1 . 如果你能告诉我,无需思考时你都在想些什么,那么我就会告诉你你是怎样的人。——卢埃林·麦凯
2 . 能够独立工作。
3 . having played a couple important roles in the student organizations, honing the interpersonal communication skills and organizational capability
4 . Have you ever been to Japan?
5 . Dont miss the boat
6 . 。
7 . Can I have a word with you?
8 . For here or to go?
9 . I’m not going to kid you我不是跟你开玩笑的。
10 . 请便/别客气。
1 . The main qualities required are preparedness to work hard, ability to learn, ambition and good health主要必备素质是吃苦耐劳精神好学习能力优事业心强和身体棒。
2 . 你假期过得愉快吗?
3 . A person with ability plus flexibility should apply
4 . I’m broke我身无分文。
5 . I never liked it anyway我一直不太喜欢这东西。当朋友或同事不小心摔坏你的东西时就可以用上这句话给他一个台阶,打破尴尬局面:oh, don’t worry I’m thinking of buying a new one I never liked it anyway
6 . With good managerial skills and organizational capabilities有良好的管理艺术和组织能力。
7 . 别糊弄我,告诉我实情。
8 . patient; have holding capacity to pressure and setback
9 . 祝你下一次好运。
10 . Let’s put our hands on sth
1 . Be elegant and with nice personality
2 . 应当承认 Admittedly,
3 . David: do you really mean it?
4 . Willing to assume responsibilities
5 . 我所要做的就是学英语。
6 . 你能来吗?
7 . 代我向你们全家问好。
8 . Get to the point: 直截了当地说
9 . 如果你无法继续之前一直做的事,那么只去做最重要的事。——黑尔斯
10 . 不要心存侥幸。
1 . 晚饭我请客。
2 . …有其自身的优缺点 … has its own merits and demerits / pros and cons
3 . 你们有空房间吗?
4 . Forget it
5 . 阅读整个句子,根据主语谓语和连接词来判断句型。
6 . 电影里经常听到,it’s a deal, that is a good deal或是两个人打算达成某个协议或是做成某个生意会说:deal? Deal!
7 . Ability to deal with personnel at all levels effectively善于同各种人员打交道。
8 . 先进的科学技术 advanced science and technology
9 . A stable personality and high sense of responsibility are desirable
10 . 就我而言/ 就个人而言 As far as I am concerned, / Personally,
1 . 你经常锻炼身体吗?
2 . Michael:whenever you are short of money, just come to me
3 . Easier said than done
4 . 双方的论点 argument on both sides
5 . Dont let me down
6 . Work well with a multicultural work force
7 . Could you speak slower?
8 . Dont take it for granted
9 . don’t play games with me!别跟我耍花招!
10 . [] 阎庆甲,阎文培科技英语翻译方法冶金工业出版社,
1 . Are you free tomorrow?
2 . 从另一个角度 from another perspective
3 . 你能打电话叫醒我吗?
4 . 做有意义的事有一个问题:这些事很容易被合理化,因为它们本质没什么不好。但是正如《从优秀到卓越》的作者吉姆·柯林所言“优秀是卓越的大敌。鲜少人获得伟大的一生,大部分是因为安于优秀是如此容易”。
5 . 致力于/ 投身于 be committed / devoted to…
6 . 人们普遍认为 It is commonly believed that…
7 . 举止优雅个人性格好。
8 . 你今天过得好吗?
9 . 有大一点儿的吗?
10 . A: I’m granted a full scholarship for this semester
1 . 大大方便了人们的生活 Sth has greatly facilitated peoples lives
2 . I just couldn’t help it我就是忍不住。想想看,这样一个漂亮的句子可用于多少个场合?下面是随意举的一个例子:
3 . 理论和实践相结合 integrate theory with practice
4 . Have you heard from Mary?
5 . Let’s get started
6 . 通过以上句法分析的三个步骤,译者将能够准确地理解句子结构和各成分之间的语法关系。
7 . 做最好的选择并不总那么容易。事实上,几乎所有往低处走都很轻松。正如罗伯特·弗朗斯特著名的诗句:“一片树林里分出两条路——而我选择了人迹更少的一条,从此决定了我一生的道路。”
8 . 为我们日常生活增添了情趣 add much spice / flavor to our daily life
9 . 我们不妨打开天窗说亮话。
10 . Dont make any mistakes
1 . Be elegant and with nice personality举止优雅个人性格好。
2 . 别让我失望。
3 . Please be frank with me!
4 . 模范例句:mind you! He’s a very nice fellow though bad-tempered
5 . 小心不出大错。
6 . 有极强的系统管理能力。
7 . 这句话,很有用,失败有时难免,但是你要是可以说,I’ve done my best or i spare no efforts就不必遗憾,毕竟,man supposes, god disposes
8 . Dont beat around the bush
9 . Did you have fun?
10 . 遇到路边有车爆胎,有时最好的选择是停下来帮忙,有时最好是绕道而行。有些情况下最好去上课,有些情况下最好翘课。有时候最好的办法是放松冷静,有时候最好的办法是尽情狂欢。
© 2022 uuwtq.com,All Rights Reserved.