小众日语文案谐音（日文文案短句配音中文谐音）
小众日语文案谐音【一】
1 . 当生活太过忙碌单调时，请看看蓝蓝的天空暖暖的风，澄澈的水流奔向未知的美丽，前途总是妙不可言。
2 . その人は私の友達です。那人是我朋友。
3 . 私たちは淡江大学の学生です。我们是淡江大学的学生。
4 . 彼は日本人です。他是日本人。
5 . Leech将英语诗歌中的词汇变异分为两种:一是为了某一特定的目的而使用临时造词，另一种表现在词的用法上，即在特定语境下违背词语的常规用法，使一个词获得偶有语义，造成新奇别致的意境。
6 . 身在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。远方的亲人，献上最真挚的祝福，愿你们平安如意。
7 . 喜んで参加させいただきま。我很高兴地接受您的邀请。
8 . ·心善是根，人和是本;尊师是方，重友是法;能忍是聪;会让是明;遇难有勇，遇困
9 . 你已被评为今年全国劳动模范，恭喜!你的入选理由：长年加班，却没领到一分钱加班费!万劳模奖金已打到你老板的账户，请凭本短信领取。五一劳动节同乐!
10 . 根据言语交际中的主客观因素选择最恰当的语言成分表达思想。而偏离常规选择未被前人用过的语言表达方式，则是创造性地使用语言。幽默类短信语言作为一种语言变体，在特定的社会情境和言语交际背景下，前景化在这类信息中的表现形式通常采用语言偏离的手段，使其产生特殊的文体效应和幽默效果。
小众日语文案谐音【二】
1 . 五一节到了，老鼠的梦想：把猫都拖进洞里咬死。乌鸦的抗议：天下黑的就是我们吗?狼的计划：五一弄张羊皮披上。你呢?
2 . 二寻找突破口
3 . 句子押韵，读来琅琅上口，有如一首优美的小诗。
4 . 惊叹不已
5 . 淋漓尽致。
6 . ４日本語の辞書はどれですか。日文字典是哪一本？
7 . --あの山の上です。在那座山上。
8 . お供しいいでか。一起去行吗？
9 . 前景化(foregrounding一词原用于绘画,意为让需要突出刻画的人或物处于画面突出的位置即前景,其他的人或物则构成背景(background。在绘画中,具有艺术价值的往往是偏离照片准确性,偏离仅对自然的抄袭,这也构成一种前景化的效果。换句话说,艺术上的偏离是从背景上突出。前景化的原理也可以应用于文学语言。在文体分析中,它指一种具有文学艺术价值的东西的前景化,或从背景中突出的技巧。被突出的特征是语言上的偏离,而背景是人们一致接受的语言系统。语言可看作必须遵守的一套规则,而突出是违反这套规则,是出于艺术目的的偏离(郭鸿,:前景化是有动因的突出,可以指某种语言结构在具体文本中在数量上明显超过其他结构的现象,而不是专指那些背离语言常规的变异现象。具体而言，目前文体学界普遍认为前景化存在着两种类型，即偏离和显耀。“偏离是指对那些在不同的语言层面上，如语音书写语法及词义
10 . 一緒におのりになりませんか。你要不要搭便车？
小众日语文案谐音【三】
1 . 五一,不妨出去走走不妨放松呼吸,走向绚丽阳光,把发黄的心事交给流水,向远去的雾霭行个注目礼
2 . 大家好！圣诞节已经款款地向我们走来，你给你的亲朋好友或老师送去祝福了吗？
3 . あの（连体）那个
4 . ゃお言葉に甘えまし。那我就不客气了。
5 . 最近（さいきん）はいかがですか。最近怎么样？
6 . 例：人災というべき災害がの一年だけで十指に余るほど発生しいる。
7 . お招きありがとう。谢谢邀请。
8 . “嘀嘀地我走了，正如我嘀嘀地来，我轻轻地按键，发送思念的光彩。”
9 . ３それも日本語の本ですか。那也是日文书吗？
10 . 日本人（名）[にほんじん]日本人
小众日语文案谐音【四】
1 . 发给好朋友们的五一祝福短信
2 . ·思念的路，漫漫无边;雨后的虹，美丽瞬间;空中的云，随风飘散，心中的舟，以爱为帆;没见到你，心中思念!祝劳动节快乐。
3 . －いいえそうではありません。不，那不是。
4 . ·祝"五一"快乐：奖金多多再翻一倍，事业发达再进一步，人气直升再火一点，身体安康再棒一点，人见人爱身边美女再多一群。
5 . 静坐于窗前，迎一股淡香，捧一卷油墨，舒一周清闲，泡一杯清茶，洗一时尘缘，送一句问候，结一世友情，赠一句祝语，希望你五一愉快!
6 . （一）祝福短信的表层结构
7 . 鈴木さん：これは辞書です．这个是词典。
8 . 曾经的共同奋斗，让我们这份友情异常的宝贵，短信送你思念与祝福，五一快乐!轻松面对新的一天,抛弃昨日的烦恼,让新一天的生活充满笑容,让生命之花永远灿烂,让心灵的朝阳永远明媚,让幸福快乐永伴你身边。
9 . そうですか是的
10 . ぜひ出席させいただきま。一定去。
小众日语文案谐音【五】
1 . 谐音语双关
2 . （男生读）师：在数字上大作文章，也产生了意想不到的效果。
3 . あそこ（代）那里
4 . いつがよろしいでしょうか。什么时候方便？
5 . 五一节快乐你的脸比陈世美还美你的眼比诸葛亮还亮;我的爱比鲁智深还深我的情比关云长还长，但我的诺言比孙悟空还空。
6 . 日盼夜盼天天盼，终于盼来五一到;工作压力放脑后，身体放松是关键;你忙我忙大家忙，通通忙着庆五一;天蓝地广踏青去，你笑我笑大家笑。
7 . 必参りま。我一定来。
8 . 生命的色彩，用汗水涂抹;执着的追求，耐得住寂寞;花开花落间，将种子撒播;风雨洗涤后，去收获硕果;记忆中有你，感动不曾消磨。五一临近祝你快乐!
9 . 这里的“钱”代替“前”，“富”代替“福”，用这种谐音的方法来脱离常规，以此来表达发送信息着希望财富伴随对方的祝福，“瘦”代替“寿”，以此来告诉对方，当下流行苗条，希望对方身材保持苗条，用谐音来表达这种祝福，使信息看起来诙谐幽默并形象生动。
10 . 郑州大学外语学院研究生课程
小众日语文案谐音【六】
1 . 等五一盼五一，五一姗姗而来。上班累加班累，五一小休三天。逛商场或旅游，五一身心放松。携女友看家人，五一欢天喜地。祝五一事事顺，万事顺，心情好，样样好!机会来了，努力把握抓紧;挑战来了，调整战术前迎;工作来了，全力投入身心;假期来了，好好放松心情。五一来临，喜笑盈盈!
2 . ノート笔记本（note）
3 . 文体学的一个基本观点就是文体风格产生于偏离常规的变异。幽默类祝福短息为了达到一定的幽默效果，故而使用一些对原有常规的偏离变异，完成于通过偏离变异的系统发生而建立起新的常规，即某一特定文体的程式。人们总是
4 . 時間通りに参りま。我会准时到。
5 . 例外（不符合上述规则的）
6 . 砸嘴，啧有烦言
7 . パン（名）面包
8 . 现在请摸摸脸，对镜顾盼一笑，若肤色粉红，脸上绒毛细嫩柔软，那说明你很健康。好了，这次我们的《养猪知识讲座》就到这里。
9 . 浅谈幽默祝福类短信的文体特征
10 . 研究方向外国语言学及应用语言学
小众日语文案谐音【七】
1 . お招待いただき恐れ入りま。谢谢您的邀请。
2 . 郵便局（名）[ゆうびんきょく]邮局
3 . 你好可爱—可怜没人爱，你长得真不错—长得这样真不是你的错，你是天才—天生的蠢材，你很有气质—小气又神经质。
4 . --すみませんが淡江大学の学生ですか。对不起，请问你是淡江大学的学生吗？
5 . お久（ひさ）しぶりですね。好久不见了。
6 . その（连体）那，那个
7 . 今天虽是劳动节，但也要多注意休息，保持身体健康。祝节日快乐，生意兴隆!笑是一种无言的开脱,能记住最美的瞬间，记住最甜的内容，记住最真的故事记住最挂念的人!它能将太多的挫折和不幸忘掉,劳动节祝你,笑口常开，健康长乐。劳动节短信
8 . 我很想K你一顿，T你一脚。但五一节到了，我想你请我去KTV，因为我好像，做一个V的手势!曳~~!节日愉快!
9 . 五一节，要来到，我的祝福，你收到：祝你"无一"点忧愁，多一点微笑;"无一"点烦恼，多一点逍遥;"无一"点霉运，好运将你绕，生活更美好!
10 . ２．舌を鳴ら