1 . Hopeisagoodthing,maybethebestofthings,andnogoodthingeverever
2 . 一个年轻犯人的到来打破了安迪平静的狱中生活:这个犯人以前在另一所监狱服刑时听到过安迪的案子,他知道谁是真凶!但当安迪向监狱长提出要求上报这一情况以争取重新审理此案时,却遭到了断然拒绝,并受到了单独禁闭两个月的严重惩罚。为了防止安迪获释,监狱不惜设计害死了知情人!
3 . 心若是牢笼,处处为牢笼,自由不在外面,而在于内心。
4 . 在安静的地方,一个人可以听到自己内心的思绪。
5 . 天上的云朵像羊毛,又像孔雀,还像千纸鹤。
6 . 万物之中,希望最美;最美之物,永不凋零。
7 . IhopeIcancrosstheborderIhopethePacificisasblueasIdreameditisIhopetoseemyfriendagain,andshakehishand
8 . AndyDufresne:HereswhereitmakesthemostsenseYouneeditsoyoudontfogetFogetthattherearepalceintheworldthatarentmadeoutofstoneThattheresa---theresa---theressomethinginsidethatsyours,thattheycanttouch
9 . 生活可以归结为一种简单的选择:不是忙于真正的生活,就是一步步地走向死亡。让你难过的事情,有一天,你一定会笑着说出来。
10 . 忙活,或者等死
1 . 秋天的枫叶,远远看上去好像一团火焰,近看又像一只只金黄色的蝴蝶在树上翩翩起舞。
2 . 这些花好像蝴蝶翩翩起舞,有的还没开放,又像进了天堂,漂亮极了。
3 . 中秋节的晚上,(天上的月亮就像镜子一样,又像一个大圆盘。
4 . 我回首过往,那个犯下重罪的小笨蛋。我多想和他谈谈,想给他讲讲人生的道理,告诉他什么是对是错。可我办不到,那孩子消失了,只剩下我一个垂老之躯。
5 . 有些鸟是注定不会被关在笼子里的,因为它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。
6 . 看着天上弯弯的月亮,好像是小船,又像是镰刀。
7 . 我发现自己是如此的激动,以至于不能静静地坐下来思考,我想只有那些重获自由即将踏上新征程的人们才能感受到这种即将揭开未来神秘面纱的激动心情。我希望跨越千山万水握住朋友的手;我希望太平洋的海水如同梦中的一样蓝;我希望……
8 . 这些墙很有趣。刚入狱的时候,你痛恨周围的高墙;慢慢地,你习惯了生活在其中;最终你会发现自己不得不依靠它而生存。这就叫体制化。
9 . (Onplayingoperarecordsintheprison
10 . Rednarrating:ThesewallsarekindoffunnylikethatFirstyouhateem,thenyougetusedtoemEnoughtimepasses,getssoyoudependonthem
1 . 我好像溺入深海,苦苦挣扎,怎么也找不到属于我的浮木,属于我的救赎。
2 . Hardtoliveordiehard
3 . 没有救赎,没有解脱,可这才是人生啊。
4 . 记住,希望是好事,甚至也许是人间至善。而美好的事永不消失。
5 . Amongallthings,hopeisthemostbeautiful,themostbeautifulthing,andneverdies
6 . 一个人的价值不应该用他最坏的那天来衡量。
7 . 这些墙很有趣。刚入狱的时候,你痛恨周围的高墙;慢慢地,你习惯了生活在其中;最终你会发现自己不得不依靠它而生存。这就叫体制化。
8 . Iftheheartisacage,ifitisacage,thefreedomisnotoutside,butintheheart
9 . 倾诉最终会以沉默祈祷忏悔救赎的方式,渡船过岸。
10 . 要么忙着活,要么忙着死,人只有两种选择。
1 . 愿放逐流年,救赎一世殇。
2 . 译文:坚强的人只能救赎自己,伟大的人才能拯救他人
3 . Inthirdtherewerebetweenandovercomeallworldlythoughtsandentersainthood,thisisaroadallmatureadultswillchoosetheTwovictimsoftherighttotakeitlightly,trytoputgoodfaithinfrontof
4 . 这就是意义所在。你需要它,就好像自己不要忘记。忘记世上还有不是用石头围起来的地方。忘记自己的内心还有你自己的东西,他们碰不到的东西。
5 . IfindI’msoexcitedIcanbarelysitstillorholdathoughtinmyheadIthinkit’stheexcitementonlyafreemancanfeel,afreemanatthestartofalongjourney我激动的坐不住不停地想,自由人才会这么兴奋吧,踏上未知旅程的自由人。
6 . 我回首前尘往事,犯下重罪的小笨蛋,我想跟他沟通让他明白,但我办不到,那个少年早就不见了,只剩下我垂老之躯。
7 . 他们饶你一命,但是却夺走你生命中所以最重要的东西。
8 . 瑞德:听我说,朋友,希望是件危险的事。希望能叫人发疯
9 . 记着,希望是件好东西,没准儿是件最好的东西,而且从没有一样好东西会消逝!
10 . 活了二十多年,觉察自身诸多缺点与心魔,也自知唯有自救才能得解脱,那就从此刻开始走向自己的平凡之路和自我救赎之路。
1 . 一个神兽,好像鹿,但不是鹿,好像龙,又像狮子,但也不是,这神兽是什么?
2 . Somepeoplearebusydying,othersarebusyliving
3 . 使劲活下去,或使劲找死。
4 . 译文:监狱生活充满了一段又一段的例行公事。
5 . 我忽然感到,我是有罪过的。因为,我把个人情欲,上升为音乐和准宗教,我渴望纯洁而美好的生活。而我一直这么认为,只要坚持,只要忍耐,我们就会等到我们期待的爱,和救赎。
6 . 瑞德话外音:我们坐在太阳下,感觉就像自由人。见鬼,我好像就是在修自己家的房顶。我们是创造的主人。而安迪——他在这间歇中蹲在绿荫下,一丝奇特的微笑挂在脸上,看着我们喝他的啤酒。
7 . 希望是一个好东西,也许是最好的,好东西是不会消亡的。
8 . somebirdsarentmeanttobecaged,thatsallTheirfeathersarejusttoobright译文:有的鸟是不会被关住的,因为它们的羽毛太美丽了!
9 . 蓝天上的云彩好像一只威武的狮子,又想是一只温顺的小羊,真是新奇啊!
10 . Donotforget,theworldthroughallthewallsofthings,itisinourhearts,theycannotreach,butalsocannotcontact,thatishope
1 . Itmakessensetobebusylivingorbusydying
2 . Thisisallmatureadultswillchoosearoadforpeoplelikeus,weknowthatinbetweenthedivineandthetriadmemberandasecondchoiceSoyouwillstrikeabalancebetweengainsandlosses,thetwovictimsoftherighttotakeitslight,trytoputgoodfaithinfrontof
3 . 天上的云彩,像一只小狗,又像一只猫。
4 . Adiplomaisnotnecessarilycancreateaperson,justasaprisonmaynotbedefeatedeveryone
5 . Listentome,myfriendHopeisadangerousthingHopecanmakepeoplecrazy
6 . Getbusylivingorgetbusydying,thereareonlytwochoices
7 . ThebeliefinGod,badlifetome
8 . 小狗狗一看见我,就使劲摆动双爪,像是在想我问好,又像是在向我要东西似的。
9 . ThesewallsarereallyinterestingAtfirstyouhateit,thenyougetusedtoitAfteraconsiderableperiodoftime,youwilldependonit
10 . 好长时间以来,安迪不和任何人接触,在大家报怨的同时,他在院子里很悠闲地散步,就象在公园里一样。一个月后,安迪请瑞德帮他搞的第一件东西是一把石锤,他的解释是他想雕刻一些小东西以消磨时光,并说他自己想办法逃过狱方的例行检查。不久,瑞德就玩上了安迪刻的国际象棋。之后,安迪又搞了一幅丽塔海华丝的巨幅海报贴在了牢房的墙上。
1 . Also,Andy,ifyoureallygotothesouth,pleaselookatthestars,feelthesand,playinthewater,feelcompletelyfree,afterthesungoesdown
2 . 救赎是漫长的,救赎是痛苦的。但不会救赎自己的人只会变得更越来越冷,直至冰封。
3 . 无人是你的上帝,只能自我救赎。
4 . 当你生活在压力锅中时,你得学会如何生存,也学会放别人一条生路,否则会有人在你的喉咙上划开一道口子。你得学会体谅。
5 . 或许有一天你鼓起勇气,把心中的一切和盘托出,结果只落得让别人看笑话,因为他们压根儿不懂你在说什么,也不知道你为什么觉得事情那么重要,说着说着,几乎要哭了出来。我想普天下最糟的事,莫过于怀着满腔心事与秘密,却非无人可诉,而是没有人听得懂!
7 . 夜晚的霓虹灯,好像美丽的彩虹,又像闪烁的星星。
8 . ButItellyouthesewallsarefunnyFirstyouhatethemThenyougetusedtothemEnoughtimepasses…yougetsoyoudependonthemThatis“institutionalized”监狱是怪地方,起先你恨它,然后习惯它,更久后你不能没有它。这就叫体制化
9 . Hopeisthemostbeautifulpeoplehave,aslongastheydonotgiveup,hopewillalwaysbeaccompaniedby
10 . 在超凡入圣与无恶不做之间还有第三选择,这是所有成熟的成年人多会选择的一条路。两害相权取其轻,尽力将善意放在面前。
© 2022 uuwtq.com,All Rights Reserved.