英语必修一句子翻译重点（高中英语经典句子翻译练习）
英语必修一句子翻译重点【一】
1 . I&#;m really so very sorry indeed
2 . 他们的球队是这个国家最棒的，当然应该打赢这场比赛。 (deserve to
3 . betodo必将/将要/应该
4 . The tsunami ( 海啸 _________（毁坏）many trees and buildings
5 . 夕阳下，酒旆闲。两三航未曾着岸。
6 . The senator says the investigation is a fishing expedition by his enemies to see if they can find anything he has ever done that might hurt his political career。
7 . An anonymous businesswoman ___________(捐献 one million dollars to the charity
8 . 现在你应该放弃了，想要让他改变观念只是浪费时间和精力。（a waste of your time and energy）
9 . 逝者如斯，而未尝往也;盈虚者如彼，而卒莫消长也。
10 . 可以用提问的方式：
英语必修一句子翻译重点【二】
1 . betblae应该受责备（用主动形式表示被动）
2 . ：the more you care, the more you have to lose在意的越多，失去的就越多。
3 . Oh no! I do apologise Let me help you pick it up 噢不！非常抱歉，我帮你捡起来吧。
4 . ：while there is life, there is hope有生命就有希望/留得青山在，不怕没柴烧。
5 . onone’sown独自
6 . ：you are everything to me, and i was so blessed when god sent you here for me你是我的一切,我是如此幸运上帝让你来到我身边。
7 . 她想要她的孩子立即见她(desire
8 . I shouldn&#;t have done that Sorry, I&#;ll never do it again 我不该做出那种事的。对不起，以后不会了。
9 . Charlie, you&#;ve had two weeks to decide whether you want in on this deal Now it&#;s time to fish or cut bait I need your answer by six o&#;clock tonight -- otherwise we&#;ll leave you out of it!
10 . inadditin也，另外，此外
英语必修一句子翻译重点【三】
1 . You weren’t ______（应该，应当）to come home until tomorrow
2 . She is gaining weight because she likes eating dtoo much
3 . I&#;m sorry I didn&#;t mean to wake you up 对不起，我不是故意吵醒你的。
4 . 只有当你把太阳放在中心位置上，天空中其它行星的运动才能说得清楚。
5 . （倒装）NeverwillZYforgethisfirstassignmentattheofficeofChinaDaily
6 . Hegtinterestedintwtheriesexplaininghwchlerailledpeple
7 . 查理，对于要不要参与这笔生意你斟酌了有两星期了。现在你必须做出抉择了。我必须在今晚六点前得到你的答复，否则我们就把你排除在外。
8 . All the children listened to his thrilling a___________ in Africa with eager attention
9 . 今宵酒醒何处，杨柳岸晓风残月。
10 . Traditional jazz went into a bit of a decline
英语必修一句子翻译重点【四】
1 . 我不清他们当时所争论的人和事了。（定语从句）
2 . ：i send my miss to the scattering stars and wish you a sweet dream under the light shedding through your window想将对你的思念寄予散落的星子，但愿那点点的星光能照进你的窗前，伴你好梦。
3 . 八 Life is like an onio You peel it off one layer at a time, and sometimes you weep ——Cart Sandburg 人生像个洋葱：你只能一层层地把它剥开，有时你还得流泪。 ——桑得伯格 Life always goes on 生活总会继续。
4 . 他相信第二种说法，但是需要证明他是正确的。
5 . We laugh at jokes, but seldom do we think about how they work
6 . 上善若水。水善利万物而不争。
7 . It is said that the mboy has not been found yet
8 . pintfview态度，观点，看法
9 . 地道口语：用英语夸人“牛”的三种说法
10 . ：shadow, with her veil drawn, follows light in secret meekness, with her silent steps of love 阴影戴上她的面幕，秘密地，温顺地，用她的沉默的爱的脚步，跟在“光”后边。
英语必修一句子翻译重点【五】
1 . Although badly hur in the accident, the driver was still able to make a phone call
2 . Oh, I&#;m so sorry Are you ok? 噢对不起，你没事吧？
3 . 也可以用感叹句：
4 . 他是一个可以信赖的朋友，他从来没有对任何人食言过。(break a promise
5 . 参加聚会的每个人最后都到游泳池去游泳了，我觉得特别别扭，因为我不会游泳。
6 . _______________(令人惊讶地, MrsHall did not know her guest’s name
7 . In the past years , Suzhou has been transformed into an advanced industrial city
8 . getthewrongendofthestick完全搞错了
9 . 念去去千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。
10 . 这就是你向老师解释的你听讲座迟到的理由吗？（定语从句）
英语必修一句子翻译重点【六】
1 . Thesecndsuggestedthatpepleabsrbedthisdiseaseinttheirbdieswiththeireals
2 . ：love makes man grow up or sink down爱情，要么让人成熟，要么让人堕落。
3 . The meeting was supposed to take place on Tuesday, but we had to put it off
4 . Children are ___________ ( 禁止 to smoke
5 . Putyournotebookinyourbag把你的笔记本放进书包。
6 . ：coffee is lonely without cups i am lonely without you没有杯子，咖啡是寂寞的，没有你，是孤独的。
7 . 在自己没有外国朋友的时候，很想走过去和那些逛街的外国人聊上几句，可是又不敢，一怕人家不理你，自己没有面子，二怕听不懂人家说什么。因为彼此都是非常陌生的，别说外国人了，就是中国人自己在街上不认识的情况下上前打个招呼，还一个个的跟防贼似的用异样的眼光看你呢。
8 . Henewitwuldneverbecntrlleduntilitscausewasfund
9 . ：拥有感恩的心，你会感谢善良的人们给予你的每一份善意，无论相识不相识。
10 . 如果以后你在外企工作，这一切都将成为自然，那里有很多外国同事，环境逼迫你不说也得说了。在没有这样的环境的时候，就上自己和自己说和家人说和同事说和男朋友说。
英语必修一句子翻译重点【七】
1 . diefr因…而死亡（外因）
2 . Donny: I got it In English, we use the word a-w-e-s-o-m-e, awesome。
3 . IPhrases
4 . When she was lying in hospital, she regretted not following her mother’s advice
5 . ：we cease loving ourselves if no one loves us 如果没有人爱我们，我们也就不会再爱自己了。
6 . I do most sincerely and abjectlyapologise
7 . Talk to her more, and you will find that she isn’t as bad as you thought she was
8 . beofinterest=beinteresting有趣的
9 . 这项工作比预料的要难。（turn out）
10 . 如果身边一个外国人都接触不到，那就和你的亲人朋友或者以后工作中要好的同事练习说英语，说多了，就不会嘴笨了。平常不接触外国人的时候就和同事朋友说英语，目的不是他们能不能听懂，而是自己要练习说的熟练，可能几天里都会说同样的一句话，而对方只是简单的应答我一句，那无所谓，我能说得自然流利了就是目的。就象说“Good morning How are you doing See you tomorrow Can I help you? I&#;m leaving now! I need your help"这样自然，那么当遇到外国人的时候，说这些，就不会紧张了。
英语必修一句子翻译重点【八】
1 . KEY: experienced developedapproval requiredprofessor informed experience attend desserts literature respected
2 . FF: 不是，“牛”就是特别厉害，very good!
3 . 夫兵形象水，水之行避高而趋下，兵之形避实而击虚;故兵无常势，水无常形。
4 . 很显然音乐和布景是这部另人惊异的作品的重要的因素( the key components of…
5 . 例句-：I thought the Red Sox had a real chance to win the World Series this year after so long without a championship But they turned out to be no great shakes, just like last year
6 . 可堪孤馆闭春寒，杜鹃声里斜阳暮。
7 . I can’t _____________(集中精神 with all that noise going on
8 . 骑自行车走路都算，学校的运动也算。（so…）
9 . Hanson is going to study lin a university because he wants to be a writer in the future
10 . 今天要学的第二个习惯用语是：shake a leg。在Shake a leg这个习惯用语里，shake显然是个动词，照字面意思看shake a leg就是晃动一条腿。我们听下面的例子来捉摸习惯用语shake a leg是什么意思吧。这是大学生在叫醒早上贪睡不起的室友Bob。注意他话里的shake a leg：
英语必修一句子翻译重点【九】
1 . 无论我遇到什么困难，你总是给予我鼓励和支持。(whatever/no matter what; meet with
2 . ：love means never having to say you are sorry爱，意味着永不说后悔。
3 . 生活中我们难免会犯些大大小小的错误影响到别人，诚恳道个歉也许就能将尴尬化解。Sorry一词很多人常常挂在嘴上，当然英语中表示道歉的不只它一个，还有apologize, excuse me等，那么什么情况下该用哪个词呢？别人跟你说sorry时真的就是表示道歉吗？今天我们就来解答这些问题！
4 . putfrward提出
5 . I have a good friend, who is very thin, yet he wants to be a great _____________（运动员）
6 . （be）strictwithsb对某人要求严格
7 . 例句-：Well, it was no great shakes The story was mediocre and the acting was just so-so I was bored except for that new actress - she can’t act but she’s a beautiful woman
8 . 我真的很喜欢读书。正因为如此，我最喜欢的科目是文学。(be fond of; that’s why
9 . 这里的no great shakes意思是成绩平平，并不出人头地。听来这个失望的球迷只能耐心地再等上一年了。
10 . 海不辞水，故能成其大;山不辞土石，故能成其高;明主不厌人，故能成其众;士不厌学，故能成其圣。