翻译一句英语句子（怎样正确的翻译一个英语句子）

翻译一句英语句子【一】

1 . 按照原句的逻辑关系来组织译文，而不能局限于句子的自身结构和语法关系。

2 . 我真的很喜欢读书。正因为如此，我最喜欢的科目是文学。(be fond of; that’s why

3 . When the mood is low, will feel that life is a long wait for death

4 . 十四 Bianguai people suddenly started a gentle love, love when people understand the deterioration of the niggling over爱让人变乖 突然间开始温柔了起来，爱让人变坏 懂得了什么时候该耍赖。

5 . 他们都认为我是第一次来到这个城市。 实际上， 我曾在这里生活过两年。(as a matter of fact

6 . 我一直相信，在这世界上存在着一个地方，一个让现实抓不到你的地方。在那里，梦想离你很近，很近，就像我相信，在城市里来往的人群中，总有一个，会让你记得一辈子。直到你咽下最后一口气。你一眼就认出她。我时常做同一个梦，在梦里，我总是不停地跑，不停地寻找。他们说要到那个地方，要找到那个人，你必须比别人多一点勇气，多一些幸运。你可能会付出冒险的代价。你可能会死在半途上。你敢不敢去？有一个地方，你去了就不想离开，有一种人，你一辈子只会遇见一次。

7 . If a woman is not sexy, she needs emotion; if she is not emotional, she needs reason; if she is not reasonable, she has to know herself clearly coz only she has is misfortune

8 . 明天我们不去上学而是去为贫困孩子募集钱。

9 . ●

10 . ：a troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里。

翻译一句英语句子【二】

1 . ：the shortest answer is doing最简单的回答就是干。

2 . ：shadow, with her veil drawn, follows light in secret meekness, with her silent steps of love 阴影戴上她的面幕，秘密地，温顺地，用她的沉默的爱的脚步，跟在“光”后边。

3 . 你是我不敢宣誓的疼痛，我是你可有可无的记忆。

4 . ．你从哪儿得到的这本女款杂志？我向jim借的。

5 . Donny: Now, FF, If you can tell me what you&#;ve learned today, I&#;d say your English很牛！

6 . 由于天气不好，校运会不得不推迟。

7 . Donny: You can also use the word "" b-a-l-l-i-n, ballin It also means "cool or very good"。

8 . Miss become habit, forgotten become habit, lonely become habit

9 . I can&#;t believe it! His only son was hurt in an accident and he told his wife he couldn&#;t go to the hospital until later because he had other fish to fry -- a million-dollar deal he was closing。

10 . 你是怎样与你的邻居相处融洽的?

翻译一句英语句子【三】

1 . ：Genius is formed in quiet, character in the stream of life (Goethe 天才形成于平静中，性格来自于生活的激流。(歌德

2 . We will go to raise money for poor children tomorrow instead of going to school

3 . FF: rule, r-u-l-e, rule; rock, r-o-c-k, rock, 这两个词也可以形容某人或某事很牛，不过它们都是动词，对不对？

4 . 总结的原因，既然强求不来，那就顺其自然。首先要把自己英语口语练好，即使你考下了六级，但是并不等于你的英语水平高，所以就要大量的去看口语书多看原版电影，越生活化的越好。从电影中大量的搜集日常的对话，把它们说得要像说自己的名字那样娴熟，要说得像“What&#;s your name?Thank you!"那样自然，然后你要对你的家人说，你不会对你的爸爸妈妈说话也羞涩吧？你说出一句英文，你告诉他们你的中文意思就可以。这样还能练习的你的中英互换。然后同样的句子，你对你最好的朋友说，因为她们不会笑话你说错了，谁都知道说好英语是件非常不错的事情。这样，针对不同的人说同样的话，慢慢地你会减少恐惧感，说话会比较自然流利了。既然你能和别人说好中文，就一定能说好英文。

5 . Excuse me, do you have the time? 对不起，能占用你一点时间吗？

6 . 五月，曲终人散，六月，各奔东西。

7 . Black先生很高兴，因为他的工厂生产的服装从未这么受欢迎。(过去分词作定语

8 . 那就是我所知道的全部情况，我再也告诉不了你什么了。(not any more

9 . Mrs Liu is ______ ______ kind teacher______ we ______ her ______ our mother

10 . 牛排通体为熟肉褐色，牛肉整体已经烹熟，口感厚重。

翻译一句英语句子【四】

1 . 骑自行车走路都算，学校的运动也算。（so…）

2 . ：您为花的盛开，果的成熟忙碌着，默默地垂着叶的绿荫!啊，老师，您的精神，永记我心!

3 . I can’t _____________(集中精神 with all that noise going on

4 . I hope that our show will be a success

5 . The tsunami ( 海啸 _________（毁坏）many trees and buildings

6 . I&#;m really very sorry

7 . Children are ___________ ( 禁止 to smoke

8 . Sorry一词比较口语，多用于非正式化的道歉，例如：

9 . It is because of heart bottom touch that empty, so he just so painful

10 . Donny: That&#;s right You can also say "you rule" or "you rock!"

翻译一句英语句子【五】

1 . He also told us that the best way to earn respect is to d_________ ourselves to study and achieve high frades

2 . My ideal school has a park on one side and a shopping mall on the other

3 . 当你的心真的在痛，眼泪快要流下来的时候，那就赶快抬头看看，这片曾经属于我们的天空；当天依旧是那么的广阔，云依旧那么的潇洒，那就不应该哭，因为我的离去，并没有带走你的`世界。

4 . I never let you not to know my existence, but I just never thought that love will fall upon on my head Sometimes, I just wonder, we are from different waters,although I admire your world, I will be drowned if I get close to you

5 . 今天要学的第二个习惯用语是：shake a leg。在Shake a leg这个习惯用语里，shake显然是个动词，照字面意思看shake a leg就是晃动一条腿。我们听下面的例子来捉摸习惯用语shake a leg是什么意思吧。这是大学生在叫醒早上贪睡不起的室友Bob。注意他话里的shake a leg：

6 . Among all the subjects, Jack likes mathematics best, which, I think, is the most c_____________ one

7 . Everyone has a sad, want to hide but he who denies all confesses all

8 . 还有，如果你真的碰到了外国人，刚开始紧张也很自然，外国人也是知道这点的。他们也会放慢语速和你交流的，说上几句适应了，你也就不紧张了，然后你告诉他（她）平时很少能和外国人交流，所以说英语势必会紧张一些，甚至有的不会说。他们能够理解。如果说他们不理解，你就直接说你那最纯正最流利的汉语，说得他们晕头转向，照样很了不起！

9 . Well, not that emotional, but I move the heart

10 . ：如果一个人身受大恩而后来又和恩人反目的话，他要顾全自己的体面，一定比不相干的陌路人更加恶毒，他要证实对方罪过才能解释自己的无情无义。