1 . Dont make any mistakes
2 . I don’t know for sure我不确切知道。
3 . 对这一问题持有不同态度 hold different attitudes towards this issue
4 . 我们不妨打开天窗说亮话。
5 . 菠萝碎(块,菠萝碎米
6 . I’m broke我身无分文。
7 . 别拐弯抹角了!
9 . Could you take a picture for me?
10 . Cath me later
1 . Ability to deal with personnel at all levels effectively善于同各种人员打交道。
2 . A: I’m granted a full scholarship for this semester
3 . [] 范武邱实用科技英语翻译讲评外文出版社,
4 . 愿意在压力下工作, 并具领导素质。
5 . you can count on it你尽管相信好了,尽管放心。
6 . 社会进步的体现 a symbol of society progress
7 . conscientiously, absorbedly work in a planned and order way; pursue the perfection
8 . (用于答话是这样;当然是;正是如此;绝对如此。
9 . good image; temperate, calm and steady personality; strong affinity; good at getting along with people
10 . I just couldn’t help it我就是忍不住。想想看,这样一个漂亮的句子可用于多少个场合?下面是随意举的一个例子:
1 . 教育部官员在考试中发现了一道关于菠萝和野兔特种区别的题目。
2 . 不要心存侥幸。
3 . 新鲜的[罐头的]菠萝
4 . Forgive me
5 . 可靠的信息源 a reliable source of information
6 . 科技英语中存在大量由基本句型扩展而来的结构复杂的句子。扩展的方式包括:各种短语(包括介词短语分词短语不定式短语等和词组充当句子的一定成分;两个或两个以上的简单句合并成并列复合句或复合从句;修饰语和并列成分的扩大。
7 . 因特网 the Internet (一定要由冠词,字母I 大写
8 . 来得容易,去得快。
9 . 长远利益 long-tem interest
10 . 菠萝种植园菠萝生长的`温室或园林
1 . Mature, dynamic and honest
2 . 有极强的系统管理能力。
3 . 再这儿吃还是带走?
4 . ① What are your plans this weekend?这周末你计划做什么?
5 . A: Hi, Lucy What are your plans for the weekend?嗨,露西,这周末你有什么计划吗?
6 . 不用麻烦了。
7 . 晚饭我请客。
8 . Lay it on the line: 实话实说
9 . 考虑到诸多因素 take many factors into consideration
10 . Count me in:算上我,算我一份,是指把我考虑在对方的计划行动中。
1 . patient; have holding capacity to pressure and setback
2 . 我所要做的就是学英语。
3 . Can you make it?
4 . 别让我失望。
5 . having a wide range of hobbies, including oral english, music, movies and literature
6 . 科技英语的翻译不仅仅是语言自身的问题,它同时还与其他的语言学因素相关。在这些因素中,最重要的是逻辑推理。一位著名的苏联语言学家曾举例:John is in the pen 毫无疑问,所有人的都会把pen翻译成“牲口圈”,而不是“笔”因为“人在钢笔里”的翻译明显不符合逻辑。翻译是一项逻辑活动,最终的译文是逻辑推理的产物。在进行逻辑推理的时
7 . Brilliant idea! 这主意真棒!这主意真高明!
8 . easy-going and congenial, with a strong sense of responsibility and good team-spirit
9 . 请原谅我。
10 . let’s get started咱们开始干吧。劝导别人时说:don’t just talk let’s get started
1 . Could you speak slower?
2 . The main qualities required are preparedness to work hard, ability to learn, ambition and good health主要必备素质是吃苦耐劳精神好学习能力优事业心强和身体棒。
3 . 顺利完成专业课程学习,熟练掌握专业理论知识和实验技能,具有很强的动手能力,善于学习新知识和适应新环境。
4 . 您要点菜吗?
5 . 我还是实话跟你讲吧
6 . Dont let me down
7 . 要我帮忙吗?
8 . ⑥ We are planning to take a long hike on Saturday星期六我们计划来次很长的徒步旅行。
9 . 他们挑出最大的菠萝。
10 . Have you heard from Mary?
1 . 小心不出大错。
2 . Let’s do it right now
3 . 思想成熟上进心强, 并具有丰富的人际关系技巧。
4 . Can I take a rain check?
5 . 你能改天再请我吗?
6 . Jack: I’m not going to kid you I’m serious
7 . Mature, self-motivated and strong interpersonal skills
8 . grated pineapple
9 . Karin: you quit the job? You are kidding
10 . I’ve done my best我已尽力了。
1 . I’m not going to kid you我不是跟你开玩笑的。
2 . 有大一点儿的吗?
3 . A: whatever decision you’re going to make, i am behind you
4 . With good analytical capability有较强的分析能力。
5 . 不可否认 It is undeniable that…
6 . Could you drop me off at the airport?
7 . Absolutely impossible!
8 . Have you got that?
9 . 不要想当然。
10 . 你有什么爱好?
1 . Michael:whenever you are short of money, just come to me
2 . 综合素质 comprehensive quality
3 . is that so?真是那样吗?常用在一个人听了一件事后表示惊讶怀疑。
4 . Let’s get started
5 . 别这么谦虚。
6 . 具有良好的计算机技能,熟悉各类windows操作系统以及office系列办公软件,可使用c语言和fortran语言进行编程,对于autocadphotoshop coreldraw dreamwaver也有一定的了解和使用经验。
7 . Can you give me a wake-up call?
8 . ⑦ How about if we go tomorrow instead?我们改成明天去怎么样?
9 . Dont mention it
10 . 能够和不同文化的人一起出色地工作。
© 2022 uuwtq.com,All Rights Reserved.