现代汉语短语和词组的区别举例（现代汉语词与短语的区别）

现代汉语短语和词组的区别举例【一】

1 . n岛；岛屿

2 . ad醒着的

3 . ad自然的；自然界的

4 . ．最好的友情不是从幼儿园开始，而是开始后永远都不会结束。

5 . 词和短语实现为句子时，对语境的依赖度同其本身结构的复杂性呈反比。语言单位越简单，对语境的依赖性就越大。语言单位越完备，对语境的依赖性就越小，它的多义性就越少。如：

6 . cn无论如何

7 . 必须进一步巩固和发展中俄两国之间面向二十一世纪的新型伙伴关系述宾短语，在双方一致认为必须进一步巩固和发展中俄两国之间面向二十一世纪的新型伙伴关系中只是一个句法成分。只有它带上语调，进入某一语境使用时，才实现为句子。

8 . ．真正的朋友之间就像手和眼睛那样，手受伤了，眼睛会流泪；而眼睛流泪了，手也会去拭泪。

9 . suchthat 那样的以致

10 . n巡游；巡航

现代汉语短语和词组的区别举例【二】

1 . ．朋友的最高境界就是，在别人眼里你们就是同性恋。

2 . Weputtheplayoninatheatre

3 . 睡醒；醒来

4 . v(see的过去分词

5 . 例如：ThemaninblackisMrZhang穿黑衣服的人是张先生。

6 . kill off 消灭，杀光

7 . keep away 站开;使离开

8 . Chinaisacountrywithalonghistory中国是历史悠久的国家。

9 . n服务员

10 . 第一称代式提示

现代汉语短语和词组的区别举例【三】

1 . e．表示消息来源和依据。常用听说据说相传据调查据统计有消息说。如：

2 . ．知音，能有一两个已经很好了，实在不必太多。朋友之乐，贵在那份踏实的信赖。

3 . 由此可见，他们这样做是早有预谋的。

4 . 现已查明，来特区打工的外来妹当中，有三分之二家中已有未婚妻。

5 . c想喝水。

6 . f．用以承上启下或概括归纳，常用总之总而言之总的说来综上所述由

7 . n要求，必要条件

8 . ．朋友不一定会替你承受所有的痛苦，但她一定会在你最需要的时候陪在你身边。

9 . keep down 控制;压服;缩减开支

10 . 我的两个妹妹，一个是幼儿园的教师，一个是宾馆服务员。（单句）

现代汉语短语和词组的区别举例【四】

1 . keep from 阻止;使免于;隐瞒

2 . v醒来；唤醒

3 . ．最好的朋友，平时互相调侃，是嘴最狠的那个；在你需要的时候，却是心最软的那个。

4 . 主谓短语他喜欢打球在我知道他喜欢打球中只作宾语。

5 . 第二总分式提示

6 . keep off 避开;不让接近

7 . 在交际和交流思想的过程中，说话人可以根据需要将句子的某一个部分加以变化，但这种改变并不改变句子的基本格局。这种变化只属于句子平面，在词和短语里是找不到的。像句子中的移位现象，如：

8 . 导游

9 . 我想喝水！

10 . 一般来说，这样的句子可以算是重要的句子。

现代汉语短语和词组的区别举例【五】

1 . 从a到f句，对语境的依赖性由强渐弱。

2 . n四分之一；一刻钟

3 . ．身边总有几个这样的朋友，第一次遇见的时候斯斯文文的，熟了以后就不知道是从那个精神病院放出来的。

4 . ③从结构上看，是指那些能领起后文或收束前文的句子，表示承前启后过渡的句子，有重要指示代词的句子，位于全文或全段开头结尾处的句子；

5 . adv特别；尤其

6 . keep company with 和交往

7 . ①从内容上看，是指能揭示文章题意主旨的句子，段落中那些有概括段意作用的句子；

8 . such as 诸如，例如

9 . a．表示称呼应答和感叹：

10 . 词和词可以构成短语，词和短语都是结构单位，而句子不是从结构，而是从使用角度划分出来的。换句话说，词和短语是备用单位，句子是使用单位；词和短语是静态单位，句子是动态单位；词和短语之间是组合关系，词短语同句子之间是实现关系。

现代汉语短语和词组的区别举例【六】

1 . ．朋友就像人民币，有真有假，可惜我不是验钞机

2 . d我想喝水。

3 . and yet 可是，然而

4 . ad勇敢的`；无畏的

5 . 总的说来，十六枚金牌反映了我国体育的实际水平。

6 . n狐狸

7 . ．真正的朋友就是，当你蒙蔽了所有人的眼睛，也能看穿你真实的样子和心底的痛楚。

8 . 词和短语同句子的区别，并不在于量，而在于质。量再少，哪怕是一个词，只要带上语调，就是一个句子。如：

9 . c．对情况的推测和估计。常用看来看上去我看依我看我想充其量少说点说不定。如：

10 . keep to 坚持;固守

现代汉语短语和词组的区别举例【七】

1 . so that 以便，为使;所以，因此

2 . n交换生

3 . up to 胜任的，适于密谋是义不容辞的，是的职责;取决于的，须由决定的;一直到;一直到，多达

4 . ．好朋友就是会在面前死命损你，又会在背后拼命维护你的人。

5 . v害怕；担心

6 . adapt to 适应

7 . 万万没想到，那次会面竟是我们的诀别。

8 . g．表示意想不到出乎意外。常用没想到不想不料谁知道谁料到。如：

9 . 看样子，你是不想去了。

10 . n电影

现代汉语短语和词组的区别举例【八】

1 . sothat 如此以致

2 . ．友情比爱情长久，像两条平行线，永不相交却也永远不会分离！

3 . keep on 继续进行，反复地做

4 . （一）定义

5 . f我现在就想喝一杯冷开水。

6 . n黄昏；黑暗

7 . fall on ones knees 跪下

8 . n白天；日间

9 . ．朋友不是先来的人或者认识最久的人，而是那个来了以后再也没有走的人。

10 . h．用以注释补充解释举例等，常用就说，也就是说等于说换句话说正如例如比如除此之外此外。如：