1 . 那位参议员声称这次调查是他政敌的蓄意盘查,目的是搜罗挖掘他是否有不端行为,以损毁他的政治生涯。
2 . 这项工作比预料的要难。(turn out)
3 . I do apologise
4 . Please take the g ________ or rubbish with you when leaving the theatre
5 . 牛排内部为血红色且内部各处保持一定温度,同时有生熟部分。
6 . .明天我要花半小时的时间给我的笔友发封电子邮件。
7 . 八 Life is like an onio You peel it off one layer at a time, and sometimes you weep ——Cart Sandburg 人生像个洋葱:你只能一层层地把它剥开,有时你还得流泪。 ——桑得伯格 Life always goes on 生活总会继续。
8 . 九 When love is not madness, it is not love 如果爱不疯狂就不是爱了。
9 . I think that if children are made to practise the piano, they will lose interest in it
10 . 由于天气不好,校运会不得不推迟。
1 . :you had me at hello在第一次见面时你就拥有了我。
2 . 我认为孩子们学习读和写很重要。
3 . 又如,当你没有听清或理解别人的话时,英国人用"Pardon?"或者"Sorry?";美国人则用"Pardon?"或者"Excuse me?"。
4 . 科技英语中存在大量由基本句型扩展而来的结构复杂的句子。扩展的方式包括:各种短语(包括介词短语分词短语不定式短语等和词组充当句子的一定成分;两个或两个以上的简单句合并成并列复合句或复合从句;修饰语和并列成分的扩大。
5 . 二 Every day without you is like a book without pages 没有你的日子就像一本没有书页的书。
6 . 会议应该在星期二召开,但是我们不得不推迟。(be supposed to; put off
7 . The tsunami ( 海啸 _________(毁坏)many trees and buildings
8 . I always believe that there exists a place where reality cannot find me There, the dream is very close Just as I believe that there will always be someone in the crowd that you will remember forever until you die You can recognize her immediately I often have the same dream In the dream, I am running and searching They say I shall have more courage and more luck to reach that place and find that person Maybe I have to take a risk, coz maybe I will die in the way of searching So dare you to go? There is someplace that you once go and would not like to leave and some one that you would only meet once in your whole life
9 . 科技英语的翻译不仅仅是语言自身的问题,它同时还与其他的语言学因素相关。在这些因素中,最重要的是逻辑推理。一位著名的苏联语言学家曾举例:John is in the pen 毫无疑问,所有人的都会把pen翻译成“牲口圈”,而不是“笔”因为“人在钢笔里”的翻译明显不符合逻辑。翻译是一项逻辑活动,最终的译文是逻辑推理的产物。在进行逻辑推理的时
10 . I cant believe it! His only son was hurt in an accident and he told his wife he couldnt go to the hospital until later because he had other fish to fry -- a million-dollar deal he was closing。
1 . .施特劳斯的华尔兹使他闻名世界。
2 . Holy mackerel! Whats this? A new car
3 . I have a good friend, who is very thin, yet he wants to be a great _____________(运动员)
4 . It is r______________(要求) that everybody should be there on time
5 . 再有,如果有那种外国人参加的英语角或者是外籍老师的口语授课,可以去参加,目的就是接触外国人来过度自己的恐惧感,其实大家都是人,接触多了,熟悉了,说话就自然了。
6 . 有时人们在发起攻击性言论前会先说句道歉,有时他们跟你说对不起其实是说你应该向他们道歉。例如:
7 . FF: 不是,“牛”就是特别厉害,very good!
8 . We apologise for the delay, which has been caused by a traffic jam 很抱歉,我们因为堵车而延误了时间。
9 . .今天早上你上学没迟到,是吗?
10 . 我真的很喜欢读书。正因为如此,我最喜欢的科目是文学。(be fond of; that’s why
1 . Take something lying down
2 . 理解英语电视节目很难。
3 . 十八 If a jewel falls into the mire, it remains as precious as before; and though dust should ascend to heaven, its former worthlessness will not be altered ( AL Jaber 宝石即使落在泥潭里,仍是一样可贵;尘土纵然扬到天上,还是没有价值。(贾比尔
4 . 当明天变成了今天成为了昨天,最后成为记忆里不再重要的某一天,我们突然发现自己在不知不觉中已被时间推着向前走,这不是静止火车里,与相邻列车交错时,仿佛自己在前进的错觉,而是我们真实的在成长,在这件事里成了另一个自己。
5 . Children are ___________ ( 禁止 to smoke
6 . Although badly hur in the accident, the driver was still able to make a phone call
7 . .每天晚饭后散步对健康有好处
8 . They are working hard preparing themselves for the coming final examination
9 . 美国习惯用语:毫不出色 相当平庸(音频
10 . :拥有感恩的心,你会感谢善良的人们给予你的每一份善意,无论相识不相识。
© 2022 uuwtq.com,All Rights Reserved.