英语句子是怎么进行翻译的（英语句子怎么翻译详细讲解）
英语句子是怎么进行翻译的【一】
1 . I hope that our show will be a success
2 . ：during the whole life, you will regret for two things:one is that you don’t get the one you love and the other is the one you love is not happy 人的一生，有两种遗憾最折磨人：一是得不到你心爱的人;二是心爱的人得不到幸福。
3 . 总结的原因，既然强求不来，那就顺其自然。首先要把自己英语口语练好，即使你考下了六级，但是并不等于你的英语水平高，所以就要大量的去看口语书多看原版电影，越生活化的越好。从电影中大量的搜集日常的对话，把它们说得要像说自己的名字那样娴熟，要说得像“What&#;s your name?Thank you!"那样自然，然后你要对你的家人说，你不会对你的爸爸妈妈说话也羞涩吧？你说出一句英文，你告诉他们你的中文意思就可以。这样还能练习的你的中英互换。然后同样的句子，你对你最好的朋友说，因为她们不会笑话你说错了，谁都知道说好英语是件非常不错的事情。这样，针对不同的人说同样的话，慢慢地你会减少恐惧感，说话会比较自然流利了。既然你能和别人说好中文，就一定能说好英文。
4 . I&#;m sorry I didn&#;t mean to wake you up 对不起，我不是故意吵醒你的。
5 . IV 句子翻译（每空分，共分）
6 . 二 Every day without you is like a book without pages 没有你的日子就像一本没有书页的书。
7 . They are the best team in the country They certainly deserve to win the match
8 . ：don’t waste your time on a man/woman, who isn’t willing to waste their time on you不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。
9 . 当她躺在医院的时候，她后悔没有听从母亲的劝告。(regret doing
10 . 七 Low self-esteem is like driving through life with your hand-break on 缺乏自信,就好象没拉手刹地在人生道路上行驶
英语句子是怎么进行翻译的【二】
1 . 据发现，吸烟对吸烟者和附近的人的健康有不良影响。（ have an effect on ）
2 . 十八 If a jewel falls into the mire, it remains as precious as before; and though dust should ascend to heaven, its former worthlessness will not be altered ( AL Jaber 宝石即使落在泥潭里，仍是一样可贵;尘土纵然扬到天上，还是没有价值。(贾比尔
3 . 平时看美剧看港剧的时候经常看到剧中角色去吃牛排，有些人喜欢三分熟的牛排，而有些人喜欢五分熟的牛排，但是似乎没有人喜欢吃全熟的牛排？三五七分熟的牛排又什么区别？今天我们就来一起学习一下吧！
4 . She insisted on going to Afric to study wild animals there, although her family asked her not to
5 . 他使劲叫醒Bob，因为已经到九点半了，而Bob十点有数学大测验。时间紧迫，所以他要Bob必须立刻行动起来。
6 . 那就是我所知道的全部情况，我再也告诉不了你什么了。(not any more
7 . 例句-：Honey, we’d better shake a leg The wedding is at eleven and it takes an hour to drive there It’s already : so we better get moving because we’re already late!
8 . ：if i know what love is, it is because of you 因为你，我懂得了爱。
9 . There were at least three_______________(代 ---grandparents, parents and children at the wedding
10 . 明天我们不去上学而是去为贫困孩子募集钱。
英语句子是怎么进行翻译的【三】
1 . We laugh at jokes, but seldom do we think about how they work
2 . 今天要学的第二个习惯用语是：shake a leg。在Shake a leg这个习惯用语里，shake显然是个动词，照字面意思看shake a leg就是晃动一条腿。我们听下面的例子来捉摸习惯用语shake a leg是什么意思吧。这是大学生在叫醒早上贪睡不起的室友Bob。注意他话里的shake a leg：
3 . 牛排通体为熟肉褐色，牛肉整体已经烹熟，口感厚重。
4 . 理解英语电视节目很难。
5 . Children are ___________ ( 禁止 to smoke
6 . This kind of film is suitable( 适合的 for both children and a_________
7 . 牛
8 . Among all the subjects, Jack likes mathematics best, which, I think, is the most c_____________ one
9 . 三 The hard part isn&#;t making the decision It&#;s living with it做出决定并不困难，困难的是接受决定。
10 . ．王鹏总是和同学们相处得融洽。
英语句子是怎么进行翻译的【四】
1 . 而美语中则可以用Excuse me表示Sorry的意思，例如：Excuse me, I didn&#;t see you there
2 . ：老师，您是美的耕耘者，美的播种者。是您用美的阳光普照，用美的雨露滋润，我们的心田才绿草如茵，繁花似锦!
3 . Donny: Now, FF, If you can tell me what you&#;ve learned today, I&#;d say your English很牛！
4 . 不是不让你知道我的存在，只是不奢求爱情会降临到我头上，有时候想，我们是不同水域的动物，虽然我很艳羡你那个世界的美丽，但是浅水区的我一走近，就会被深水淹死。
5 . When tomorrow turns in today, yesterday, and someday that no more important in your memory, we suddenly realize that we r pushed forward by time This is not atrain in still in which you may feel forward when another train goes by It is the truth that we&#;ve all grown up And we become different
6 . I&#;m sorry about my homework, Ms Li, the dog ate it 李老师，对不起我没交作业，它被狗吃掉了。
7 . 也看过很多专家的文章，到了怎么开口说这里，总是说一些什么不要怕说错不要羞涩，要克服自己的恐惧心理之类的不疼不痒的话，Don’tbeshy,Justtry可问题是我们都知道这个道理，可是我们怎么才能突破这道心理障碍关，让自己真的不惧怕了？
8 . 生活中我们难免会犯些大大小小的错误影响到别人，诚恳道个歉也许就能将尴尬化解。Sorry一词很多人常常挂在嘴上，当然英语中表示道歉的不只它一个，还有apologize, excuse me等，那么什么情况下该用哪个词呢？别人跟你说sorry时真的就是表示道歉吗？今天我们就来解答这些问题！
9 . I am sorry that I was late 对不起我迟到了。
10 . Sorry一词比较口语，多用于非正式化的道歉，例如：
英语句子是怎么进行翻译的【五】
1 . 道歉是否真心：sorry,apologize,excuse me地道用法
2 . challengingmissing equipmentembarrassedconcentratemysterious introductionadventure(suncomfortableSurprisingly donated generations supposed, punished; fault; adults; garbage; scene;; behaviour; explanation; argument; forbiddendestroyed, chatting ; boring Interest devote satisgaction athlete
3 . This story is a red herring to pert public attention from this issue。
4 . ：感恩生命，感谢她给予我们一个聪明的大脑。思考疑难的问题，生命的意义;赞颂真善美，批判假恶丑优美的英语句子带翻译 句优美的英语句子带翻译 句。记住精彩的瞬间，激动的时刻，温馨的情景，甜蜜的镜头。生命赋予我们特有的灵性。
5 . I think it is important for the children to learn to read and write
6 . ：passionate love is aquenchless thirst 热烈的爱情是不可抑制的渴望优美的英语句子带翻译 句优美的英语句子带翻译 句。
7 . 我右眼有点不舒服，所以我要去医院检查一下。( have sth done
8 . 科技英语的翻译不仅仅是语言自身的问题，它同时还与其他的语言学因素相关。在这些因素中，最重要的是逻辑推理。一位著名的苏联语言学家曾举例:John is in the pen 毫无疑问，所有人的都会把pen翻译成“牲口圈”，而不是“笔”因为“人在钢笔里”的翻译明显不符合逻辑。翻译是一项逻辑活动，最终的译文是逻辑推理的产物。在进行逻辑推理的时
9 . The senator says the investigation is a fishing expedition by his enemies to see if they can find anything he has ever done that might hurt his political career。
10 . 找出每个句型中的主要成分，并理解主要成分和次要成分(例如定语，状语，补语等之间的关系。
英语句子是怎么进行翻译的【六】
1 . 其实这个问题还真不是个人的问题，很多人，包括很多男性都在开口说上特别的怕！
2 . 阅读整个句子，根据主语谓语和连接词来判断句型。
3 . ：i’ll never forget the time we share together我永远也不会忘记我们在一起的日子
4 . 另外可以用please来加强语气，例如：
5 . Black先生很高兴，因为他的工厂生产的服装从未这么受欢迎。(过去分词作定语
6 . KEY: experienced developedapproval requiredprofessor informed experience attend desserts literature respected
7 . Walking and riding your bike count, and so do school sports
8 . [] 范武邱实用科技英语翻译讲评外文出版社，
9 . 他们给我们的不仅是帮助；他们给了我们度过困难时期的自信。(more than; live through
10 . 在翻译的过程中，应该把复杂的句子成分准确翻译出来，同时注意正面表达和反面表达的转化。
英语句子是怎么进行翻译的【七】
1 . Hanson is going to study lin a university because he wants to be a writer in the future
2 . She is gaining weight because she likes eating dtoo much
3 . 十九 Brief is life, but love is long 生命虽短，爱却绵长。
4 . We&#;re ______ to have ______ at the party this evening
5 . The boy felt _____________(窘迫 in front of such a big crowd
6 . We say Sorry because we feel bad that someone is upset We Excuse me if we think we are about to upset someone 因为打搅到别人而难过，我们说Sorry；因为将要打搅到别人，我们说Excuse me。例如：
7 . 牛排内部为区域粉红可见且夹杂着熟肉的浅灰和综褐色，整个牛排温度口感均衡。
8 . Although badly hur in the accident, the driver was still able to make a phone call
9 . Donny: No! You can use c-o-c-k-y, cocky， to describe these kind of people。
10 . 也许你要面对的是外国人，虽然现在街上到处是外国人，电视电影里也比比皆是。但是，真的有个外国大活人站在你面前了，叽了呱啦的和你说英文，你还真的犯蒙，因为毕竟你平时所做的听力练习都是标准录音，而不是生活口语。在语调语态语气上都会有很大的差别。
英语句子是怎么进行翻译的【八】
1 . ：如果一个人身受大恩而后来又和恩人反目的话，他要顾全自己的体面，一定比不相干的陌路人更加恶毒，他要证实对方罪过才能解释自己的无情无义。
2 . I don&#;t think that when people grow up, they will become more broad-minded and can accept everything Conversely, I think it&#;s a selecting process, knowing what&#;s the most important and what&#;s the least And then be a simple man
3 . 如果是复杂句的话，译者就需要判断每个从句中所有成分的相互关系。除此之外，还需要注意每个从句的时态语气和语态。
4 . Excuse me, do you have the time? 对不起，能占用你一点时间吗？
5 . ：the more you care, the more you have to lose在意的越多，失去的就越多。
6 . 十二 It is never too late to fall in love 爱永远不会嫌晚。
7 . ：lichou away gradually, such as at continuously infinite离愁渐远渐无穷，迢迢不断如春水。
8 . When you feel hurt and your tears are gonna to drop Please look up and have a look at the sky once belongs to us If the sky is still vast, clouds are still clear, you shall not cry because my leave doesn&#;t take away the world that belongs to you
9 . The meeting was supposed to take place on Tuesday, but we had to put it off
10 . ．自从我来到这个城市，我一直在这所学校。