1 . 思想成熟有活力为人诚实。
2 . 自然界没有风风雨雨,大地就不会春华秋实。
3 . Have positive work attitude and be willing and able to work diligently without supervision有积极的工作态度,愿意和能够在没有监督的情况下勤奋地工作。
4 . Be highly organized and efficient
5 . Ability to deal with personnel at all levels effectively善于同各种人员打交道。
6 . 具有良好的计算机技能,熟悉各类windows操作系统以及office系列办公软件,可使用c语言和fortran语言进行编程,对于autocadphotoshop coreldraw dreamwaver也有一定的了解和使用经验。
7 . 形象良好,性格温和稳重,亲和力强,善于与人相处。
8 . 按照原句的逻辑关系来组织译文,而不能局限于句子的语序。
9 . 愿意在压力下工作, 并具领导素质。
10 . 人类的希望像是一颗永恒的星,乌云掩不住它的光芒。特别是在今天,和平不是一个理想,一个梦,它是万人的愿望。
1 . 自觉心是进步之母,自贱心是堕落之源,故自觉心不可无,自贱心不可有。名人语录赏析
2 . 人若软弱就是自己最大的敌人。
3 . 种子牢记着雨滴献身的叮嘱,增强了冒尖的勇气。
4 . 先把菠萝切开,然后削皮。
5 . 科技英语的翻译不仅仅是语言自身的问题,它同时还与其他的语言学因素相关。在这些因素中,最重要的是逻辑推理。一位著名的苏联语言学家曾举例:John is in the pen 毫无疑问,所有人的都会把pen翻译成“牲口圈”,而不是“笔”因为“人在钢笔里”的翻译明显不符合逻辑。翻译是一项逻辑活动,最终的译文是逻辑推理的产物。在进行逻辑推理的时
6 . 没有忘不了的旧爱,只有不合适的新欢。
7 . 候,译者要首先找出句子成分之间的内在逻辑关系,按照逻辑关系组织起来的译文能够准确体现原文的精神实质。具体来说,逻辑推理包括以下四种方法:
8 . easy-going and congenial, with a strong sense of responsibility and good team-spirit
9 . diligent; with sureness; responsible; everytime fulfil my duties to my own work
10 . 五如果周围有人嫉妒你,那么你可以把他从你的竞争者之列排除了。
1 . 讨厌自己不甘平凡却又不好好的努力
2 . 新鲜的[罐头的]菠萝
3 . 人生活在理想当中,容易对生活愿望充满激情,几乎是一路阳光一路歌声。一种天高云淡的境界,一种舍我其谁的豪迈。但是,在激情的后面却潜在着信念的危机。毕竞,现实和理想的差距实在是太遥远了一点。人的精神往往容易暴露出脆弱的一面。人在逆境里久了,自暴自弃就象瘟疫,渐渐地在人的精神世界里蔓延。这些时候,人的理念,就极其易于由理想的天堂,堕入现实的万丈深渊。这种神伤实在是令人无以疗治。
4 . 科技英语中存在大量由基本句型扩展而来的结构复杂的句子。扩展的方式包括:各种短语(包括介词短语分词短语不定式短语等和词组充当句子的一定成分;两个或两个以上的简单句合并成并列复合句或复合从句;修饰语和并列成分的扩大。
5 . 有获取成功的坚定决心。
6 . conscientiously, absorbedly work in a planned and order way; pursue the perfection
7 . 不自重者,取辱。不自长者,取祸。不自满者,受益。不自足者,博闻。
8 . Strong determination to succeed
9 . Able to work under high pressure and time limitation能够在高压力下和时间限制下进行工作。
10 . 十四想一千次,不如去做一次。华丽的跌倒,胜过无谓的徘徊。
1 . 翻译科技英语中结构复杂的句子,首先应对句子结构进行语法分析,理清各结构层次的隶属关系。译者分析句子结构可采取以下步骤:
2 . 人不犯我,我不犯人;人若犯我,礼让三分;人再犯我,我还一针;人还犯我,斩草除根。经典语句大全
3 . 躲在角落里唱的情歌声音再沙哑也是只给你听
4 . 三大老爷们在女人面前退一步,这叫风度,不叫怕。大老爷们在女人面前少争一句,这叫迁就,不是窝囊。
5 . 还是对我好,我给他发一条对短信,他给我回条。
7 . Pineapples are one of the most popular fruits in Hawaii
8 . 生活是根绳子,总是牵着我们的鼻子走。为了生活,我们忍让退缩扭曲甚至出卖自己。不要以为这是正常的,很多时候我们习惯的东西,就这样偷偷地改变着我们的性格。不是生活决定我们去做什么,而是我们做的事情决定了我们要过一种什么样的生活。你若把生活扛在肩上,它永远都是你的负荷。
9 . 那句话真的对别人没有什么可是我听进去的都是泪。
10 . “我已经不瞎了可你还是那个样”
1 . 菠萝种植园菠萝生长的`温室或园林
2 . 如果你想被别人爱,你首先必须使自己值得爱,不是一天,一个星期,而是永远。
3 . 假如思想是种子,在有的土壤里它能成长,在有的土壤里它就会死亡,所以播种思想的人,首先要研究土壤。
4 . Education officials scratched a bizarre item about a race between a pineapple and a hare from the exam
5 . 工资就像大姨妈,一个月一次,一周左右就没了。
6 . A person with ability plus flexibility should apply
7 . 你其实可以不用这么冷淡我也没有想过再纠缠
8 . 有耐心,对压力和挫折有承受力。
9 . 所谓爱情就是有那么一个人,前一刻让你哭,下一刻又让你笑
10 . 找出每个句型中的主要成分,并理解主要成分和次要成分(例如定语,状语,补语等之间的关系。
© 2022 uuwtq.com,All Rights Reserved.