短语与兼语的区别（兼语短语解释并举例说明）

短语与兼语的区别【一】

1 . 不过，我并不打算一上来先定义“语言”和“信号”。我就按照大家对这两个词的大致理解来使用它们，在必要的时候作一点界定。“信号”大致指大雁报警的鸣声，青蛙和鲸鱼求偶的鸣声，十字路口的红绿灯，等等。语言则指人的语言，或字词语言，Wortsprache。

2 . bring…with…随身携带

3 . ．有一个朋友，他不在你周围，不读同所学校，但你却坚信你们的友情似千金。

4 . 有两种人本应该最值得珍惜，一种是能控制好情绪的女人，一种是有耐心哄你的男人。然而现实中，这两种人最容易被辜负。

5 . 错过不也是种结果，回头又能留住什么。

6 . ．友谊和花香一样，还是淡一点的比较好，越淡的香气越使人依恋，也越能持久。

7 . ．朋友不是先来的人或者认识最久的人，而是那个来了以后再也没有走的人。

8 . 词和短语同句子的区别，并不在于量，而在于质。量再少，哪怕是一个词，只要带上语调，就是一个句子。如：

9 . b．提醒对方，引起注意。常用你看，你讲，你想，你瞧，请看，想想看。如：

10 . 有谁可以看穿我的坚强，其实我无尽的付出很累很累。

短语与兼语的区别【二】

1 . ．两者的差别是质的区别

2 . comeout出来;出版

3 . ．友情一旦玩真的，比爱情更刻骨。

4 . 只字片语的爱情，一字一顿的刻入我的心。

5 . 其实爱就是那么简单，不用计较什么都好。

6 . 毋庸质疑的是地球正在变暖,但关于它变暖的原因是由于人类活动所致还是一种自然现象还存在激烈的争论。

7 . comedown降下;减低

8 . ofone’sown自己的……

9 . "水！"在不同语境，有不同意思。当病人迷迷糊糊地躺在床上，嘴里轻轻地说，意思是"我要喝水"。当军队在漆黑的山沟里急行军，走在前面的战士突然地喊了一声，意思是"这里有水，注意不要踩上去"。当一行人在沙漠里迷路，走了好几天，又干又渴，走在前面的忽然大声说，意思是"我们终于找到水了"。

10 . 我们做过的事，遇到的人，以及所有的喜怒悲欢，都会浓缩成一个很感伤的词--过去。

短语与兼语的区别【三】

1 . (There’sNoneedforacamera!没必要带相机。

2 . 主谓短语"他喜欢打球"在"我知道他喜欢打球"中只作宾语。

3 . IPhrases

4 . resultin导致

5 . 毋庸讳言，我们的工作中还存在着相当的缺点。

6 . comeupwith追上;赶上

7 . 这堆木柴少说也有三百斤。

8 . 任何时候都可以开始做自己想做的事，希望你不要用年龄和其他东西来束缚自己。年龄从来不是界限，除非你自己拿来为难自己。

9 . 忘记一个人旳最好方法，永远是爱上另一个人。

10 . accusesbofsth=chargesbwithsth指控某人做某事

短语与兼语的区别【四】

1 . （）独立成分

2 . 不要羡慕谈太多次恋爱的人，心动得次数太多，幸福感也就逐次降低了。其实一生可以有很多种别致的活法，最完美的那一种无疑是：在你慢慢变老的路上，一直有他。

3 . makenodifference对……没有影响；不重要

4 . AratherthanBA而不是B

5 . 如果你觉得安于现状是你想要的，那选择安于现状的生活会让你幸福和满足；如果你不甘平庸，那选择一条改变进取和奋斗的道路，在这个追求的过程中你一样会感到快乐。最糟糕的状态莫过于当你想选择一条不甘平庸的道路时却以一种安于现状的方式生活，最后抱怨没有得到自己想要的人生。

6 . （倒装）NeverwillZYforgethisfirstassignmentattheofficeofChinaDaily

7 . ．真正的好朋友，并不是在一起就有聊不完的话题，而是在一起，就算不说话也不会感到尴尬。

8 . beeagertodosth/forsth渴望做……/……

9 . "必须进一步巩固和发展中俄两国之间面向二十一世纪的新型伙伴关系"述宾短语，在"双方一致认为必须进一步巩固和发展中俄两国之间面向二十一世纪的新型伙伴关系"中只是一个句法成分。只有它带上语调，进入某一语境使用时，才实现为句子。

10 . 你是否有这样的情况：有人控告你手下的记者的报道完全失实？