自己的人是为了让时间沉淀自己，是为了让自己有充分的时间遇见更好的自己和那个他。
5 . 这就是我大嗓门爷爷，一个可爱的怪老头，我爱我的爷爷！
6 . 雨渐渐停止，热情的温度在扩散，仰首深嗅，经过雨洗礼的空气格外新鲜，我的精神为之一振。昏昏的头逐渐清醒，浓浓的睡意刹那化为虚无。记忆中的琐碎慢慢沉淀，眼前的世界逐渐清晰，带着丝丝厌倦，我从路灯下经过。带着点点向往，我从梦中醒来。梦醒后，再难入梦。念着那些深情款款的字句，听着远处不绝于耳的车辆呼啸声，看着绰绰人影聚散离合的画面，我似乎从雨中挣脱，我甚至怀疑，今夜是否真的有过一场小雨？
7 . When you are young, you may want several love experiences But as timegoes on, you will realize that if you really love someone, the wholelife will not be enough You need time to know, to forgive and to loveAll this needs a very big mind 年轻的时候会想要谈很多次恋爱，但是随着年龄的增长，终于领悟到爱一个人，就算用一辈子的时间，还是会嫌不够。慢慢地去了解这个人，体谅这个人，直到爱上为止，是需要有非常宽大的胸襟才行。
8 . 创业初期，我承担起了课程推广设置广告设计宣传片拍摄视频后期剪辑等一系列工作，有时人手不够还会替代前台接待。
9 . 夜深人静，点击了左上角的保存键，将设计文件生成了JPEG的格式，起身的瞬间我欣喜不已。当注意力从电脑移开，我才感觉到肚子饿了。
10 . 我血液里住着风，坦荡走过岁月合葬一段殊途，见过西洲吹乱故梦，剩得相思情怀，你居于远川，漫载天彻星辰，熬过旧时光钟意长情。你不渡我，何说我自渡？煨壶老酒看遍荣枯，洒脱尽往事，将我淹没。
英文美文摘抄短篇翻译【六】
1 . 我意识到也许这听起来超级蠢。你很可能会想，我肯定十分怪异非常寂寞。有趣的是，我在开始独自生活前是更加孤单的。那种就像我需要一直跟别人待在一起才能做深呼吸的感觉，是孤单。男朋友跟我分手，那种极为焦虑恐慌的感受，是寂寞。但现在这种场景呢?这是平静，是趣味，是构建自信心的基础。以下是我学会独处的方法。
2 . 宋国有个富人，一天大雨把他家的墙淋坏了。他儿子说：“不修好，一定会有人来偷窃。”邻居的一位老人也这样说了。果如其言。然而，富人觉得儿子很聪明，却怀疑是邻居老人偷的。可见感情的亲疏对人认识正误深浅密切相关，甚至是主宰。
3 . 可是，面对前期为了创业倾力的资金投入，面对那些等着我发工资而生存的员工，面对父母对我的期许，看着夜幕中学校的轮廓，我的眼圈一次次地热了，脸上起了好多个痘，口腔溃疡疼得吃不下饭，重压下我明白了爸爸说的那句话：吃得了多少苦，享得了多少福。
4 . 听了妈妈的话，我一下子明白了公园的花是不能乱摘的的，我们要爱护花草。
5 . 有人听信亲朋之言而去追涨股票。其必成为套牢一族。因为他听从亲信之言，而缺乏自身的理智。试想，当一个事物别人都知其价值了，而你才后知，你还能享受其价值吗？
6 . 因为对岳飞的喜爱，我们说“青山有幸埋忠骨”，因为对秦桧的恨，所以我们说“白铁无辜铸侫臣”。
7 . I realize this may sound super dorky You&#;re probably thinking that I must be pretty weird and very lonely Interestingly enough, I was way more lonely before I started spending time alone The feeling like I needed to be around people all the time to take a deep breath -- that was loneliness The feeling of complete anxiety and fear when a boyfriend broke up with me -- that was loneliness But this? This is peace This is fun This is what self-esteem is built of Here&#;s how I learned to spend time alone
8 . 早上的空气是最清新的，也是朗读背课文的最好时光，所以同学们整齐响亮的朗读着课文，老师认真地检查着各班朗读的情况，大家都明白这个道理，因此同学们都认真地做着该做的事，校园的早晨是井然有序的。
9 . “人生应该有梦想，万一实现了呢？”我特别喜欢这句话。一场家门口的旅行，一样能领悟出大自然的豪情和苍凉，季节的更替与悲喜。梦想，就是一种心境。我想与至纯至真的同学们相约一起走走，看看，无话不说着，随心随意随情，远离了世俗约定的言行举止；从本我的精神层面，尽情展示属于自己的那份喜怒哀乐。这就是实现人生最真实，最丰厚的梦想。
10 . One may fall in love with many people during the lifetime When youfinally get your own happiness, you will understand the previoussadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherishthe people you love 一个人一生可以爱上很多的人，等你获得真正属于你的幸福之后，你就会明白一起的伤痛其实是一种财富，它让你学会更好地去把握和珍惜你爱的人。