1 . Dont make any mistakes
2 . 你能打电话叫醒我吗?
3 . Give my best to your family
4 . 说是容易做时难。
5 . That’s something 太好了,太棒了。
6 . 菠萝碎(块,菠萝碎米
7 . 你结婚了吗?
8 . Wed better struggle for the future rather than regret for the past
9 . 再这儿吃还是带走?
10 . 勤奋,踏实,有责任心,对自己的工作尽职尽责。
1 . 因特网 the Internet (一定要由冠词,字母I 大写
2 . Have you heard from Mary?
3 . Let’s hit sth
4 . 我能请一天假吗?
5 . 科技英语的翻译不仅仅是语言自身的问题,它同时还与其他的语言学因素相关。在这些因素中,最重要的是逻辑推理。一位著名的苏联语言学家曾举例:John is in the pen 毫无疑问,所有人的都会把pen翻译成“牲口圈”,而不是“笔”因为“人在钢笔里”的翻译明显不符合逻辑。翻译是一项逻辑活动,最终的译文是逻辑推理的产物。在进行逻辑推理的时
6 . Look at the sky: its ready for you Look at the faces of everyone in the street: they are also prepared for you When you have nothing, wake up in the morning to think about this
7 . 随着人民生活水平的显著提高 with the remarkable improvement of peoples living standard
8 . Are you free tomorrow?
9 . Dont bother
10 . [] 阎庆甲,阎文培科技英语翻译方法冶金工业出版社,
1 . 热烈的讨论/ 争论 a heated discussion / debate
2 . 先把菠萝切开,然后削皮。
3 . 您要点菜吗?
4 . you can count on it你尽管相信好了,尽管放心。
5 . 开阔眼界 widen ones horizon / broaden ones vision
6 . In a sunny morning, in the morning, we found that the white hair, long at the head of our father and mother, so bright I could feel the a site, was hard prick
7 . good command of computer skills: familiar with different versions of windows os and office application software, able to program with c and fortran languages, obtained some experience and understanding about other widely-used software like autocad, photoshop, coreldraw and dreamweaver
8 . You dare not in the morning, to TA a commitment: I will love you for life
9 . Have him return my call
10 . Ability to deal with personnel at all levels effectively善于同各种人员打交道。
1 . 别糊弄我,告诉我实情。
2 . Having good and extensive social connections具有良好而广泛的社会关系。
3 . 例:I may go to the airport to meet her But that depends
4 . Can you give me some feedback?
5 . is that so?真是那样吗?常用在一个人听了一件事后表示惊讶怀疑。
6 . 小心不出大错。
7 . With good managerial skills and organizational capabilities有良好的管理艺术和组织能力。
8 . Dont worry about it
9 . A stable personality and high sense of responsibility are desirable
10 . 太棒的句子了,我爱死它了。:)
1 . 想学习更多英语知识,请关注口袋英语aikoudaiyy
2 . 学习知识和技能 acquire knowledge and skills
3 . A person with ability plus flexibility should apply
4 . Straight: 直接地;坦率地
5 . 你敢不敢在那天早晨,给TA一个承诺:我会爱你一生一世。
6 . 有耐心,对压力和挫折有承受力。
7 . 通过以上句法分析的三个步骤,译者将能够准确地理解句子结构和各成分之间的语法关系。
8 . Easier said than done
9 . I just couldn’t help it我就是忍不住。想想看,这样一个漂亮的句子可用于多少个场合?下面是随意举的一个例子:
10 . 思想成熟上进心强, 并具有丰富的人际关系技巧。
1 . 别担心。
2 . 你能来吗?
3 . 再找个喜欢的人在一起,这样晚上八点到早晨六点就是开心的,这就是生活。
4 . I am penniless
5 . 捷足先登。
6 . Lay it on the line: 实话实说
7 . Let’s face it 面对现实吧。常表明说话人不愿意逃避困难的现状。 参考例句:I know it’s a difficult situation Let’s face it, ok? 很棒啊,年轻人犯错误,上帝都会原谅,remember?但是犯了错误,你必须面对他,let’s face it,或者是:let’s face the music
8 . 他正在开会。
9 . 你明天有空吗?
10 . 为人谦和友善,做事态度认真,有强烈的责任感和良好的团队精神。
1 . Let’s start
2 . 晚饭我请客。
3 . 复杂的社会现象 a complicated social phenomenon
4 . grated pineapple
5 . Mature, self-motivated and strong interpersonal skills
6 . The world is brutal today, even more brutal tomorrow and wonderful the day after, but most guys would die by tomorrow and never see the sunshine the day after tomorrow
7 . Brilliant idea! 这主意真棒!这主意真高明!
8 . it’s a deal一言为定
9 . 利远远大于弊 The advantages far outweigh the disadvantages
10 . Things that make life easier: A Parents hug, A Lovers kiss, A Friends support
1 . you are a great help你帮了大忙
2 . B: congratulations That’s something
3 . I’ve done my best我已尽力了。
4 . 别这么谦虚。
5 . Work well with a multicultural work force
6 . 理论和实践相结合 integrate theory with practice
7 . 请便/别客气。
8 . I never liked it anyway我一直不太喜欢这东西。当朋友或同事不小心摔坏你的东西时就可以用上这句话给他一个台阶,打破尴尬局面:oh, don’t worry I’m thinking of buying a new one I never liked it anyway
9 . Jack: I’m not going to kid you I’m serious
10 . 除了菠萝外,我们还有木瓜,芒果,香蕉等等。
1 . 在早晨,我们离开家,带上我们的爱希望还有信任。当我们 在路途中遭遇了难以避免的挫折,这些就是我们的财富。
2 . 责任感 / 成就感 sense of responsibility / achievement
3 . stranger: could you tell me how to get to the town hall?
4 . Did you enjoy your flight?
5 . Be highly organized and efficient
6 . 阅读整个句子,根据主语谓语和连接词来判断句型。
7 . Able to work under high pressure and time limitation能够在高压力下和时间限制下进行工作。
8 . 请把账单给我好吗?
9 . Karin: you quit the job? You are kidding
© 2022 uuwtq.com,All Rights Reserved.