中文的词组和短语的区别（汉语里短语和词组有什么区别）

中文的词组和短语的区别【一】

1 . b．提醒对方，引起注意。常用你看，你讲，你想，你瞧，请看，想想看。如：

2 . （）独立成分

3 . 迪斯尼乐园

4 . 青春的散场，空气中弥漫别离的味道这禅声袅袅的夏天又有一群人忙碌着纪念往事。

5 . 国家的优惠政策，群众的大力支持，干部的踏实工作，这是延安路动迁工作之所以如此顺利的根本保证。

6 . keep up with 跟上，不落后

7 . suchthat 那样的以致

8 . 好吧，就这样定了，我明天去找你。

9 . 在失意的时候伪装快乐。

10 . fall on ones knees 跪下

中文的词组和短语的区别【二】

1 . 粉红色的奶油从冰淇淋的顶端往下滑，凉气就在冰淇淋上升起来，裹住整个盛夏的热。暖暖都不记得这是夏天到来后她吃的第几个草莓冰淇淋了，好像在夏季的指针“咔嚓”一下跳过来的时候，暖暖的手里就握着草莓冰淇淋了。糯软的甜蜜凉凉的漫过暖暖的嘴唇，像是有一枚甜蜜的吻在她唇上划过，而后整个嘴唇就都满怀着期待了。

2 . keep to oneself 保守秘密，不与人来往

3 . ．每当我被老师抽到回答问题，我周边的好姐妹一边使劲儿地笑你一边慌忙的翻着答案，这就是伟大的友情。

4 . 结束

5 . ．知音，能有一两个已经很好了，实在不必太多。朋友之乐，贵在那份踏实的信赖。

6 . I hold an optimistic view of events

7 . 我闭着眼睛都能做到。

8 . Counter every negative with apositive

9 . prn（二者）都不

10 . e．表示消息来源和依据。常用听说据说相传据调查据统计有消息说。如：

中文的词组和短语的区别【三】

1 . n服务员

2 . 你说说，他们这样做还有良心吗？

3 . 岂料他居然在暗中拆自己人的台。

4 . n有吸引力的事物（人）

5 . n路线

6 . 将注意力集中在你的生活中正在发生的事上，别为过去忧伤，也别为将来担心。

7 . know about 了解，知道的情况

8 . b喝水。

9 . keep out of 躲开，置身之外

10 . I&#;m sure we&#;ll win/I&#;m confident about our victory

中文的词组和短语的区别【四】

1 . 快拉我一把，小王。

2 . adapt to 适应

3 . 一切都会好起来的。

4 . what if 如果将会怎样

5 . 我对你有信心。

6 . n四分之三

7 . 夜间野生动物园

8 . 如此怕冷怕热的一个人，却极端地喜欢着冬天和夏天，何故？

9 . n环境

10 . ever since 从那时起，自那时以来

中文的词组和短语的区别【五】

1 . cn无论如何

2 . 由此可见，他们这样做是早有预谋的。

3 . I anticipate your success

4 . g．表示意想不到出乎意外。常用没想到不想不料谁知道谁料到。如：

5 . ．友谊和花香一样，还是淡一点的比较好，越淡的香气越使人依恋，也越能持久。

6 . 一年到头，终年

7 . ．真正的朋友之间就像手和眼睛那样，手受伤了，眼睛会流泪；而眼睛流泪了，手也会去拭泪。

8 . 昨天还是夏天的感觉，今天一下子就回到了初春。一地落叶是这个城市最独特的风景线，发黄的枯叶借着春风的力量纷纷扬扬的落下来，给新长出的嫩叶腾出位置，一代一代的传下去，被封吹走不留痕迹！就像在这个城市里的人一样，始终会有人满面春风的到来也会有不留一丝痕迹的人离开！

9 . 我对你付出的青春这么多年换来了一句谢谢你的成全成全了你的潇洒与冒险成全了我的碧海蓝天她许你的海誓山盟蜜语甜言我只有一句不后悔的成全成全了你的今天与明天成全了我的下个夏天——刘若英《成全》

10 . 我们抛开又一个炎热的夏天，这里是阿尔布开克市，因此，在这里你会感到很舒适，呼吸新鲜空气，跟夏天问个好吧。《歌舞青春》"

中文的词组和短语的区别【六】

1 . n要求，必要条件

2 . v发现

3 . "水！"在不同语境，有不同意思。当病人迷迷糊糊地躺在床上，嘴里轻轻地说，意思是"我要喝水"。当军队在漆黑的山沟里急行军，走在前面的战士突然地喊了一声，意思是"这里有水，注意不要踩上去"。当一行人在沙漠里迷路，走了好几天，又干又渴，走在前面的忽然大声说，意思是"我们终于找到水了"。

4 . ．好朋友就是什么事都想和你分享，哪怕她只是放了个屁。

5 . 我们喜欢冬天的晶莹，畏惧冬天的冷酷，可是我们的心比冬天还冷酷却没有冬天晶莹；我们喜欢夏天的充实，厌倦夏天的燥热，可是我们的心既没有夏天那么充实也没有夏天那么热烈；我们喜欢秋天的忧伤，也喜欢秋天的收获，可是我们只有秋天的忧伤却没有秋天的收获；我们喜欢春天的阳光也喜欢春天的灿烂，可是我们的心既没有春天的阳光也没有春天的灿烂；我们不要求我们的心有多高尚多纯洁多豁达，因为我们不是上帝而是一个普通人，我们能像春夏秋冬那样自然就好！

6 . c．对情况的推测和估计。常用看来看上去我看依我看我想充其量少说点说不定。如：

7 . be known as 以知名;被认为是

8 . Your work is bound to be successful

9 . Everything will be fine/Things will turn out all right/Things will work out all right

10 . 干什么事情都得细心，就说养蚕吧，稍有差错就会出大问题。

中文的词组和短语的区别【七】

1 . n东南 ad东南的

2 . Fake happiness until you feel it

3 . 不顺的时候多想想生活中的好时光。

4 . 我有信心，我一定会成功的。

5 . "你是夏天,我是冬天你是温暖的火炉触到了雪可是你不知道,你是我在冬天看到的第一朵迎春花——柳云龙《东风雨》"

6 . （）提示成分

7 . ．友情这东西，一旦玩真的，比爱情还刻骨铭心。

8 . adv特别；尤其

9 . n赤道

10 . 我对未来十分乐观。

中文的词组和短语的区别【八】

1 . ．朋友就像人民币，有真有假，可惜我不是验钞机

2 . 每天写几件你生活中的乐事。

3 . ad卓越的；极好的

4 . Evaluate the good in your life

5 . 我的两个妹妹，一个是幼儿园的教师，一个是宾馆服务员。

6 . ．好朋友就是会在面前死命损你，又会在背后拼命维护你的人。

7 . 过山车

8 . up to 胜任的，适于密谋是义不容辞的，是的职责;取决于的，须由决定的;一直到;一直到，多达

9 . 一切都会圆满结束的。

10 . keep to 坚持;固守