1 . 我想我只有一个选择:要么忙着生存,要么忙着死。
2 . 瑞德获释了,他在橡树下找到了一盒现金和安迪留给他的一封信,最后两个老朋友终于在墨西哥阳光明媚的海滨(芝华塔内欧)重逢了。
3 . 有些鸟儿是关不住的,因为它们的羽翼太耀眼。
4 . 有些鸟是注定不会被关在笼子里的,因为它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。
5 . OldlifeblownawayintheblinkofaneyeNothingleftbutallthetimeintheworldtothinkaboutit眨眼间,一生就毁了。只留下无穷的悔恨WesatanddrankwiththesunonourshouldersandfeltlikefreemanWecouldhavebeentarringtheroofofoneofourownhousesWewerethelordsofallcreation阳光洒肩头,仿佛自由人。像在修缮自家屋顶,我们像是造物主般自在。
6 . Somebirdsarenotmeanttobecaged,theirfeathersarejusttoobright
7 . ●不被理解的伤痛,只好默默隐藏:不被理解的弱小,只好继续坚强:不被理解的爱,只好不了了之:不被你所注意的我,只好选择转身离去:对不起,我只是累了,倦了,想放手了,所以,再也不见。
8 . ●每一个人大多数都是没完没了最后不了了之
9 . 由于安迪精通财务制度方面的的知识,很快使他摆脱了狱中繁重的体力劳动和其它变态囚犯的骚扰。不久,声名远扬的安迪开始为越来越多的狱警处理税务问题,甚至孩子的升学问题也来向他请教。同时安迪也逐步成为肖申克监狱长诺顿洗黑钱的重要工具。监狱生活非常平淡,总要自己找一些事情来做。由于安迪不停地写信给州议会,终于为监狱申请到了一小笔钱用于监狱图书馆的建设。同时,安迪为了展现音乐的魅力,让更多人了解,冒着被处罚播放了一段音乐,并送给瑞德一个口琴。
10 . Ithinktheonlyfreemancanfeelthiskindofexcitement,afreemansteponalongjourney,towardstheuncertainfuture
1 . 生活可以归结为一种简单的选择:不是忙于真正的生活,就是一步步地走向死亡。让你难过的事情,有一天,你一定会笑着说出来。
2 . HopeisagoodthingandmaybethebestofthingsAndnogoodthingeverdies
3 . Also,Andy,ifyoureallygotothesouth,pleaselookatthestars,feelthesand,playinthewater,feelcompletelyfree,afterthesungoesdown
4 . 若中毒已深,谁还会是谁的救赎。不是错过,只是过错。想你是件很不能公开的事,然后,就过好现在的生活。有人可惦记,我还算幸福的吧?
5 . 阳光撒进头,仿若自由人。
6 . 瑞德话外音:我们坐在太阳下,感觉就像自由人。见鬼,我好像就是在修自己家的房顶。我们是创造的主人。而安迪——他在这间歇中蹲在绿荫下,一丝奇特的微笑挂在脸上,看着我们喝他的啤酒。
7 . 你会说他做这些是为了讨好看守。或者也许是为了同我们搞好关系。而我则认为他只是为了再度体验一下正常人的感觉,哪怕只是为了短短的片刻。
8 . Getbusylivingorgetbusydying,thereareonlytwochoices
9 . Somepeoplearebusydying,othersarebusyliving
10 . 我感谢我的人生,我感谢我的经历,我感谢我遇到的人,我感谢我做过的事,我感谢所有的苦痛挣扎,我感谢所有的点滴成功。我感谢命运的厚待,让我拥有一颗不冷漠的心,它依然鲜活地跳动着,伴随着这个世界和这座城市的呼吸,我愿意继续嬉皮笑脸,面对生活的难,我愿意继续活着,以自我救赎的名义。
1 . 会不会就这样错过,连再见都来不及说。
2 . ThesewallsarereallyinterestingAtfirstyouhateit,thenyougetusedtoitAfteraconsiderableperiodoftime,youwilldependonit
3 . Thesuninthehead,likeafreeman
4 . 我希望我能越过边境,我希望太平洋同我梦想的一样蔚蓝,我希望再见我的朋友,同他握手,我希望。
5 . 所谓幸福,其实就是——因为“幸”运地在合适的时间遇见了合适的人,所以才能感觉幸“福”。所谓恩爱,其实就是——记得每时每刻用感“恩”的心去虔诚地“爱”你应该一辈子去爱的人。所谓救赎,其实就是——你虽然“救”了他,却用一生的时间都无法“赎”回他,一辈子都无法“赎”回你内心的愧疚和悔恨。所谓忘记,其实就是——你以为你“忘”了,其实你一直都还“记”得。
6 . 坚强的人只能救赎自己,伟大的人才能拯救他人。
7 . Hopeisthemostbeautifulpeoplehave,aslongastheydonotgiveup,hopewillalwaysbeaccompaniedby
8 . 什么叫英雄?是否你统辖九卫,名振一方就是英雄?是否你杀人百万,伏尸九姓就算英雄?是否你欺压良善,把自己的骄傲高压在别人的人格上就是英雄?不是,英雄是一种冷静的承诺,是在这个荒沉的世界中拼尽全力后的一点大智大勇与救赎,英雄是来自——被侮辱与被损害!
9 . 译文:我无时不刻地对自己的所作所为深感内疚,这不是因为我在这里(指监狱),也不是讨好你们(指假释官)。回首曾经走过的弯路,我多么想对那个犯下重罪的愚蠢的年轻人说些什么,告诉他我现在的感受,告诉他还可以有其他的方式解决问题。可是,我做不到了。那个年轻人早已淹没在岁月的长河里,只留下一个老人孤独地面对过去。重新做人?骗人罢了!小子,别再浪费我的时间了,盖你的章吧,我没什么可说的了。
10 . 等待得到别人的救赎,不如去创造别人的救赎。在此之后,你将得到自己的救赎。
1 . ThesewallsareveryinterestingWhenyoufirstwenttojail,youhatedthehighwalls,andslowly,yougetusedtoitThisiscalledinstitutionalization
2 . 学会愿赌服输,是对自己最大的救赎。
3 . 希望是美好的,也许是人间至善,而美好的事物永不消逝。
4 . IfindI’msoexcitedIcanbarelysitstillorholdathoughtinmyheadIthinkit’stheexcitementonlyafreemancanfeel,afreemanatthestartofalongjourney我激动的坐不住不停地想,自由人才会这么兴奋吧,踏上未知旅程的自由人。
5 . 救赎么?所谓的救赎就是在人绝望时给她希望,在从天堂中坠入地狱?
6 . ●有没有爱一个人,爱到卑微爱到沉沦爱到自己都不是自己。结果这段爱情不了了之,以后在出现爱的人时都不敢去爱。
7 . 记着,希望是件好东西,没准儿是件最好的东西,而且从没有一样好东西会消逝!
8 . ●其实,时间生活能让人忘记很多事情,正因如此,很多事情也不了了之。生活本就没有那么多的激情。但,除了喜欢一个人,思念一个人,爱着一个人,却可以让自己的生活变得丰富浪漫富有诗意,甚至是让自己变得坚强通透。
9 . IthinkIhaveonlyonechoice:eithergetbusylivingorgetbusydying
10 . 我忽然感到,我是有罪过的。因为,我把个人情欲,上升为音乐和准宗教,我渴望纯洁而美好的生活。而我一直这么认为,只要坚持,只要忍耐,我们就会等到我们期待的爱,和救赎。
© 2022 uuwtq.com,All Rights Reserved.