1 . 求人不如求己
2 . 弱肉强食
3 . 一些公共场合的用语也是同学最不会翻译的,比如“小心台阶”被翻成“pay attention to the steps”而非正确的“mind the steps”。再比如姚明如果去你家作客,应该说“mind your head”才对。
4 . 说得好!(不是你可以再说一遍)
5 . 八,All his friends did not turn up
6 . 迈向自我塑造的第一步,要有一个你每一天早晨醒来为之奋斗的目标,它应是你人生的目标。远景务必即刻着手建立,而不要往后拖。你随时能够按自己的想法做些改变,但不能一刻没有远景。
7 . 它无聊极了。(不是它不可能没有趣)
8 . 老公,我爱你,我们再也不分开了。
9 . 当心!(不是向外看)
10 . 我难过的时候你在哪里?一句抱歉就能把空白代替?
1 . 装纯,往往被别人鄙视
2 . 嫩,是小女生玩的
3 . 做每一件事都要有意义
4 . 生活中的那些苦恼,不是生活本身的代价,更不是生活的讽刺和伤害,恰恰是一种人生的建议,让内心不再懦弱,让生活的方向不淹没在那些是是非非中,更清晰,更明朗。
5 . 心量狭小,则多烦恼,心量广大,智慧丰饶。
6 . 生活需要许多创意的活泼,但不是以自己的利益来指导生活的行为,生活中的那些改变,不是来自于那些假设,而是用客观的认识去找到创造的方法,就像每个人都可以更慈悲,就在于自己能够好好反思自己的那些理所当然。
7 . 车子安静的行驶在雨幕里,这样的空间和世界,时简有个瞬间,觉得一切未变,一切都在。
8 . 你应将心思精心专注于你的事业上。日光不经透镜屈折,集于焦点,绝不能使物体燃烧。——毛姆
9 . 原来我也是有美色之人啊。
10 . 时简信我一次,信我能给你幸福。
1 . 如果我从来没遇见你,如果我从没爱上你,如果我一开始没坚信,也许我就不会是现在的这个自己。
2 . 你的心已不属于我,可我却还期待你的回应,明知不可以,却还是被牵引。
3 . 若能一切随他去,便是世间自在人。
4 . 我睡得好极了。(不是我从未睡过好觉)
5 . 金窝藏娇?恐怕他想藏得那个人,根本不是什么好娇娇。
6 . 每个人都希望真理站在自己一边,却没有想要站在真理的一边。
7 . 别被人鄙视的次数多了,否则真的成逼人了
8 . 叶珈成,那天由我来帮你过生日吧。
9 . 注意自己的言行
10 . [误]thestudentalldislikehimbecauseheoftenpatstheteachersass
1 . 再比如这一系列的句子:我感到很痛不是I am painful而应该是I feel great pain注意,“我感到高兴”是 I am happy,“我感到累了”是 Im tired,但“我感到很痛”却不是 I am painful。因为 painful 表示“使人痛苦的,让人疼痛或讨厌的”,它的主语往往不是人,而是事物或人体的某个部位,如:The foot is painful(脚痛,The lessons are painful(教训是惨痛的等。所以没有 I am painful 这个说法,如果你非要这样说,别人会以为你全身带电或浑身长刺,别人碰了你就会疼,是你让别人痛苦,而不是你自己痛苦。
2 . 上学是最好的选择
3 . 六,You cant be too careful in your work
4 . 这是一双会说话的眼睛,可是他看不懂。
5 . 七,It has been years since I smoked
6 . 如果可以换,她宁愿老十岁,也不要年轻十岁。
7 . 夜猫的女人很任性,她们倔强不失可爱,野蛮不失温柔,她们认定的东西,就算不要,也不能让别人拥有,她们是贪心的,因为她们害怕寂寞。
8 . 我们常常感叹,世态炎凉,人情疏远,人和人之间似同陌路人一般。看破红尘纷扰,不由得发一些人生的感慨。其实,人与人之间并没有什么远和近!只是彼此看待问题的心境不同罢了。
9 . 他叶珈成早祸害千年了,小狐狸就算要报恩,也不会报在他头上。
10 . 她从噩梦深渊里醒来,只想回到那个最爱的人身边。
1 . 注意:在我国古代传说中,龙是降雨和惩治妖魔鬼怪的神奇动物,是吉祥和力挽狂澜的象征。很多汉语成语与“龙”有关,如“龙飞凤舞”“龙凤呈祥”“藏龙卧虎”等,而且多为褒义词。但如果把“四小龙”直译成英文却不行,因为西方人对“龙”的联想和看法与中国人完全不同。“龙”(dragon在西方是贬义词,是邪恶的象征,西方人不会理解为什么要把亚洲经济的四个体说成“四个小魔鬼”,所以要用 tiger 进行替换。在西方人眼里,tiger 是“朝气蓬勃坚忍不拔充满希望”的象征,所以用 tiger 才能准确表达原文的意思。
2 . 世间最庄严的问题是:我能做什么好事?
3 . 同一杯酒,同一个人,都提前了。是惊喜,还是另一种命运安排?
4 . [正]theteacherlikesthishoney-lippedlittlegirlverymuch
5 . 你工作越仔细越好。(不是你工作不能太仔细)
6 . 不要装逼,不要装的自己也没发现,说明脑子该修修了
7 . 生命锻炼着每个人的坚韧,也要客观考虑自己的能力。生活本来就不是一种致命的追逐,它是一种边理解边前进,至于那些大道理,都是别人家的钻石,自己家的家常便饭才是自己生活最朴素的真实。
8 . 如果不是,你就松手,我自己走。
9 . 四,You can say that again!
10 . 黄头发不是yellow hair,而应该是blond/blonde,西方人没有yellow hair的说法。
© 2022 uuwtq.com,All Rights Reserved.