1 . 致力于/ 投身于 be committed / devoted to…
2 . 因特网 the Internet (一定要由冠词,字母I 大写
3 . 应当承认 Admittedly,
4 . 你明白我的意思吗?
5 . 为我们日常生活增添了情趣 add much spice / flavor to our daily life
6 . 让他给我回电话。
7 . ①Thecoverofthebookisredincolor(书的封面是红色的
8 . ③用now(现在代替atthispointintime(此时此刻
9 . [方法示例](年高考全国卷第题本文第一自然段提出一种假说,对这种假说理解不正确的一项是
10 . B比较起人类来,冬眠的哺乳动物在更宽的范围里发生了进化。
1 . Beat around the bush: 旁敲侧击,说话绕圈子
2 . 高兴起来!振作起来!
3 . 最终译文:InChina,somepeopleuseflourtobakebread
4 . 确立英文主干:Themunicipalgovernment(主语)+plannedtobuild(谓语)+factories(宾语)
5 . Are you married?
6 . For here or to go?
7 . 你做完了吗?
8 . 你明天有空吗?
9 . 环保的材料 environmentally friendly materials
10 . Absolutely impossible!
1 . Give my best to your family
2 . 利远远大于弊 The advantages far outweigh the disadvantages
3 . Dont bother
4 . 双方的论点 argument on both sides
5 . 从句子的语法结构来分析
6 . Better safe than sorry
7 . …有其自身的优缺点 … has its own merits and demerits / pros and cons
8 . 在非谓语动词前切开,若后面不接名词,则单独划出。若后面有名词则将非谓语动词和后面名词一起划出,构成非谓语动词短语。
9 . 你介意我抽烟吗?
10 . 给我打电话。
1 . Straight: 直接地;坦率地
2 . Could you speak slower?
3 . [方法指点]对复杂的语句要分清其句子的主干,明确陈述的对象,理解其修饰限制的成分。要特别注意,定状补这些修饰限制成分在一定程度上起着揭示句子内涵的作用。如年高考全国卷第题:下列对全球气候变暖是人类自砘疃??斐傻脑帜选闭饩浠暗睦斫猓?徽?返囊幌钍牵?,其中,要理解的句子中灾难的定语人类自身活动所造成就暗示了其原因在于人类的主观性。同时,对于复句还要注意明确其句间的关系,要善于借助句群关系来理解句子所表达的中心或重点。
4 . Dont take it for granted
5 . 开阔眼界 widen ones horizon / broaden ones vision
6 . 你习惯吃这儿的饭菜吗?
7 . 从另一个角度 from another perspective
8 . Did you have a good day today?
9 . 别出差错。
10 . Enjoy your meal
1 . Dont mess with me, tell me the truth
2 . Do you mind my smoking?
3 . 别这么谦虚。
4 . 请把账单给我好吗?
5 . 想学习更多英语知识,请关注口袋英语aikoudaiyy
6 . 对…有益 be beneficial to / be conducive to…
7 . Could you drop me off at the airport?
8 . 有争议性的问题 a controversial issue
9 . 包括:that which who whom whose what ,why how when where 在这些词前切开,将其与后面的从句划在一起。
10 . 请便/别客气。
1 . ①用forget(忘记代替donotremember(没有记住
2 . We may as well put all cards on the table
3 . 你能来吗?
4 . 在介词前切开,将介词与后面的名词划在一起构成介词短语。(一般做状语,定语,表语
5 . 引起了广泛的`公众关注 Sth has aroused wide public concern / Sth has drawn great public attention
6 . 最后我们把这三种方法结合起来,将一个冗长绕嘴的句子,改写成一个简短易懂的句子。
7 . [解题指导]此题考查对句子在文中特定含义的理解与解释。做题时首先应当注意本文是一篇象征性散文,这样就从大方向上把握了三句话在文中的含义,再者要结合文章的具体内容来确定,而不能仅从语句本身去理解。以第三句为例,本文赋予开门和关门以象征义,前面谈到人生是由一个个重要阶段的开始和结束构成的,但就每一个重要阶段的结束一扇门的关闭而言,要想让它在时间的长河中重现是不可能的。联系本段最后一句话门一关上,就永远关上了,通往消逝了的时间脉搏的另一个入口是不存在的,也能帮助理解这句话的含义。这样分析,答案就准确无误了。
8 . [解题指导]在梳理内容,把握文章的主旨及结构之时,应当注意,沙尘也是决定全球生态平衡的因子这句话,呼应了第一自然段,总结了二三自然段,所以首先必须注意四个选项是否出自要理解句子的管辖范围之内。注意到这一点,答案也就显而易见了:其中,ACD三项基本出自原文,理解没有错误,B项两句都是以偏概全,所以应选B项。
9 . Have him return my call
10 . ④用because(由于代替duetothefactthat(鉴于下列事实
1 . 导致,引起 lead to / give rise to / contribute to / result in
2 . Be my guest
3 . Have you finished yet?
4 . 在一定程度上 to some extent
5 . 不可推卸的义务 unshakable duty
6 . 打下坚实的基础 lay a solid foundation for…
7 . 你能载我到飞机场吗?
8 . 发挥日益重要作用 play an increasingly important role in…
9 . 不要坐失良机。
10 . 大大方便了人们的生活 Sth has greatly facilitated peoples lives
1 . 你玩得开心吗?
2 . 在人类生活的方方面面 in all aspects of human life
3 . ⒊从联系时代背景来理解。有的文章要与当时地的情况联系起来才能理解。如“赶集”一文中有这样一句话:“料想四年以前该不会有这些东西吧”四年以前是什么时候呢?文章写的是解放初期农村面貌的迅速改变,农民的生活的不断改善,从而歌颂了领导好。
4 . 小心不出大错。
5 . Dont miss the boat
6 . A在物种进化的过程中,某些哺乳运动在调节性上获得了进化,从而具备了冬眠的功能。
7 . Dont make any mistakes
8 . Dont mention it
9 . 经济/心理负担 financial burden / psychological burden
10 . Get to the point
1 . 综合素质 comprehensive quality
2 . 第一种方法是用一个单词代替一组意义相同的单词,比如:
3 . 有充分的理由支持 be supported by sound reasons
4 . 学习知识和技能 acquire knowledge and skills
5 . 总结:这一类句子主干由主语+系动词+表语组成。我们可以先写出主干,然后再加上定语状语等其它修饰成分。
6 . (可做谓语以外的所有成分)
7 . Cath me later
8 . 请原谅我。
9 . Can I have a day off?
10 . 最终译文:Chinaisoneoftheoldestcivilizationsintheworld
© 2022 uuwtq.com,All Rights Reserved.