有说服力的文案翻译英语（吸引人的文案英文翻译）

有说服力的文案翻译英语【一】

1 . 伤口就像莪一样，是个倔强的孩子，不肯愈合。

2 . 如果以后你在外企工作，这一切都将成为自然，那里有很多外国同事，环境逼迫你不说也得说了。在没有这样的环境的时候，就上自己和自己说和家人说和同事说和男朋友说。

3 . 陷在努力生活和逃避生活之间，动弹不得。

4 . Will we at last forget ourselves result from the continuous affectation

5 . Donny: No! You can use c-o-c-k-y, cocky， to describe these kind of people。

6 . I&#;m sorry I didn&#;t mean to wake you up 对不起，我不是故意吵醒你的。

7 . My life to live for you 我的生命为你而活着

8 . "社会犹如一条船,每人都要有掌舵的准备。——易卜生"

9 . 松驰的琴弦，永远奏不出美妙的乐曲。

10 . 翻译科技英语中结构复杂的句子，首先应对句子结构进行语法分析，理清各结构层次的隶属关系。译者分析句子结构可采取以下步骤:

有说服力的文案翻译英语【二】

1 . "Community is like a ship, everyone should have at the helm of preparation - Ibsen "

2 . Wound like me, a stubborn child, not heal

3 . "Humor than straightforward, if less than say; candid than camouflage, natural is better than sophistry; calm where is more than a dream, better to revel bitter cable "

4 . 如果身边一个外国人都接触不到，那就和你的亲人朋友或者以后工作中要好的同事练习说英语，说多了，就不会嘴笨了。平常不接触外国人的时候就和同事朋友说英语，目的不是他们能不能听懂，而是自己要练习说的熟练，可能几天里都会说同样的一句话，而对方只是简单的应答我一句，那无所谓，我能说得自然流利了就是目的。就象说“Good morning How are you doing See you tomorrow Can I help you? I&#;m leaving now! I need your help"这样自然，那么当遇到外国人的时候，说这些，就不会紧张了。

5 . He misses her, but he missed her

6 . "Only experienced ups and downs in life, and understand the world of taste, and therefore must learn to cherish life and to cherish feelings - Fang Sea Power "

7 . 正反两面在高温铁板上各加热~秒，目的是锁住牛排内湿润度，使外部肉质和内部生肉口产生口感差，外层便于挂汁，内层生肉保持原始肉味，再者视觉效果不会像吃生肉那么难接受

8 . Excuse me please, I need to get off 对不起（让一下），我要下车。

9 . 他使劲叫醒Bob，因为已经到九点半了，而Bob十点有数学大测验。时间紧迫，所以他要Bob必须立刻行动起来。

10 . 你在公交车上看到骑自行车的人在寒风中拼命蹬车不由庆幸，骑自行车的人看到在公交车上挤成沙丁罐头的你不由窃喜，原来短处都是从别人身上发现的。

有说服力的文案翻译英语【三】

1 . 再深的记忆，也有淡忘的一天。

2 . Dread is produced by a powerlessness 畏惧是软弱的表现。

3 . 还有，如果你真的碰到了外国人，刚开始紧张也很自然，外国人也是知道这点的。他们也会放慢语速和你交流的，说上几句适应了，你也就不紧张了，然后你告诉他（她）平时很少能和外国人交流，所以说英语势必会紧张一些，甚至有的不会说。他们能够理解。如果说他们不理解，你就直接说你那最纯正最流利的汉语，说得他们晕头转向，照样很了不起！

4 . 如果是复杂句的话，译者就需要判断每个从句中所有成分的相互关系。除此之外，还需要注意每个从句的时态语气和语态。

5 . 心情低沉时，会觉得人生是一场漫长的等死。

6 . I do apologize for this interruption, Mr Jones 很抱歉打断你了，琼斯先生。

7 . "Life is only inevitable, there is no chance "

8 . 有时人们在发起攻击性言论前会先说句道歉，有时他们跟你说对不起其实是说你应该向他们道歉。例如：

9 . 成功的人总是愿意做没成功的人不愿意做的事。

10 . In may, June, finalizing, each rush thing

有说服力的文案翻译英语【四】

1 . "Hope is Reattachment to exist, there exists, there is hope, there is hope, is bright - Lu Xun "

2 . 我不觉得人的心智成熟是越来越宽容涵盖，什么都可以接受。相反，我觉得那应该是一个逐渐剔除的过程，知道自己最重要的是什么，知道不重要的东西是什么。而后，做一个纯简的人。

3 . 其实这个问题还真不是个人的问题，很多人，包括很多男性都在开口说上特别的怕！

4 . 平时看美剧看港剧的时候经常看到剧中角色去吃牛排，有些人喜欢三分熟的牛排，而有些人喜欢五分熟的牛排，但是似乎没有人喜欢吃全熟的牛排？三五七分熟的牛排又什么区别？今天我们就来一起学习一下吧！

5 . - porque dios mi hizo quererte我有多倔强就有多坚强

6 . And the fear in the heart with obtained after the betrayal

7 . Never frown,even when you are sad,because you never know who is falling in love with your smile 纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知道是谁会爱上你的笑容。

8 . 找出每个句型中的主要成分，并理解主要成分和次要成分(例如定语，状语，补语等之间的关系。

9 . 在翻译的过程中，应该把复杂的句子成分准确翻译出来，同时注意正面表达和反面表达的转化。

10 . 我从不把安逸和快乐看作是生活的本身--这种伦理基础，我叫它猪栏的理想。——爱因斯坦

有说服力的文案翻译英语【五】

1 . Love makes man grow up or sink down 爱情，要么让人成熟，要么让人堕落。

2 . "Flint by beating the more powerful, more brilliant light emitted - Rousseau "

3 . "Living the truth of strong drink this cup, without repeatedly refining Oh, would not this way delicious! - Guo Xiaochuan "

4 . There is no remedy for love but to love more 治疗爱的创伤唯有加倍地去爱。

5 . Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again有了你，我迷失了自我。失去你，我多么希望自己再度迷失。

6 . 随着国际学术交流的日益广泛，科技英语已经受到普遍的重视，掌握一些科技英语的翻译方法是非常必要的。本从语法分析逻辑推理和专业知识的运用三个不同角度，介绍了科技英语中句子的翻译方法。掌握这些知识，对于提高译者的科技英语翻译水平将大有裨益。

7 . For you, I can put aside all the为了你，我可以放下所有

8 . With apologies, you admit to doing something to upset another person 如果你做出道歉，那就表示你承认自己做了某些打搅到别人的事。

9 . 再无卷土重来爱你的`勇气。

10 . I smile too long didn&#;t practice, maybe you forgot

有说服力的文案翻译英语【六】

1 . 你是我不敢宣誓的疼痛，我是你可有可无的记忆。

2 . "Giving happiness benefits not physically, nor wealth, but integrity and caution - Democritus to Split "

3 . Don`t waste your time on a man/woman ,who isn`t willing to waste their time on you 不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。

4 . FF: 哦，awesome就是说特牛。

5 . The lonely youth, I only for you

6 . 另外可以用please来加强语气，例如：

7 . "People irrational, often lure outside; effort exhausted people, often their own desires "

8 . 那么自私的伤害，只是为了不离开。

9 . 英语中的单词通常在不同的领域中具有不同的含义。为了保证句子翻译的准确性，译者就需要准确掌握相关领域的专业知识。某些从语法角度看有歧义的句子，译者可利用某一学科的专业知识帮助判明句子的结构层次关系，以弥补单纯语法分析的不足。

10 . I‘m stuck between trying to live my life, and trying to run from it