1 . strong perception with widen and swift thinking; able to be quickly adapted to different environmenet
2 . Did you have fun?
3 . 从另一个角度 from another perspective
4 . Let’s start
5 . 你能说得慢一点吗?
6 . Jack: I’m not going to kid you I’m serious
7 . 兴趣广泛,喜爱英语口语音乐影视以及文学创作。
8 . 这句话,很有用,失败有时难免,但是你要是可以说,I’ve done my best or i spare no efforts就不必遗憾,毕竟,man supposes, god disposes
9 . 责任感 / 成就感 sense of responsibility / achievement
10 . 社会进步的体现 a symbol of society progress
1 . 幸福请了假,漂流在何方;若不曾迷茫,又何来悲伤?
2 . Dont miss the boat
3 . 有争议性的问题 a controversial issue
4 . Have you got anything larger?
5 . Get to the point
6 . 综合素质 comprehensive quality
7 . 原来一开始就想到了这是结局,有些事做了才知道不该做,可是已经晚了,再也回不去了,多么想再像小时候一样,什么都不会放心里,难过了,可以哭一哭,就什么都过去了,那儿时的回忆还在吗?而现在把难过放心里,只是没人可以说,可以懂,每个人都这样,但真的回不去了,为什么我们要长大。
8 . 他正在开会。
9 . …必然趋势 an irresistible trend of…
10 . it’s a deal一言为定
1 . 就我而言/ 就个人而言 As far as I am concerned, / Personally,
2 . All I have to do is learn English
3 . I am behind you我支持你。
4 . 生活开始变得不像再是一个人了,那些说过的话自已可能早已忘了,我不记得那时我说过有多么伤感的话,可是每当看到自已身上的一道道伤口,想说的话总是说不出来,我只想对自已说一句,我累了,不要再做那么多的努力了,因为没人会对自已回一句,累了吗?过来这里吧,我陪你。
5 . 你去过日本吗?
6 . (用于答话是这样;当然是;正是如此;绝对如此。
7 . don’t play games with me!别跟我耍花招!
8 . 不可否认 It is undeniable that…
9 . [] 阎庆甲,阎文培科技英语翻译方法冶金工业出版社,
10 . 如果每当感到难过的时候,可以想到别人也在难过,会不会就不那么难过了,只因为也想有那么一个人可以体会一下自己的心情,可是真的做不到,谁都是人,第一反应就是会去在乎自己,每个人都是一样,不需要去解释什么,只要过好自己的生活就行了。
1 . 英语中的单词通常在不同的领域中具有不同的含义。为了保证句子翻译的准确性,译者就需要准确掌握相关领域的专业知识。某些从语法角度看有歧义的句子,译者可利用某一学科的专业知识帮助判明句子的结构层次关系,以弥补单纯语法分析的不足。
2 . Cheer up!
3 . I’m really dead我真要累死了。坦诚自己的感受时说:after all that work, I’m really dead
4 . 你能载我到飞机场吗?
5 . 为何会看见流淌在脸颊上的眼泪,就算那是带刺玫瑰,冥冥之间,最初的地点转了一圈又一圈,成熟的代价便是那冲动少年已然知道进退。思念的微光,恨不收藏的坚强,化成我们那些无法明了的忧伤。
6 . 致力于/ 投身于 be committed / devoted to…
7 . Tell sb the truth: 告诉某人实话/真相
8 . Let’s face it 面对现实吧。常表明说话人不愿意逃避困难的现状。 参考例句:I know it’s a difficult situation Let’s face it, ok? 很棒啊,年轻人犯错误,上帝都会原谅,remember?但是犯了错误,你必须面对他,let’s face it,或者是:let’s face the music
9 . Can I help?
10 . let’s get started咱们开始干吧。劝导别人时说:don’t just talk let’s get started
© 2022 uuwtq.com,All Rights Reserved.