常用十种英语句子翻译方法（英语翻译句子的技巧总结）
常用十种英语句子翻译方法【一】
1 . 这几天他身体不是很好。
2 . Mr Jones sends his apologies for not attending the meeting 琼斯先生为不能出席会议致歉。
3 . ◎直到我遇到你以后，我才真正体会到幸福。
4 . 不敢开口说英语：教你练习口语的N种途径
5 . 第三，形容某人傲慢，牛气哄哄，可以用cocky!
6 . 正反两面在高温铁板上各加热~秒，目的是锁住牛排内湿润度，使外部肉质和内部生肉口产生口感差，外层便于挂汁，内层生肉保持原始肉味，再者视觉效果不会像吃生肉那么难接受
7 . Sorry I&#;m late Were you waiting long? 对不起我来晚了，等很久了吗？
8 . ◎那项比赛吸引了大批观众。
9 . eg They haven&#;t phoned and they haven&#;t written, either
10 . I&#;m really very sorry
常用十种英语句子翻译方法【二】
1 . 初中英语学习之课内要敢说
2 . 这里他用了习惯用语no great shakes表示这电影毫不出色相当平庸。
3 . ◎这是开往格拉斯哥的火车吗?
4 . 通过上面对课后及时复习学习方法的内容讲解，同学们都已经很好的阅读了吧，希望上面的讲解内容给同学们的学习很好的帮助。
5 . 指根据要表示的汉语意思，通过进行语法分析和句式判断，然后写出准确地道的英语句子。如：
6 . Seeninthislight，thematterisnotasseriousaspeoplegenerallysuppose
7 . 说了点废话。还是说咱们实际的情况吧。
8 . 牛
9 . 也许你要面对的是外国人，虽然现在街上到处是外国人，电视电影里也比比皆是。但是，真的有个外国大活人站在你面前了，叽了呱啦的和你说英文，你还真的犯蒙，因为毕竟你平时所做的听力练习都是标准录音，而不是生活口语。在语调语态语气上都会有很大的差别。
10 . 例句-：Well, it was no great shakes The story was mediocre and the acting was just so-so I was bored except for that new actress - she can’t act but she’s a beautiful woman
常用十种英语句子翻译方法【三】
1 . the man who told me this refused to tell me his name
2 . 他和太太要去参加定在十一点举行的婚礼。他们开车去那儿要一个钟点。而现在已经十点一刻了。他催促太太赶快开步走，因为他们已经晚了。
3 . not having met him, i cannot tell you what he is like
4 . 他使劲叫醒Bob，因为已经到九点半了，而Bob十点有数学大测验。时间紧迫，所以他要Bob必须立刻行动起来。
5 . 还原为非强调句：Becausehelovedmymoney，hemarriedme
6 . ◎我们要干就要干好。
7 . 为学生学习的几乎每一句英语，都配上了生动的动作，让孩子们边说英语，边用动作将其含义表达出来。
8 . ◎告诉我这事的人不肯告诉我他的名字。
9 . 光速很快，我们几乎没法想像它的速度。
10 . 有时人们在发起攻击性言论前会先说句道歉，有时他们跟你说对不起其实是说你应该向他们道歉。例如：
常用十种英语句子翻译方法【四】
1 . Heneveradmitshisfailure
2 . 还原为非强调句：Because he loved my money, he married me
3 . this typewriter is very cheap and fine indeed
4 . 对于课后及时复习学习方法大家应该熟悉吧，下面我们来好好学习吧。
5 . B too和as well较为通俗，常用于句末。
6 . 参加聚会的每个人最后都到游泳池去游泳了，我觉得特别别扭，因为我不会游泳。
7 . 还原为陈述句：This is the train for Glasgow
8 . 辨认出同位语从句之后，我们就需要运用一定的翻译方法翻译出这些句子。总的来说，有两种翻译方法：
9 . 从上分为比赛猜结果角色表演听音反应模拟律动变声调游戏等。
10 . 【例】Whorf developed the idea that the structure of language determines the structure of habitual thought