简爱精彩片段摘抄及感悟中英（简爱精彩段落摘抄英文版）
简爱精彩片段摘抄及感悟中英【一】
1 . NO明年今天，让我们继续欢笑吧。
2 . 忘掉梦幻中的灾祸，单想现实中的幸福吧！
3 . NO如果别人不爱我，我宁愿死去而不愿活着——我受不了孤独和被人憎恶。
4 . Youhavenoideatocomeupwithasystemtomakeyouinadditiontoyourself,toallefforts,allwillmaintainindependent?
5 . 他们只是仆人，不能用平等身份同他们说话，还得跟他们保持一定距离，因为怕失去自己的权威。
6 . NO被命运所抛弃的人，总是被他的朋友们遗忘！
7 . 假如刮一阵风或滴几滴雨就阻止我去做这些轻而易举的事情，这样的懒惰还能为我给自己规划的未来作什么准备呢？
8 . 如果上帝赋予我美貌跟财富，我一定要使你难以离开我，就似现在我难以离开你。
9 . Ifgodhasgivenmebeautyandwealth,Imustmakeyoutoleaveme,asIfindithardtoleaveyounow
10 . 我只会平静地生活，并默默地期待着末日的来临。
简爱精彩片段摘抄及感悟中英【二】
1 . 这老太婆在帽子和带子底下爆发出了一阵笑声。随后取出一个短短的烟筒，点上烟，开始抽了起来。她在这份镇静剂里沉迷了一会儿后，便直起了弯着的腰，从嘴里取下烟筒，一面呆呆地盯着炉火，一面不慌不忙地说：你很冷;你有病;你很傻。
2 . NO最奇怪的是，除了我，房子里没有人注意到她的习惯，或者似乎为此感到诧异。没有人谈论过她的地位或工作，没有人可怜她的孤独冷清。
3 . 当饥饿像猛禽—样嘴爪俱下抓住我时孤独也不成其孤独，歇息也谈不上歇息了。
4 . 被命运所抛弃的人，总是被他的朋友们遗忘
5 . Theyarejustservants,cannotspeakinequalstatuswiththem,stillhavetokeepacertaindistancewiththem,forfearoflosinghisownauthority
6 . OurspiritisequalAsyouIwalkthroughthegraveandstoodequalbeforegod
7 . 别因我是个卑微的女子，就没有主宰爱你的权利。
8 . 最能克服仇恨的并不是暴力，最能医治创伤的也不是报复。
9 . NO现在我们己受得了花园中度过的游戏的时刻。有时逢上好日子，天气甚至变得温暖舒适。枯黄的苗圃长出了一片新绿，一天比一天鲜嫩，使人仿佛觉得希望之神曾在夜间走过，每天清晨留下她愈来愈明亮的足迹。花朵从树叶丛中探出头来，有雪花莲呀藏红花呀紫色的报春花和金眼三色紫罗兰。每逢星期四下午(半假日我们都出去散步，看到不少更加可爱的花朵，盛开在路边的篱笆下。
10 . Truefriendshipisnotarattan,growingupovernight,witheringawayinaday
简爱精彩片段摘抄及感悟中英【三】
1 . Lifeistooshort,shouldnotbeusedtobeargrudges
2 . 一位情人发现他的爱人睡在长满青苔的河岸上，他希望看一眼她漂亮的面孔而不惊醒她。
3 . 猜谜的一方再次交头接耳起来，显然他们对这场戏所表现的字或只言片语，无法取得一致意见。他们的发言人登特上校要来表现“完整的场面”，于是帷幕又一次落下。
4 . Ifyouneedtobearwaspredestined,saidhecan&#;tstandisweak,itissilly
5 . 我的原则从来没有受过训练，由于缺乏照料，所以有可能长歪了。
6 . NO你以为我会无足轻重的留在这里吗？你以为我是一架没有感情的机器人吗？你以为我贫穷低微不美缈小，我就没有灵魂，没有心吗？你想错了，我和你有样多的灵魂，一样充实的心。
7 . 从这个片段可以看到简爱的聪慧，非常能理解别人问题的意思。
8 . 生命太短暂了，不应该用来记恨。
9 . Startingtoday,Sir,Iwillneverleaveyou
10 . 先生，现在我比以前更加爱你，现在我对你可以真正地有用，而以前你却处在骄傲的不依靠人的状态，除了做赏赐者跟保护人以外，不屑扮演其他角色。
简爱精彩片段摘抄及感悟中英【四】
1 . 沉默寡言的人常常要比性格爽朗的人更需要直率地讨论他们的感情和不幸，看似最似最严酷的禁欲主义者毕竟也是人。大胆和好心"闯入"他们灵魂的"沉寂大海"，常常等于是赋予他们最好的恩惠。
2 . 对那些光靠容貌吸引我的女人，一旦我发现她们既没有灵魂也没有良心——一旦她们向我展示乏味浅薄，也许还有愚蠢粗俗跟暴躁，我便成了真正的魔鬼。但是对眼明口快的，对心灵如火的，对既柔顺而又稳重既驯服而又坚强，可弯而不可折的性格——我会永远温柔跟真诚。
3 . 对我来说，生命似乎太短暂了，不应用来结仇与记恨。人生在世，谁都会犯错与犯罪，而且必定如此，但我相信，很快就会有这么一天，我们在摆脱腐坏的躯体的同时，也会摆脱这些罪过。
4 . Reservedpersoncomparekrantz,oftenmorereallyneedtotalkabouttheirfeelingsfranklyandgrief
5 . NO月亮庄严地大步迈向天空，离开原先躲藏的山顶背后，将山峦远远地抛在下面，仿佛还在翘首仰望，一心要到达黑如子夜深远莫测的天顶。那些闪烁着的繁星尾随其后，我望着它们不觉心儿打颤，热血沸腾。一些小事往往又把我们拉回人间。大厅里的钟己经敲响，这就够了。我从月亮和星星那儿掉过头来，打开边门，走了进去。
6 . 虽然有许多可以引起失望的东西，却没有什么可以把爱情冷下去或驱逐走。
7 . 夜晚的宁静和安逸，被响彻桑菲尔德府的一声狂野刺耳的尖叫打破了。
8 . 当然我所提及的玛丽。安。威尔逊要逊于我的第一位相识。她只不过能给我讲些有趣的故事，回对一些我所津津乐道的辛辣活泼的闲聊。而海伦呢，要是我没有说错，她足以使有幸听她谈话的人品味到高级得多的东西。
9 . 当我复又独处时，我细想了听到的情况，窥视了我的心灵，审察了我的思想跟情感，努力用一双严厉的手，把那些在无边无际无路可循的想象荒野上徘徊的一切，纳入常识的可靠规范之中。
10 . Violenceisnotthebestwaytoeliminatethehatred,also,revengeisalsoabsolutelycan&#;thealdamage
简爱精彩片段摘抄及感悟中英【五】
1 . 我对这些死白色的地域，已有一定之见，但一时难以捉摸，仿佛孩子们某些似懂非懂的念头，朦朦胧胧浮现在脑际，却出奇地生动，导言中的这几页文字，与后面的插图相配，使兀立于大海波涛中的孤岩，搁浅在荒凉海岸上的破船，以及透过云带俯视着沉船的幽幽月光，更加含义隽永了。
2 . I&#;mreadyforyourtearslikerain,justhopeitfallsinmychest!
3 . 暴力不是消除仇恨的最好办法——同样，报复也绝对医治不了伤害。
4 . 假如你避免不了，就得去忍受。不能忍受生命中注定要忍受的事情，就是软弱跟愚蠢的表现。
5 . 要自爱，不要把你全身心的爱，灵魂跟力量，作为礼物慷慨给予，浪费在不需要跟受轻视的地方。
6 . NO感情的事基本上没有谁对谁错，他（她）要离开你，总是你有什么地方不能令他满足，回头想想过去在一起的日子，总是美好的。当然，卑劣的感情骗子也有，他们的花言巧语完全是为了骗取对方和自己上床，这样的人还是极少数。
7 . NO我已激动得精疲力尽，所以谈到这个伤心的话题时，说话比平时要克制。我还记住了海伦的告诫，不一味沉溺于怨词，叙述时所掺杂的刻薄与恼恨比往日少得多，而且态度收敛，内容简明，听来更加可信。我觉得，我往下说时，坦普尔小姐完全相信我的话。
8 . 你以为我穷，低微，不漂亮，我就没有灵魂没有心吗？你想错了！我跟你一样有灵魂，有一颗完整的心！要是上帝赐予我一点姿色跟充足的财富，我会使你难以离开我就如同我现在难以离开你一样，我现在不是依据习俗常规，甚至也不是通过血肉之躯同你说话，而是我的灵魂同你的灵魂在对话，就仿佛我们两人穿过坟墓，站在上帝脚下，彼此平等——本来就如此！
9 . 不论何时何地，海伦都向我证实了一种平静而忠实的友情，闹别扭或者发脾气都不会带来丝毫损害。
10 . 荒凉不堪岩石嶙峋的边界之内，仿佛是囚禁地，是放逐的极限。
简爱精彩片段摘抄及感悟中英【六】
1 . NO整座房子寂静无声，因为我相信，除了圣·约翰和我自己，所有的人都安息了。那一根蜡烛幽幽将灭，室内洒满了月光。我的心砰砰乱跳，我听见了它的搏动声。突然一种难以言表的感觉使我的心为之震颤，并立即涌向我的头脑和四肢，我的心随之停止了跳动。这种感觉不象一阵电击，但它一样地尖锐，一样地古怪，一样地惊人。它作用于我的感官，仿佛它们在这之前的最活跃时刻也只不过处于麻木状态。而现在它们受到了召唤，被弄醒了。它们起来了，充满了期待，眼睛和耳朵等候着，而肌肉在骨头上哆嗦。
2 . NO对心灵如水，既柔顺又稳重，既训服又坚强，可弯而不可折的人，我会永远温柔和真诚。
3 . Lifeisequal,Imust,Icanalsobeequaltothepursuitoflove
4 . 当我无缘无故挨打时，我们应该狠狠的回击！
5 . “我喜欢今天这样的日子，喜欢铁灰色的天空，喜欢严寒中庄严肃穆的世界，喜欢桑菲尔德，喜欢它的古色古香，它的旷远幽静，它乌鸦栖息的老树和荆棘，它灰色的正面，它映出灰色苍穹的一排排黛色窗户。可是在漫长的岁月里，我一想到它就觉得厌恶，像躲避瘟疫滋生地一样避之不迭：就是现在我依然多么讨厌。
6 . 英国作家萨克雷：（《简·爱》）是“一位伟大天才的杰作”。
7 . Somepeoplesaythatlookingbackpainpastispleasure
8 . NO当我复又独处时，我细想了听到的情况，窥视了我的心灵，审察了我的思想和情感，努力用一双严厉的手，把那些在无边无际无路可循的想象荒野上徘徊的一切，纳入常识的可靠规范之中。
9 . 当然我所提及的玛丽。安。威尔逊要逊于我的第一位相识。她只不过能够给我讲些有趣的故事，回对一些我所津津乐道的辛辣活泼的闲聊。而海伦呢，要是我没有说错，她足以使有幸听她谈话的人品味到高级得多的东西。
10 . 最奇怪的是，除了我，房子里没有人注意到她的习惯，或者似乎为此感到诧异。没有人谈论过她的地位或工作，没有人可怜她的孤独冷清。
简爱精彩片段摘抄及感悟中英【七】
1 . NO如果上帝赐予我财富和美貌，我会使你难于离开我，就像现在我难于离开你。
2 . 我先没有回答，顾自又推了一下窗子，因为我要让这鸟儿万无一失地吃到面包。窗子终于松动了，我撒出了面包屑，有的落在石头窗沿上，有的落在樱桃树枝上。
3 . 我渴望自己具有超越那极限的视力，以便使我的目光抵达繁华的世界，抵达那些我曾有所闻，却从未目睹过的生机勃勃的城镇跟地区。
4 . NO那些无论我做什么去讨他们的欢心都始终厌恶我的人，我也应该厌恶他们；对那些不公平的惩罚我的人，我就应该反抗。
5 . Sinceyouhavenoright,becauseyoudon&#;tmakelifeuseful
6 . 对我来说，生命似乎太短暂了，不应用来结仇与记恨。人生在世，谁都会犯错与犯罪，而且必定如此，但是我相信，很快就会有这么一天，我们在摆脱腐坏的躯体的同时，也会摆脱这些罪过。
7 . 过了好一会儿，帐幕才再次拉开。第二幕表演比第一幕显得更加精心准备。如我以前所观察的那样，客厅已垫得比餐室高出两个台阶，在客厅内靠后一两码的顶端台阶上，放置着一个硕大的大理石盆，我认出来那是温室里的一个装饰品平时里面养着金鱼，周围布满了异国花草它体积大，份量重，搬到这儿来一定是花了一番周折的。
8 . NO不要因为自己长相不如对方而放弃追求的打算，长相只是一时的印象，真正决定能否结合主要取决于双方的性格。我见过的帅哥配丑女，丑女配帅哥的太多了。
9 . 有人说，回首痛苦的往事是一种享受。
10 . 我进门的时候，图书室显得很安静，那女巫如果她确实是的话，舒适地坐在烟囱角落的安乐椅上。她身披红色斗篷，头戴一顶黑色女帽，或者不如说宽边吉卜赛帽，用一块条子手帕系到了下巴上。桌子上立着一根熄灭了的蜡烛。她俯身向着火炉，借着火光，似乎在读一本祈祷书般的黑色小书，一面读，一面象大多数老妇人那样，口中念念有词。我进门时她并没有立即放下书来，似乎想把一段读完。