英语句子中没有出现宾语（英语句子缺少宾语的情况）

英语句子中没有出现宾语【一】

1 . I’m broke我身无分文。

2 . 这句话，很有用，失败有时难免，但是你要是可以说，I’ve done my best or i spare no efforts就不必遗憾，毕竟，man supposes, god disposes

3 . Work well with a multicultural work force

4 . A hothouse or plantation where pineapples are grown

5 . Absolutely impossible!

6 . Ability to work independently

7 . Dinner is on me

8 . 候，译者要首先找出句子成分之间的内在逻辑关系，按照逻辑关系组织起来的译文能够准确体现原文的精神实质。具体来说，逻辑推理包括以下四种方法:

9 . I don’t know for sure我不确切知道。

10 . 翻译科技英语中结构复杂的句子，首先应对句子结构进行语法分析，理清各结构层次的隶属关系。译者分析句子结构可采取以下步骤:

英语句子中没有出现宾语【二】

1 . Tom: I don’t know for sure Maybe you could ask the policeman over there

2 . 在翻译具有特殊结构和短语的句子时，应该从逻辑推理的角度去分析，并且确保把原句的意思准确清晰地表达出来。

3 . Have you heard from Mary?

4 . Have positive work attitude and be willing and able to work diligently without supervision有积极的工作态度，愿意和能够在没有监督的情况下勤奋地工作。

5 . 正如谚语所说 As the proverb goes:

6 . Better safe than sorry

7 . 勤奋，踏实，有责任心，对自己的工作尽职尽责。

8 . 小心/注意。

9 . Education officials scratched a bizarre item about a race between a pineapple and a hare from the exam

10 . 为我们日常生活增添了情趣 add much spice / flavor to our daily life

英语句子中没有出现宾语【三】

1 . [] 阎庆甲，阎文培科技英语翻译方法冶金工业出版社，

2 . 你玩得开心吗?

3 . Can you make it?

4 . 别担心。

5 . 代我向你们全家问好。

6 . 理论和实践相结合 integrate theory with practice

7 . 你今天过得好吗?

8 . Beat around the bush: 旁敲侧击，说话绕圈子

9 . Absolutely

10 . conscientiously, absorbedly work in a planned and order way; pursue the perfection

英语句子中没有出现宾语【四】

1 . 能够独立工作。

2 . Don&#;t jump to conclusions

3 . let’s get started咱们开始干吧。劝导别人时说：don’t just talk let’s get started

4 . Can I take a message?

5 . 绝对不可能的!

6 . Could I have the bill,please?

7 . grated pineapple

8 . 先把菠萝切开，然后削皮。

9 . 学习知识和技能 acquire knowledge and skills

10 . Can I help?