1 . 他就是那种颠倒黑白的人。
2 . …必然趋势 an irresistible trend of…
3 . Did you have fun?
4 . 通过以上句法分析的三个步骤,译者将能够准确地理解句子结构和各成分之间的语法关系。
5 . Willing to assume responsibilities
6 . They came out of the bank carrying the money and the police caught them red-handed。
7 . 应聘者须勇于挑重担。
8 . 做出共同努力 make joint efforts
9 . congratulations恭喜你,祝贺你。
10 . 大大方便了人们的生活 Sth has greatly facilitated peoples lives
1 . Can I take a rain check?
2 . 做事认真专注,有计划有条理,追求完美。
3 . Ability to deal with personnel at all levels effectively善于同各种人员打交道。
4 . 别放弃。
5 . Get to the point: 直截了当地说
6 . Better luck next time
7 . A hothouse or plantation where pineapples are grown
8 . Come in and make yourself at home
9 . 我们不妨打开天窗说亮话。
10 . Mature, self-motivated and strong interpersonal skills
1 . (用于答话是这样;当然是;正是如此;绝对如此。
2 . Cath me later
3 . I never liked it anyway我一直不太喜欢这东西。当朋友或同事不小心摔坏你的东西时就可以用上这句话给他一个台阶,打破尴尬局面:oh, don’t worry I’m thinking of buying a new one I never liked it anyway
4 . He is the kind of person who calls white black。
5 . 跟我说实话吧!
6 . I’m not going to kid you我不是跟你开玩笑的。
7 . 人们普遍认为 It is commonly believed that…
8 . 有极强的系统管理能力。
9 . 考虑到诸多因素 take many factors into consideration
10 . 环保的材料 environmentally friendly materials
1 . 捷足先登。
2 . 有争议性的问题 a controversial issue
3 . 不要想当然。
4 . 需要个性稳重具高度责任感的人。
5 . 不要心存侥幸。
6 . 高兴起来!振作起来!
7 . 满足需求 satisfy / meet the needs of
8 . Enjoy your meal
9 . 他们选择吉日订婚。
10 . Are you free tomorrow?
1 . Do you have any hobbies?
2 . Willing to work under pressure with leadership quality
3 . Forget it
4 . 顺利完成专业课程学习,熟练掌握专业理论知识和实验技能,具有很强的动手能力,善于学习新知识和适应新环境。
5 . 算了吧。
6 . 我还是实话跟你讲吧
7 . 你习惯吃这儿的饭菜吗?
8 . 我很高兴他不是像你说的那么坏。
9 . Do you mind my smoking?
10 . 别有顾虑,直说吧!
1 . 我能跟你谈一谈吗?
2 . We often do not eat the pineapple
3 . 责任感 / 成就感 sense of responsibility / achievement
4 . 竞争与合作精神 sense of competition and cooperation
5 . 别担心。
6 . 英语中的单词通常在不同的领域中具有不同的含义。为了保证句子翻译的准确性,译者就需要准确掌握相关领域的专业知识。某些从语法角度看有歧义的句子,译者可利用某一学科的专业知识帮助判明句子的结构层次关系,以弥补单纯语法分析的不足。
7 . 有充分的理由支持 be supported by sound reasons
8 . Better safe than sorry
9 . I’m really dead我真要累死了。坦诚自己的感受时说:after all that work, I’m really dead
10 . Henry was beaten black and blue, you cant see a white spot about him。
1 . 请进,别客气。
2 . 想学习更多英语知识,请关注口袋英语aikoudaiyy
3 . 你今天过得好吗?
4 . grated pineapple
5 . patient; have holding capacity to pressure and setback
6 . you can count on it你尽管相信好了,尽管放心。
7 . Dont be so modest
8 . 能够和不同文化的人一起出色地工作。
9 . Let me lay it on the line to you,
10 . Give me a call
© 2022 uuwtq.com,All Rights Reserved.