高中英语句子翻译短文（高中英语翻译句子大全及答案）
高中英语句子翻译短文【一】
1 . I am really fond of reading books, and that’s why my favourite sybject is literature
2 . We will go to raise money for poor children tomorrow instead of going to school
3 . 李明是个热心肠的人，他经常帮助那些有困难的人。
4 . 他使劲叫醒Bob，因为已经到九点半了，而Bob十点有数学大测验。时间紧迫，所以他要Bob必须立刻行动起来。
5 . I can’t _____________(集中精神 with all that noise going on
6 . When I ask my friend if she likes my new dress, I was fishing for a compliment。
7 . 我右眼有点不舒服，所以我要去医院检查一下。( have sth done
8 . 我们呼吸的空气如此易得，以至于我们视它为理所当然，但没了空气我们却 坚持不了几分钟。
9 . He asks me ______today
10 . There is something wrong with my right eye, so I’ll go to the hospital to have it examined
高中英语句子翻译短文【二】
1 . ：i love you not for who you are, but for who i am before you我爱你不是因为你是谁，而是我在你面前可以是谁。
2 . Millie 的铅笔盒和Amy 的尺寸一样。
3 . ．他们彼此认识已经很久。
4 . There were at least three_______________(代 ---grandparents, parents and children at the wedding
5 . 而美语中则可以用Excuse me表示Sorry的意思，例如：Excuse me, I didn&#;t see you there
6 . ：if i know what love is, it is because of you 因为你，我懂得了爱。
8 . 按照原句的逻辑关系来组织译文，而不能局限于句子的自身结构和语法关系。
9 . ：every day i miss you it is a hard time for me to miss you but it is even harder not to do so in such a contrary mood, i miss you deeply!在每个想念的日子，想你不容易，不想你更难，愿以一片难懂的心情，深深思念你!
10 . 无论我遇到什么困难，你总是给予我鼓励和支持。(whatever/no matter what; meet with
高中英语句子翻译短文【三】
1 . 十 My heart is with you 我的爱与你同在。
2 . ：because of loving you so much that i stood aside although my figure left you away, my heart didn’t today i have made up my mind to say “i love you”正是因为爱才悄悄的躲开，躲开的是身影，躲不开的是默默的情怀;今天 终于鼓起勇气，向你表达 的爱。
3 . 由于天气不好，校运会不得不推迟。
4 . I think it is important for the children to learn to read and write
5 . 十九 Brief is life, but love is long 生命虽短，爱却绵长。
6 . 这段话里的习惯用语shake a leg意思显然也是赶快行动，可见shake a leg是用来催促旁人加快行动的。它是非正式的语言，常用在家人和老朋友之间。
7 . 十四 Bianguai people suddenly started a gentle love, love when people understand the deterioration of the niggling over爱让人变乖 突然间开始温柔了起来，爱让人变坏 懂得了什么时候该耍赖。
8 . 按照原句的逻辑关系来组织译文，而不能局限于句子的语序。
9 . The boy felt _____________(窘迫 in front of such a big crowd
10 . 五 Man can only be free through mastery of himself ( S E Morison 只有通过掌握自己，才能使自己得到解放。(莫里森
高中英语句子翻译短文【四】
1 . ：老师，您是美的耕耘者，美的播种者。是您用美的阳光普照，用美的雨露滋润，我们的心田才绿草如茵，繁花似锦!
2 . An anonymous businesswoman ___________(捐献 one million dollars to the charity
3 . 也看过很多专家的文章，到了怎么开口说这里，总是说一些什么不要怕说错不要羞涩，要克服自己的恐惧心理之类的不疼不痒的话，Don’tbeshy,Justtry可问题是我们都知道这个道理，可是我们怎么才能突破这道心理障碍关，让自己真的不惧怕了？
4 . ：you had me at hello在第一次见面时你就拥有了我。
5 . 九 When love is not madness, it is not love 如果爱不疯狂就不是爱了。
6 . ：a troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里。
7 . ．每天查看你的词汇笔记本是个好主意。
8 . 他们的球队是这个国家最棒的，当然应该打赢这场比赛。 (deserve to
9 . The first thing you do when meeting someone is to greet the person and make a self i_____________
10 . Mr Jones sends his apologies for not attending the meeting 琼斯先生为不能出席会议致歉。
高中英语句子翻译短文【五】
1 . 二 Every day without you is like a book without pages 没有你的日子就像一本没有书页的书。
2 . ．昨天上午七点你在做什么？
3 . 听听音乐怎么样呢？
4 . 与这些生理变化同时发生的，还有很多心理上的变化。(along with
5 . The eight-year-old girl likes playing the piano ______much ______he has kept ______ for three years
6 . The film hasn’t been d_____________（冲洗） yet Would you please come tomorrow to get the pictures?
7 . 十八 If a jewel falls into the mire, it remains as precious as before; and though dust should ascend to heaven, its former worthlessness will not be altered ( AL Jaber 宝石即使落在泥潭里，仍是一样可贵;尘土纵然扬到天上，还是没有价值。(贾比尔
8 . I&#;m really very sorry
9 . 据发现，吸烟对吸烟者和附近的人的健康有不良影响。（ have an effect on ）
10 . 我不觉得人的心智成熟是越来越宽容涵盖，什么都可以接受。相反，我觉得那应该是一个逐渐剔除的过程，知道自己最重要的是什么，知道不重要的东西是什么。而后，做一个纯简的人。